Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corkscrew" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORKSCREW ÎN ENGLEZĂ

corkscrew  [ˈkɔːkˌskruː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORKSCREW

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CORKSCREW ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corkscrew» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
corkscrew

Tirbuşon

Corkscrew

Un tirbușon este un instrument de bucătărie pentru desenarea recipientelor din sticle de vin. În general, un tirbușon este alcătuit dintr-o spirală metalică ascuțită atașată de un mâner. Utilizatorul strânge mânerul și înșurubează punctul metalic în plută, până când spirala este încorporată ferm, apoi o tragere verticală a tirbușorului extrage plută din sticlă. Tirbușile sunt necesare, deoarece dopurile, ele fiind mici și netede, sunt greu de apucat și îndepărtate, în special atunci când sunt introduse complet într-o sticlă inflexibilă de sticlă. Mânerul tirbușorului, adesea o bară orizontală de lemn atașată la șurub, permite o aderență comandantă pentru a ușura îndepărtarea plută. Mânerele pentru torkscrew pot include pârghii care cresc în continuare cantitatea de forță care poate fi aplicată spre exterior pe plută. A corkscrew is a kitchen tool for drawing corks from wine bottles. Generally, a corkscrew consists of a pointed metallic helix attached to a handle. The user grips the handle and screws the metal point into the cork, until the helix is firmly embedded, then a vertical pull on the corkscrew extracts the cork from the bottle. Corkscrews are necessary because corks themselves, being small and smooth, are difficult to grip and remove, particularly when inserted fully into an inflexible glass bottle. The handle of the corkscrew, often a horizontal bar of wood attached to the screw, allows for a commanding grip to ease removal of the cork. Corkscrew handles may incorporate levers that further increase the amount of force that can be applied outwards upon the cork.

Definiția corkscrew în dicționarul Engleză

Prima definiție a tirbușorului din dicționar este un dispozitiv pentru desenarea recipientelor din sticle, constând în mod obișnuit dintr-o spirală metalică ascuțită atașată la un mâner sau un mecanism cu șurub. O altă definiție a tirbușorului este o lovitură care se termină cu o răsucire a pumnului, în special una destinată tăierii adversarului. De asemenea, tirbușorul seamănă cu un tirbușon în formă.

The first definition of corkscrew in the dictionary is a device for drawing corks from bottles, typically consisting of a pointed metal spiral attached to a handle or screw mechanism. Other definition of corkscrew is a blow that ends with a twist of the fist, esp one intended to cut the opponent. Corkscrew is also resembling a corkscrew in shape.

Apasă pentru a vedea definiția originală «corkscrew» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI CORKSCREW

PRESENT

Present
I corkscrew
you corkscrew
he/she/it corkscrews
we corkscrew
you corkscrew
they corkscrew
Present continuous
I am corkscrewing
you are corkscrewing
he/she/it is corkscrewing
we are corkscrewing
you are corkscrewing
they are corkscrewing
Present perfect
I have corkscrewed
you have corkscrewed
he/she/it has corkscrewed
we have corkscrewed
you have corkscrewed
they have corkscrewed
Present perfect continuous
I have been corkscrewing
you have been corkscrewing
he/she/it has been corkscrewing
we have been corkscrewing
you have been corkscrewing
they have been corkscrewing

PAST

Past
I corkscrewed
you corkscrewed
he/she/it corkscrewed
we corkscrewed
you corkscrewed
they corkscrewed
Past continuous
I was corkscrewing
you were corkscrewing
he/she/it was corkscrewing
we were corkscrewing
you were corkscrewing
they were corkscrewing
Past perfect
I had corkscrewed
you had corkscrewed
he/she/it had corkscrewed
we had corkscrewed
you had corkscrewed
they had corkscrewed
Past perfect continuous
I had been corkscrewing
you had been corkscrewing
he/she/it had been corkscrewing
we had been corkscrewing
you had been corkscrewing
they had been corkscrewing

FUTURE

Future
I will corkscrew
you will corkscrew
he/she/it will corkscrew
we will corkscrew
you will corkscrew
they will corkscrew
Future continuous
I will be corkscrewing
you will be corkscrewing
he/she/it will be corkscrewing
we will be corkscrewing
you will be corkscrewing
they will be corkscrewing
Future perfect
I will have corkscrewed
you will have corkscrewed
he/she/it will have corkscrewed
we will have corkscrewed
you will have corkscrewed
they will have corkscrewed
Future perfect continuous
I will have been corkscrewing
you will have been corkscrewing
he/she/it will have been corkscrewing
we will have been corkscrewing
you will have been corkscrewing
they will have been corkscrewing

CONDITIONAL

Conditional
I would corkscrew
you would corkscrew
he/she/it would corkscrew
we would corkscrew
you would corkscrew
they would corkscrew
Conditional continuous
I would be corkscrewing
you would be corkscrewing
he/she/it would be corkscrewing
we would be corkscrewing
you would be corkscrewing
they would be corkscrewing
Conditional perfect
I would have corkscrew
you would have corkscrew
he/she/it would have corkscrew
we would have corkscrew
you would have corkscrew
they would have corkscrew
Conditional perfect continuous
I would have been corkscrewing
you would have been corkscrewing
he/she/it would have been corkscrewing
we would have been corkscrewing
you would have been corkscrewing
they would have been corkscrewing

IMPERATIVE

Imperative
you corkscrew
we let´s corkscrew
you corkscrew
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to corkscrew
Past participle
corkscrewed
Present Participle
corkscrewing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORKSCREW


accrew
əˈkruː
accrue
əˈkruː
aircrew
ˈɛəˌkruː
airscrew
ˈɛəˌskruː
concrew
kɒnˈkruː
crew
kruː
Crewe
kruː
cru
kruː
decrew
diːˈkruː
ecru
ˈɛkruː
jackscrew
ˈdʒækˌskruː
krewe
kruː
screw
skruː
setscrew
ˈsɛtˌskruː
thumbscrew
ˈθʌmˌskruː
unscrew
ʌnˈskruː
woodscrew
ˈwʊdˌskruː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CORKSCREW

cork
cork cambium
cork oak
cork tree
cork-tipped
corkage
corkboard
corkborer
corked
corker
corkiness
corking
corkir
corklike
Corkonian
corkscrew curls
corkscrew grass
corkwing
corkwood
corm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORKSCREW

Allen screw
Archimedean screw
Archimedes´ screw
binding screw
cabin crew
cap screw
coach screw
grub screw
ice screw
interrupted screw
lag screw
lead screw
levelling screw
lug screw
machine screw
micrometer screw
Phillips screw
Robertson screw
self-tapping screw
turn the screw
twin-screw

Sinonimele și antonimele corkscrew în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «corkscrew» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORKSCREW

Găsește traducerea corkscrew în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile corkscrew din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corkscrew» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

开塞钻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sacacorchos
570 milioane de vorbitori

Engleză

corkscrew
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पेंचकश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بَرِيـمَةٌ لِفَتْحِ الزُّجَاجَات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

штопор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

saca-rolhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

টানিয়া বাহির করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tire-bouchon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Corkscrew
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Korkenzieher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

コルク栓抜き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

코르크 마개뽑이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Corkscrew
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cái mở nút chai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கோர்க்ஸ்கிரிவின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॉर्कस्क्रू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tirbuşon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cavatappi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

korkociąg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

штопор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tirbușon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τιρμπουσόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kurktrekker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

korkskruv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

korketrekker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corkscrew

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORKSCREW»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corkscrew» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corkscrew
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corkscrew».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORKSCREW» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «corkscrew» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «corkscrew» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre corkscrew

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CORKSCREW»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul corkscrew.
1
Rosecrans Baldwin
Paris's neighborhoods, the arrondissements, are organized like a twist. They spiral from the river like toilet water flushing in reverse and erupting out of the bowl - a corkscrew or what have you, a flattened pig's tail, a whorling braid notched one to 20.
2
Basil Bunting
Always carry a corkscrew and the wine shall provide itself.
3
W. C. Fields
Reminds me of my safari in Africa. Somebody forgot the corkscrew and for several days we had to live on nothing but food and water.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORKSCREW»

Descoperă întrebuințarea corkscrew în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corkscrew și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Ultimate Corkscrew Book
Author Donald A. Bull displays categorical examples of eclectic and figural corkscrews and knives along with current market values and amusing text enticing all to explore this twisted hobby.
Donald Bull, 1999
2
French Lessons: Adventures with Knife, Fork, and Corkscrew
With Mayle as our inimitably charming guide, we come away with a satisfied smile (if a little hungry) and the compelling desire to book a flight to France at once. From the Trade Paperback edition.
Peter Mayle, 2003
3
Corkscrew
Reid Bennett and his dog Sam serve as the police force for not-so-quaint Murphy’s Harbor, Ontario.
Ted Wood, 2014
4
A Corkscrew is Most Useful: The Travellers of Empire
This is the focus of Nicholas Murray's fascinating book which draws upon the extraordinary stories of Livingstone's journey across Africa; Burton and Speke reaching Lake Tanganyika; John Stuart crossing Australia from south to north; ...
Nicholas Murray, 2009
5
Corkscrew Counts: A Story About Multiplication
At Corkscrew’s party, everyone wants to play.
Donna Jo Napoli, Richard Tchen, 2008
6
Corkscrew
When the president's wife is kidnapped while touring Europe, and General Buck Peighton, founder and commander of an elite covert strike team called Raptor Force, is gravely injured during the attack, Raptor Force must operate on their own ...
Bill Yenne, 2007
7
Fighter! Fighter! Corkscrew Port!
As we neared the target a coned Lancaster attempted to corkscrew out of trouble, only to explode with a gigantic flash. Then, on the run—in, Brian urgently broke across Don's course adjustment with the imperative, 'Fighter! Fighter! Corkscrew  ...
Pat Cunningham, 2012
8
Travels with My Corkscrew: Memoirs of a Wine Lover
In this highly personal collection of anecdotes, internationally renowned wine expert Tony Aspler shares with us his adventures, his pleasures, his insights and, as always, his extensive knowledge of wine from his 30 years of "chasing the ...
Tony Aspler, 1997
9
Bon Appetit!: Travels with knife,fork & corkscrew through France
How can you devote an entire weekend to the French fry? Peter Mayle finds out and brings hilariously and affectionately to life the people who can get passionate about a frog's leg or a well-turned omelette.
Peter Mayle, 2009
10
Screwpull: Creation and History of a High-Tech Corkscrew
This is the story of the development and realization of one of the best devices in the world for removing a cork from a wine bottle, the Screwpull, and its inventor, Herbert Allen.
Donald Minzenmayer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORKSCREW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corkscrew în contextul următoarelor știri.
1
Traffic squeezing Estero, residents say
Managing congestion on Corkscrew Road was the chief concern among the nearly 30 Estero residents at a citizen's transportation meeting ... «Naples Daily News, Iul 15»
2
A. Duda & Sons' Hendry landfill plans cause concern
That's only one concern about the landfill that Florida's state animal will no longer be able to safely travel from areas like Corkscrew Regional ... «The News-Press, Iul 15»
3
The Planner: The Long Weekend, July 9-12
The $10 registration fee will get you, in addition to those tastings, a wine kit with a wine glass, corkscrew, bottle stopper and store event guide. «Austin American-Statesman, Iul 15»
4
"Home Alone"
Fortunately, the devices included a corkscrew, if I wanted some wine, and a bottle opener, if I wanted some beer. I had both, though not at the ... «Huffington Post, Iul 15»
5
Intense, Limited Run BATMAN™ Coaster Experience Opens at Six …
Next, riders soar beneath the track through five daunting inversions including a giant vertical loop, zero-gravity roll and corkscrew turns at ... «Virtual Press Office, Iul 15»
6
Fashion Trends: The Inverted-Martini Skirt or What to Wear on July 4th
Last year flat ironed hair was replaced by untidy corkscrew curls. So what should we expect to see in 2015? The year is well underway and ... «Huffington Post, Iul 15»
7
Exclusive: the long-awaited lesbian Peppa Pig fanfiction
Your completely irrational aversion to my hideous, foot-long corkscrew pig penis… Mummy Pig: [in a soothing tone] Look, Daddy Pig… «New Statesman, Iul 15»
8
Lyme disease subverts immune system, prevents future protection
“We demonstrated that an animal infected with Borrelia burgdorferi, the corkscrew-shaped bacteria that cause Lyme disease, launches only a ... «Imperial Valley News, Iul 15»
9
Norton Summit to debut in 2016 Tour Down Under
Corkscrew Road, near Montacute in the Adelaide Hills, will replace Paracombe as one of the race's toughest climbs and the route returns to ... «The Advertiser, Iul 15»
10
Southern Corkscrew Regional Ecosystem Watershed Restoration …
Southern Corkscrew Regional Ecosystem Watershed Restoration Project Clears Another Hurdle. by Florida Water Daily · July 1, 2015 ... «Florida Water Daily, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corkscrew [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/corkscrew>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z