Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "criminal record" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRIMINAL RECORD ÎN ENGLEZĂ

criminal record  [ˈkrɪmɪnəl ˈrekɔːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRIMINAL RECORD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CRIMINAL RECORD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «criminal record» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cazier

Criminal record

Un cazier judiciar sau un dosar al poliției este o evidență a istoriei penale a unei persoane, utilizată în general de potențiali angajatori, creditori etc., pentru a-și evalua încrederea. Informațiile cuprinse într-un cazier judiciar și existența unui cazier judiciar diferă de la o țară la alta și chiar de la o țară la alta. În cele mai multe cazuri, aceasta enumeră toate infracțiunile penale neprevăzute și poate include, de asemenea, infracțiuni legate de trafic, cum ar fi depășirea vitezei și conducerea în stare de ebrietate. În unele țări, înregistrarea se limitează la condamnări reale, în timp ce în altele aceasta include și arestări, acuzații respinse, acuzații în curs și chiar acuzații pentru care persoana a fost achitată. Această politică din urmă este adesea susținută a fi o încălcare a drepturilor omului, deoarece funcționează contrar prezumției de nevinovăție prin expunerea oamenilor la discriminare pe baza unor acuzații nedovedite. Întreprinderile de multe ori nu au înregistrări penale, totuși ele constau în oameni care încă sunt în stare să acționeze cu intenții criminale. A criminal record or police record is a record of a person's criminal history, generally used by potential employers, lenders etc. to assess his or her trustworthiness. The information included in a criminal record and the existence of a criminal record varies between countries and even between jurisdictions within a country. In most cases it lists all non-expunged criminal offenses and may also include traffic offenses such as speeding and drunk-driving. In some countries the record is limited to actual convictions, while in others it also includes arrests, charges dismissed, charges pending, and even charges of which the individual has been acquitted. The latter policy is often argued to be a human rights violation, since it works contrary to the presumption of innocence by exposing people to discrimination on the basis of unproven allegations. Companies often don't have any criminal record registration, nevertheless they consist of humans which still are able of acts with criminal intend.

Definiția criminal record în dicționarul Engleză

Definiția cazierului judiciar în dicționar este o listă a condamnării penale a cuiva care are un cazier judiciar.

The definition of criminal record in the dictionary is a list of someone's criminal convictionsto have a criminal record.

Apasă pentru a vedea definiția originală «criminal record» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRIMINAL RECORD


accord
əˈkɔːd
chord
kɔːd
clavichord
ˈklævɪˌkɔːd
concord
ˈkɒnkɔːd
Concorde
ˈkɒnkɔːd
cord
kɔːd
discord
ˈdɪskɔːd
harpsichord
ˈhɑːpsɪˌkɔːd
misericorde
mɪˈzɛrɪˌkɔːd
needlecord
ˈniːdəlˌkɔːd
notochord
ˈnəʊtəˌkɔːd
off-the-record
ˌɒfðəˈrɛkɔːd
record
ˈrɛkɔːd
ripcord
ˈrɪpˌkɔːd
whipcord
ˈwɪpˌkɔːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CRIMINAL RECORD

criminal assault
criminal code
criminal conversation
criminal court
criminal damage
criminal investigation
Criminal Investigation Department
criminal justice system
criminal law
criminal lawyer
criminal negligence
criminal offence
criminal proceedings
criminal profiling
Criminal Records Bureau
criminal wrongdoing
criminalese
criminalisation
criminalist
criminalistics

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRIMINAL RECORD

attendance record
Congressional Record
court record
for the record
go on record
gold record
gramophone record
have a record
human rights record
long-playing record
off the record
on record
police record
prerecord
re-record
school record
tape-record
track record
war record
with one accord
world record

Sinonimele și antonimele criminal record în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «criminal record» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRIMINAL RECORD

Găsește traducerea criminal record în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile criminal record din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «criminal record» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

犯罪记录
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

antecedentes penales
570 milioane de vorbitori

Engleză

criminal record
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आपराधिक रिकॉर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سجل جنائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

судимости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

registo criminal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অপরাধমূলক রেকর্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

casier judiciaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

rekod jenayah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Vorstrafenregister
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

犯罪歴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

범죄 기록
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Rekaman pidana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hồ sơ tội phạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குற்ற பதிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आपराधिक रेकॉर्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sabıka kaydı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fedina penale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niekaralności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

судимості
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cazier judiciar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ποινικό μητρώο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kriminele rekord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kriminalregister
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kriminelt rulleblad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a criminal record

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRIMINAL RECORD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «criminal record» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale criminal record
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «criminal record».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRIMINAL RECORD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «criminal record» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «criminal record» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre criminal record

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRIMINAL RECORD»

Descoperă întrebuințarea criminal record în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu criminal record și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Towards a European Criminal Record
The success of the four core freedoms of the EU has created fertile ground for transnational organised crime. Innovative, transnational legal weapons are therefore required by national authorities.
Constantin Stefanou, Helen Xanthaki, 2008
2
Criminal Record of the Western Federation of Miners, Coeur ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Mine Owners' Association (Colorado), 2012
3
Second Chances in the Criminal Justice System: Alternatives ...
Recommendation RESOLVED, That the American Bar Association urges federal, state, territorial and local governments to develop policy on the employment of persons with a criminal record by government agencies, and the contractors and  ...
‎2007
4
Financial Crime in the EU: Criminal Records as Effective ...
3.1 Criminal Convictions Certificate Part 5 of the Police Act 1997 regulates the issue of criminal record information. A criminal conviction certificate, as provided for by Section 112 of the Act, may only be issued in relation to the applicant's ...
Constantin Stefanou, Helen Xanthaki, 2005
5
Report of the National Task Force on Criminal History Record ...
For example, should the criminal record be an archival, historical record or should it be dynamic and contain status information? Should the criminal history record be more descriptive so that it contains information about assaultive and violent ...
‎1993
6
Responding to Youth Crime in Canada
minor thefts and breaking and entering: the latter offence is, at any given level of criminal record, more likely to result in a custodial sentence. This is, of course, consistent with the data presented in Table 9.4 (which did not control for criminal  ...
Anthony N. Doob, Carla Cesaroni, 2004
7
Automated record checks of firearm purchasers : issues and ...
Over the next few years, each additional day of waiting period would permit additional States to be able to complete criminal record checks of firearm purchasers within the time allowed.19 The average time needed for record checks should ...
8
Privacy Law in Australia
Thus, privacy of criminal records is only protected to the extent that people cannot conduct a criminal record check of an individual without the consent of the individual involved. This somewhat inconsistent situation is further complicated by the ...
Carolyn Doyle, Mirko Bagaric, 2005
9
Marked: Race, Crime, and Finding Work in an Era of Mass ...
As it turns out, however, assessing the impact of a criminal record is not altogether straightforward. On the one hand, it's not hard to imagine that a prison record would itself carry a weighty stigma, with members of the general public ( employers ...
Devah Pager, 2008
10
Suspect Identities: A History of Fingerprinting and Criminal ...
But in "Suspect Identities," Simon Cole reveals that the history of criminal identification is far murkier than we have been led to believe.
Simon A. COLE, Simon A Cole, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRIMINAL RECORD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul criminal record în contextul următoarelor știri.
1
Many sympathize with North Van father of teenage girl who …
Andrew Tablotney is sympathetic to the plight of a North Vancouver dad suing RCMP to clear his daughter's name after a criminal record check ... «The Province, Iul 15»
2
RRV 155: Criminal Record Check, Evidence of Intention to Obtain
The document checklist for the RRV subclass 155 says nothing about criminal record checks. I've never heard of anyone submitting an ... «Australia Forum, Iul 15»
3
Gun used in San Francisco pier shooting belonged to federal agent
Sanchez has a nonviolent criminal record and only a second-grade education, his attorney said outside court. The five-time deportee's ... «Washington Examiner, Iul 15»
4
Video: Criminal record check produces two unexpected hits
Kerry Morris, former mayoral candidate in the city of North Vancouver, is taking the RCMP to court in a bid to expunge police files that he says ... «The Province, Iul 15»
5
Elkhart teen's fight to erase criminal record gaining national attention
The New York Times recently featured the story of 19-year-old Zachery Anderson of Elkhart, who was sentenced to 25 years as a registered sex ... «WSBT-TV, Iul 15»
6
Free Legal Clinic on Expunging Criminal Record
If your criminal record has affected your ability to obtain a job, professional license, public benefits or housing, you will get the opportunity to ... «WMBF, Iul 15»
7
Man found hiding in pond by police has long criminal record
This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by ... «KSL.com, Iul 15»
8
Chicago convulsed by another violent weekend; top cop blames …
His father, who has been arrested 45 times and has a lengthy criminal record, should not have been on the streets, he said. "If Mr. Brown is in ... «CNN, Iul 15»
9
Have a minor criminal record? Poverty may not be far behind
Between 70 million and 100 million Americans — almost one in three — have some kind of criminal record, according to the National ... «Las Vegas Review-Journal, Iul 15»
10
Even the smallest criminal record can be a life sentence of poverty
“Even a minor criminal record can mean every door is closed to you as you seek to get back on your feet,” Rebecca Vallas, director of policy of ... «Deseret News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Criminal record [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/criminal-record>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z