Înțelesul "courtesan" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COURTESAN

From Old French courtisane, from Italian cortigiana female courtier, from cortigiano courtier, from cortecourt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COURTESAN ÎN ENGLEZĂ

courtesan  [ˌkɔːtɪˈzæn]

CE ÎNSEAMNĂ COURTESAN ÎN ENGLEZĂ?

Curtezană

Courtesan

Un curtezian a fost inițial un curtean, ceea ce înseamnă o persoană care participă la curtea unui monarh sau a unei alte persoane puternice. Folosirea modernă a termenului pentru o prostituată, o concubină sau o amantă a unui om de rang se înmulțește cu o moștenire mult mai complexă. În societatea feudală, instanța era centrul guvernării, precum și reședința monarhului, iar viața socială și politică era deseori complet amestecată. Înainte de Renaștere, curtezanii au servit să transmită informații nesupuse servitorilor la demnitarii care vizitează. În Europa Renașterii, curtenii au jucat un rol extrem de important în societatea de vârf. După cum era obișnuit în această perioadă ca cuplurile regale să conducă vieți separate - de obicei se căsătoresc pur și simplu pentru a păstra liniile genealogice, averile sau statutul social și pentru a asigura alianțe politice - bărbații și femeile ar căuta adesea mulțumirea și tovărășia oamenilor care trăiesc în instanță. De fapt, verbul în instanță a însemnat inițial "să fie sau să locuiască la tribunal", iar mai târziu a venit să însemne "să se comporte ca un curtenitor" și apoi "să acorde o atenție amoroasă cuiva". Cel mai intim companion al unui conducător a fost numit favoritul.

A courtesan was originally a courtier, which means a person who attends the court of a monarch or other powerful person. The modern use of the term for a prostitute, concubine or mistress of a man of rank belies a much more complex heritage. In feudal society, the court was the centre of government as well as the residence of the monarch, and social and political life were often completely mixed together. Prior to the Renaissance, courtesans served to convey information untrusted to servants to visiting dignitaries. In Renaissance Europe, courtiers played an extremely important role in upper-class society. As it was customary during this time for royal couples to lead separate lives—commonly marrying simply to preserve bloodlines, fortunes or social status and to secure political alliances—men and women would often seek gratification and companionship from people living at court. In fact, the verb to court originally meant "to be or reside at court", and later came to mean "to behave as a courtier" and then "to pay amorous attention to somebody". The most intimate companion of a ruler was called the favourite.

Definiția courtesan în dicționarul Engleză

Definiția curtezanului în dicționar este o prostituată sau amanta unui om de rang.

SINONIMELE «COURTESAN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «courtesan» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în courtesan

call girl · demimondaine · fille de joie · harlot · hetaera · kept woman · mistress · paramour · prostitute · scarlet woman · whore · working girl

TRADUCEREA COURTESAN

Găsește traducerea courtesan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile courtesan din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «courtesan» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 花魁
• Traducător din Engleză - Spaniolă: cortesana
• Engleză: courtesan
• Traducător din Engleză - Hindi: वेश्या
• Traducător din Engleză - Arabă: مومس
• Traducător din Engleză - Rusă: куртизанка
• Traducător din Engleză - Portugheză: cortesã
• Traducător din Engleză - Bengali: বেশ্যা
• Traducător din Engleză - Franceză: courtisane
• Traducător din Engleză - Malaeză: Courtesan
• Traducător din Engleză - Germană: Kurtisane
• Traducător din Engleză - Japoneză: 高級売春婦
• Traducător din Engleză - Coreeană: 창부
• Traducător din Engleză - Javaneză: Lawak
• Traducător din Engleză - Vietnameză: gái giang hồ
• Traducător din Engleză - Tamilă: விலைமகள்
• Traducător din Engleză - Marathi: वेश्या
• Traducător din Engleză - Turcă: fahişe
• Traducător din Engleză - Italiană: cortigiana
• Traducător din Engleză - Poloneză: kurtyzana
• Traducător din Engleză - Ucraineană: куртизанка
• Traducător din Engleză - Română: curtezană
• Traducător din Engleză - Greacă: εταίρα
• Traducător din Engleză - Afrikaans: courtisane
• Traducător din Engleză - Suedeză: kurtisan
• Traducător din Engleză - Norvegiană: kurtisane

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COURTESAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul courtesan.

1

Pietro Aretino

With a goose-quill and a few sheets of paper, I mock myself of the universe. They say I am the son of a courtesan; it may be so, but I have the heart of a King. I live free, I enjoy myself, I can call myself happy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COURTESAN»

Descoperă întrebuințarea courtesan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu courtesan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

The Honest Courtesan: Veronica Franco, Citizen and Writer in ...

Combining the resources of biography, history, literary theory, and cultural criticism, this sophisticated interdisciplinary work presents an eloquent and often moving account of one woman's life as an act of self-creation and as a complex ...

Margaret F. Rosenthal, 2012

In the Company of the Courtesan

1527. While the Papal city of Rome burns - brutally sacked by an invading army including Protestant heretics - two of her most interesting and wily citizens slip away, their stomachs churning on the jewels they have swallowed as the enemy ...

Sarah Dunant, 2009

Courtesan: A Novel

Set amid the elegant châteaux of Belle époque France and the closely guarded world of nineteenth-century Persian women, Courtesan unfolds with the breathtaking cinematic sweep and stunning visual grandeur of an epic film.

Dora Levy Mossanen, 2009

Yoshiwara: The Glittering World of the Japanese Courtesan

The book begins with a brief history of prostitution in Japan and follows with a survey of the Yoshiwara from its origins in the early 1600s to shortly after the Meiji Restoration in 1868.

Cecilia Segawa Seigle, 1993

Courtesan: A Novel

Despite daunting obstacles, Henri’s devotion to Diane never wanes; their passion becomes one of the most legendary romances in the history of France. Also available as an eBook From the Trade Paperback edition.

Diane Haeger, 2006

The Courtesan's Arts: Cross-Cultural Perspectives Includes ...

Balancing theoretical and empirical research, this interdisciplinary collection is the first of its kind to explore courtesan cultures through diverse case studies--the Edo period and modern Japan, 20th-century Korea, Ming dynasty China, ...

Martha Feldman, Bonnie Gordon, 2006

Memoirs of a Courtesan in Nineteenth-century Paris

When C‰leste Mogador's memoirs were first published in 1854 and again in 1858, they were immediately seized and condemned as immoral and unsuitable for public consumption.

comtesse C‰leste V‰nard de Chabrillan, Monique F. Nagem, 2001

Claiming the Courtesan

The Duke of Kylemore knows her as Soraya, London's most celebrated courtesan.

Anna Campbell, 2009

The Dutch Courtesan

The play in the theatre, which is fully imagined in the introduction to this edition, impresses on the audience the spuriousness of rigid moral persuasions, especially when they are tried by fits of sexual passion.

John Marston, David Crane, 1997

A Courtesan's Scandal

Mired in a disastrous divorce, the Prince attempts to distract attention from his next amorous pursuit by ordering Grayson Christopher, the eligible Duke of Darlington, to pretend to London society that he is having an affair with Kate.

Julia London, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COURTESAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul courtesan în contextul următoarelor știri.

Cliveden house's new chatelaine Natalie Livingstone tells history of …

The courtesan was Anna Maria, Countess of Shrewsbury, and the politician George Villiers, Duke of Buckingham, a childhood friend of Charles ... «Daily Mail, Iul 15»

Jaanisaar trailer: Imran Abbas and Pernia Qureshi set to mesmerise …

From the Jaanisaar trailer, you will feel like it's the same old love story like Umrao Jaan, where Rekha played a courtesan from Lucknow. Pernia ... «India.com, Iul 15»

Periscope: Money trails lead to strange places

“In the Air Force I served this country and fought for her freedom, and as a courtesan, I have elevated women's power within the business to the ... «Journal Record, Iul 15»

Jakarta's Future Top Dancer Pirouettes Through History

... composer, Giuseppe Verdi, “La Traviata” (1853), tells the tragic love story between a courtesan, Violetta, and a young nobleman, Alfredo. «Jakarta Globe, Iul 15»

Opera Australia's La Traviata revival shows elegance and safe …

Lorina Gore, playing the doomed courtesan Violetta, displayed a versatile coloratura, adroitly switching from lighter, more feathery tones to ... «The Daily Telegraph, Iul 15»

Central City Opera's New Season Rolls from Baroque to Broadway

Sandell also prepared by immersing herself in the source material for Traviata, the classic 1853 tragedy about a dying courtesan, Violetta, who ... «Westword, Iul 15»

ENTERTAINMENT NOTES Choreographer competition set to open …

Soprano Natalie Dessay plays the title role of tragic courtesan Violetta Valery, with tenor Matthew Polenzani as her lover Alfredo Germont, in a ... «Arkansas Online, Iul 15»

Dramaworks staging Sondheim's 'most hopeful' show

... she portrays the matriarch Madame Armfeldt, the party's hostess and the dispenser of wisdom from her lucrative past as a courtesan. «Palm Beach Daily News, Iul 15»

Mistresses of scandal manor

... to build the ultimate love nest: a secluded mansion in which to enjoy his affair with an ambitious courtesan not much older than Keeler. «Express.co.uk, Iul 15»

8 authors on books that taught them about first love

As she begins her new life as l'Ange she becomes one of the most celebrated courtesan in France thanks to an unlikely meeting with a wealthy ... «USA TODAY, Iul 15»