Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crucible" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CRUCIBLE

Corusible, from Medieval Latin crūcibulum night lamp, crucible, of uncertain origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CRUCIBLE ÎN ENGLEZĂ

crucible  [ˈkruːsɪbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRUCIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CRUCIBLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crucible» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
crucible

Creuzet

Crucible

Un creuzet este un recipient care poate rezista la temperaturi foarte ridicate și este utilizat pentru producția de metal, sticlă și pigment, precum și un număr de procese moderne de laborator. În timp ce creveții au fost de obicei făcuți din lut, ele pot fi făcute din orice material care rezistă la temperaturi destul de ridicate pentru a se topi sau a altera conținutul. A crucible is a container that can withstand very high temperatures and is used for metal, glass, and pigment production as well as a number of modern laboratory processes. While crucibles historically were usually made from clay, they can be made from any material that withstands temperatures high enough to melt or otherwise alter its contents.

Definiția crucible în dicționarul Engleză

Prima definiție a creuzetului din dicționar este un vas în care substanțele sunt încălzite la temperaturi ridicate. O altă definiție a creuzetului este căminul de la baza cuptorului metalurgic în care se colectează metalul. Creierul este, de asemenea, un proces sau un test sever.

The first definition of crucible in the dictionary is a vessel in which substances are heated to high temperatures. Other definition of crucible is the hearth at the bottom of a metallurgical furnace in which the metal collects. Crucible is also a severe trial or test.

Apasă pentru a vedea definiția originală «crucible» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRUCIBLE


coercible
kəʊˈɜːsɪbəl
conducible
kənˈdjuːsɪbəl
deducible
dɪˈdjuːsɪbəl
dispersible
dɪsˈpɜːsɪbəl
eversible
ɪˈvɜːsɪbəl
flexible
ˈflɛksɪbəl
immersible
ɪˈmɜːsɪbəl
introversible
ˌɪntrəˈvɜːsɪbəl
irreducible
ˌɪrɪˈdjuːsɪbəl
miscibility
ˈmɪsɪbəl
nonreversible
ˌnɒnrɪˈvɜːsɪbəl
ostensible
ɒˈstɛnsɪbəl
possible
ˈpɒsɪbəl
producible
prəˈdjuːsɪbəl
protrusible
prəˈtruːsɪbəl
reproducible
ˌriːprəˈdjuːsɪbəl
sensible
ˈsɛnsɪbəl
traducible
trəˈdjuːsɪbəl
unforcible
ʌnˈfɔːsɪbəl
unreproducible
ˌʌnˌriːprəˈdjuːsɪbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CRUCIBLE

crucial
crucially
crucian
crucian carp
cruciate
cruciate ligament
cruciately
crucible steel
crucifer
cruciferous
crucified
crucifier
crucifies
crucifix
crucifixion
cruciform
cruciformly
crucify
Crucis
cruciverbal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRUCIBLE

accessible
adducible
cognoscible
concupiscible
convincible
docible
fencible
forcible
immiscible
incoercible
inducible
invincible
irascible
irreproducible
marcescible
miscible
putrescible
reducible
the Crucible
vincible
vitrescible

Sinonimele și antonimele crucible în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «crucible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRUCIBLE

Găsește traducerea crucible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile crucible din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crucible» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

坩埚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

crisol
570 milioane de vorbitori

Engleză

crucible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

क्रूसिबल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بوتقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тигель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cadinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কঠোর পরীক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

creuset
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tempayan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tiegel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

るつぼ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

도가니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Crucible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự thử thách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உலைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pota
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

crogiuolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tygiel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тигель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

creuzet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χωνευτήρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kroesie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

degel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

smeltedigel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crucible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRUCIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crucible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crucible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crucible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRUCIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crucible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crucible» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre crucible

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CRUCIBLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul crucible.
1
Bruce Babbitt
Look, this job has always been a crucible of conflict.
2
Steve Buyer
Men and women whose early youth was shaped in the ordeal of the Great Depression showed the values formed in that crucible when tyranny threatened a world.
3
Mordecai Wyatt Johnson
When the Negro cries with pain from his deep hurt and lays his petition for elemental justice before the nation, he is calling upon the American people to kindle about that crucible of race relationships the fires of American faith.
4
Geoffrey West
Cities are the crucible of civilization.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRUCIBLE»

Descoperă întrebuințarea crucible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crucible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Crucible: A Play in Four Acts
The story of how the small community of Salem is stirred into madness by superstition, paranoia and malice, culminating in a violent climax, is a savage attack on the evils of mindless persecution and the terrifying power of false ...
Arthur Miller, 2011
2
The Forge and the Crucible: The Origins and Structure of Alchemy
The new edition of The Forge and the Crucible contains an updated appendix, in which Eliade lists works on Chinese alchemy published in the past few years. He also discusses the importance of alchemy in Newton's scientific evolution.
Mircea Eliade, 1978
3
The Crucible - Arthur Miller
Filled with a fresh selection of essays about the play, the new edition of this invaluable literary guide offers students a wealth of commentary on Miller's classic drama. Book jacket.
Harold Bloom, 2008
4
Crucible of Power: A History of U.S. Foreign Relations Since ...
This volume relies on the natural chronology of historical events to organize and narrate the story as the nation's leaders saw it.
Howard Jones, 2001
5
American Crucible: Race and Nation in the Twentieth Century
Gerstle's capacity for revisionism, synthesis, and engaged writing reminds me of Richard Hofstadter, C. Van Woodword, and Warren Sussman. With this book, he enters their league.
Gary Gerstle, 2001
6
The Sword and the Crucible: A History of the Metallurgy of ...
The results of the microscopic examination of over a hundred swords are used to tell the story of the making of swords from the first examples through the Middle Ages to the 16th century.
Alan Williams, 2012
7
Petersburg, Crucible of Cultural Revolution
Katerina Clark focuses on the complex negotiations among the extraordinary environment of a revolution, the utopian striving of both politicians and intellectuals, the local culture system, and that broader environment, the arena of ...
Katerina Clark, 1995
8
Constructing the Sexual Crucible: An Integration of Sexual ...
This book challenges the fundamental paradigms in sexual-marital therapies, and provides a fresh look at the nature of intimacy and the diverse barriers to eroticism in many marriages.
David Moris Schnarch, 1991
9
The Way of the Crucible
The Way of the Crucible provides directions for a more advanced understanding of the mineral work — what some consider the true domain of Alchemy.
Robert Allen Bartlett, 2009
10
Apocalypse Crucible: The Earth's Last Days: The Battle Continues
First Sergeant Samuel Adams and the 75th Army Rangers fight to hold Sanliurfa, Turkey, against enemy forces at the end of the world while his wife, Megan, struggles with the disappearance of her youngest son.
Mel Odom, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRUCIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crucible în contextul următoarelor știri.
1
Destiny How To: Year One Emblem and Moments of Triumph
If you're not into PvP and the Crucible by now, you probably never will be. But like or not, for Crucible Gladiator, you'll need to have toughed out ... «Twinfinite, Iul 15»
2
John McCrea on Cake's Asbury Park return
... who don't give a (damn) about you or your songs for years, and you hone your songs in the crucible of that live performance experience. «Asbury Park Press, Iul 15»
3
Sea-kayaking along Scotland's wild west coast: an adventure in the …
That night we camp on Eilean Muinean, a tiny spit with 360-degree views around the crucible of Knoydart's wild crags, and push the mussels ... «The Guardian, Iul 15»
4
Barnsley cricketer bowled over at success of charity ball
TV antiques expert Charles Hanson, from Bargain Hunt, also attended and auctioned off lots including a Crucible World Snooker package, ... «The Star, Iul 15»
5
Controversy surrounds firing of Marines' female recruit battalion CO
The document describes a May 9 Crucible hump conducted by the battalion's Papa Company, which finished about a half mile behind a male ... «Marine Corps Times, Iul 15»
6
Here's What Bungie Will Give 'Destiny's' Most Hardcore Players, But …
In order to get it, you'll need to beat both raids on hard mode, beat Skolas in the Prison of The Elders, win 100 crucible matches, collect all the ... «Forbes, Iul 15»
7
Nichola McAuliffe on Maurice's Jubilee: From Penge to the Moscow …
... the acting company is second to none; it was a crucible for Stanislavsky, Meyerhold and Nemirovich-Danchenko; Olga Knipper and Chekhov ... «The Independent, Iul 15»
8
A Number (Young Vic)
... casting that mirrors the 2006 production at the Crucible in which Timothy West played opposite real-life son Samuel (the original production ... «WhatsOnStage.com, Iul 15»
9
The Persistence of Litmags
Alaska Quarterly Review, its editor says, “continues to serve as a frontline crucible,” perhaps melting down obsolete infantry. And yet these ... «The New Yorker, Iul 15»
10
Tabletop Review: The Lost Dungeons of Xon, Episode 1, The …
Besides The Crucible, backers of The Lost Dungeons of Xon currently have access to videos showing how to build the dungeons, sets of ... «diehard gamefan, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crucible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/crucible>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z