Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "demimondaine" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEMIMONDAINE

From French.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEMIMONDAINE ÎN ENGLEZĂ

demimondaine  [ˌdɛmɪˈmɒndeɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMIMONDAINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEMIMONDAINE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «demimondaine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lume interlopă

Demimonde

Demi-monde se referă la un grup de oameni care trăiesc stilul de viață hedonist, de obicei într-o manieră flagrantă și vizibilă. Termenul a fost utilizat în mod obișnuit în Europa de la sfârșitul secolului al XVIII-lea până la începutul secolului al XX-lea, iar utilizarea contemporană are un caracter anacronist. Conotațiile sale de căutări de plăcere se compară adesea cu bogăția și comportamentul clasei conducătoare. Termenul era adesea folosit ca fiind unul de dezamăgire, comportamentul unei persoane în demimondă fiind contrar valorilor mai tradiționale sau burgheze. Astfel de comportamente includ adesea consumul de alcool sau droguri, jocurile de noroc, cheltuielile mari și promiscuitatea sexuală. Termenul de demimondaina sa referit la o femeie care a încorporat aceste calități; mai târziu a devenit un eufemism pentru un curtezan sau o prostituată. Termenul "demi-monde" este francez pentru "jumătatea lumii". Aceasta derivă dintr-o comedie a lui Alexandre Dumas, publicată în 1855, numită Le Demi-Monde. Demi-monde refers to a group of people who live hedonistic lifestyles, usually in a flagrant and conspicuous manner. The term was commonly used in Europe from the late 18th to the early 20th century, and contemporary use has an anachronistic character. Its connotations of pleasure-seeking often contrasted with wealth and ruling class behavior. The term was often used as one of disapprobation, the behavior of a person in the demimonde being contrary to more traditional or bourgeois values. Such behaviors often included drinking or drug use, gambling, high spending, and sexual promiscuity. The term demimondaine referred to a woman who embodied these qualities; later it became a euphemism for a courtesan or prostitute. The term 'demi-monde' is French for "half-world". It derives from a comedy by Alexandre Dumas fils published in 1855 called Le Demi-Monde.

Definiția demimondaine în dicționarul Engleză

Definiția demimondainei în dicționar este o femeie a demimondei.

The definition of demimondaine in the dictionary is a woman of the demimonde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «demimondaine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMIMONDAINE


antemundane
ˌæntɪˈmʌndeɪn
chlordane
ˈklɔːdeɪn
Dane
deɪn
deign
deɪn
disdain
dɪsˈdeɪn
extramundane
ˌɛkstrəˈmʌndeɪn
foreordain
ˌfɔːrɔːˈdeɪn
Haldane
ˈhɔːldeɪn
intermundane
ˌɪntəˈmʌndeɪn
intramundane
ˌɪntrəˈmʌndeɪn
lindane
ˈlɪndeɪn
mundane
ˈmʌndeɪn
ordain
ɔːˈdeɪn
preordain
ˌpriːɔːˈdeɪn
sdeign
zdeɪn
sdein
zdeɪn
supermundane
ˌsuːpəˈmʌndeɪn
supramundane
ˌsuːprəmʌnˈdeɪn
transmundane
trænzˈmʌndeɪn
ultramundane
ˌʌltrəˈmʌndeɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEMIMONDAINE

demicanton
demies
demigod
demigoddess
demigration
demijohn
demilitarization
demilitarize
demilitarized zone
demilune
demimonde
demineralisation
demineralise
demineraliser
demineralization
demineralize
demineralizer
demipique
Demirel
demirelief

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMIMONDAINE

aine
Aquitaine
Caine
chaine
cocaine
cross of Lorraine
fredaine
graine
Ille-et-Vilaine
La Fontaine
Laine
Lorraine
Maine
migraine
mondaine
Paine
romaine
saine
Touraine
Ukraine

Sinonimele și antonimele demimondaine în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «demimondaine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMIMONDAINE

Găsește traducerea demimondaine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile demimondaine din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demimondaine» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

demimondaine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

demimondaine
570 milioane de vorbitori

Engleză

demimondaine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

demimondaine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

demimondaine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

demimondaine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mundana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

demimondaine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

femme douteuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Demimondaine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Halbweltdame
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

demimondaine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

demimondaine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Demimondaine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

demimondaine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

demimondaine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डिममिऑंडिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

demimondaine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

demimondaine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

demimondaine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

demimondaine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

demimondaine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

demimondaine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

demimondaine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

demimondaine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

demimondaine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demimondaine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMIMONDAINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «demimondaine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demimondaine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demimondaine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEMIMONDAINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «demimondaine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «demimondaine» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre demimondaine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMIMONDAINE»

Descoperă întrebuințarea demimondaine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demimondaine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Marianne in the Market: Envisioning Consumer Society in ...
By the 1890s, the negative image of the bourgeois shopper bore a discomfiting resemblance to that of the demimondaine, whose manipulation of men for venal purposes evoked for republicans the corruption of the Second Empire and the ...
Lisa Tiersten, 2001
2
Heroes and Legends of Fin-de-Siècle France: Gender, ...
Opium, Gambling, and the Demimondaine: The Ullmo Spy Case of 1907–1908 Hegel remarks somewhere that all great, world-historical facts and personages occur, as it were, twice. He has forgotten to add: the first time as tragedy, the ...
Venita Datta, 2011
3
Say Chic: A Collection of French Words We Can't Live Without
Demimondaine. [. de. mee. mon. dain. /. de. mee. mon. dain. ] Written demi- mondaine in French, this expression translates literally as “half-socialite” and designates a woman of the demimonde (halfworld or netherworld), in other words , ...
Francoise Blanchard, Jeremy Leven, 2007
4
Narrating from the Margins: Self-representation of Female ...
This particular method becomes the central dynamic in Good Morning, Midnight, in which the demimondaine Sasha creates a community of life-stories through her simultaneous self-narration in which hers makes sense and does not seem too ...
Nagihan Haliloğlu, 2011
5
The Best Words
demimondaine. (dem-ee-mon-DANE) noun a woman of the demimonde; a prostitute; demirep. The demimonde referred to a class of women who were supported by wealthy lovers. Though commonplace in the ...
Robert Hartwell Fiske, 2011
6
Fin-de-siècle Splendor: Repressed Modernities of Late Qing ...
Demimondaine. Becomes. National. Heroine. In the winter of 1936, the death of an old woman in a Beijing slum became national news, for this old woman was the notorious Sai Jin- hua. Born in 1874, she first gained public attention as a ...
Dewei Wang, 1997
7
The Oxford Encyclopedia of Women in World History: 4 Volume Set
In theory, a demimondaine was a professional mistress who sold her company, affections, and body in exchange for being maintained by a patron in a long-term relationship. In practice, many demimondaines earned a good portion of their ...
Bonnie G. Smith, 2008
8
Aspiring to la Vie Galante: Reincarnations of Rococo in ...
century on the costumes and social habits of the demimondaine characters of the Second Empire that he depicted. His pen and ink drawing La dame au canapé ( pl. 61) is a particularly piquant example of an eighteenth-century spirit living on ...
Allison Unruh, 2008
9
Survive the Savage Sea
In the original 1885 Lemerre edition he introduces a demimondaine named Ella Virieux (p. 127). In the definitive edition (Plon, 1902, p. 109) she is now his more celebrated Gladys Harvey, first introduced in his Pastels (Lemerre, 1889).
Dougal Robertson, 1974
10
Thai Private Eye: Further adventures from the files of ...
He had left his Thai girlfriend (his choice of words, although perhaps paid-for- companion or, as Bernard Trink would say, “demimondaine” was a more accurate description) in the apartment while he went down to the office, paid some bills and ...
Warren Olson, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMIMONDAINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demimondaine în contextul următoarelor știri.
1
Outrage at Museum of Fine Arts Boston over Disgraceful “Dress Up …
“Conservatives called the figure a 'great doll, with nothing human about her face,' a 'demimondaine,' a 'two-headed Chinese,' and a 'scarlet ... «artnet News, Iul 15»
2
Verses forged in blood
Angelica was a demimondaine, kept by wealthy lovers. Family legend claimed that Guillaume's father was a Roman aristocrat. But in the first ... «Irish Times, Mai 15»
3
Review: Vanessa Hudgens in a Squeaky Clean 'Gigi' on Broadway
In this squeaky clean version of the material, Gigi's potential future as a demimondaine — that's French for high-end prostitute — is alluded to in ... «New York Times, Apr 15»
4
Louvre, Musee d'Orsay and other unmissable Paris art museums …
The prostitute: from the beguiling demimondaine to the poor pierreuse (streetwalker), no figure better represents the poles of glamour and ... «The Australian, Mar 15»
5
Le jour se lève review – Philip French on Marcel Carné's poetic …
... with a pretty flower girl (Jacqueline Laurent) and a cynical big-hearted demimondaine (Arletty), both victims of the suave, manipulative Berry. «The Guardian, Nov 14»
6
Sexing up marriage
A woman speaking about her sexual desires is often considered demimondaine (typically, a class of women on the fringes of respectable ... «Bangalore Mirror, Oct 14»
7
My Paris Kitchen author David Lebovitz proves the French rule that …
It travel back to the 1890s to posit the heyday of the flat's real-life demimondaine owner Marthe de Florian and her sittings for the painter ... «National Post, Iun 14»
8
Penny Dreadful: Demimonde, review
Penny Dreadful explores the life of the demimonde and demimondaine in the latest episode. Demimonde means half world in French, it was ... «Den of Geek, Iun 14»
9
Beautifully nuanced staging adds drama to Verdi's masterpiece
A sinner turned saint, Violetta chooses to throw away her glamorous lifestyle as a demimondaine in the search for true love. Meanwhile, the ... «The Australian, Mai 14»
10
Jim Jarmusch's Only Lovers Left Alive has more going on (by …
It's a love story about two centuries-old vampires, musician Adam (Tom Hiddleston) and demimondaine Eve (Tilda Swinton), who haunt the ... «National Review Online, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demimondaine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/demimondaine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z