Înțelesul "tygiel" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA TYGIEL ÎN POLONEZĂ

tygiel

CE ÎNSEAMNĂ TYGIEL ÎN POLONEZĂ?

creuzet

Tygiel

Creuzet de laborator - echipamente de laborator având o formă similară cu o ceașcă, de obicei vândute împreună cu capacul, care este utilizat pentru a efectua operațiuni pe solide care necesită temperaturi ridicate, de exemplu, Piroliză distilare uscată, metale de topire, recoacere la sec ca acestea sunt în mod tipic.. Clase speciale de porțelan, cuarț, grafit sau metale cu topire ridicată și metale inerte chimic, cum ar fi argintul sau platina. Clesti speciali sunt folositi pentru a transporta creuzetele. Se folosesc creuzete, printre altele. în analiza cantitativă și microanaliza. Ex. Determinarea conținutului de siliciu din probă se toarnă într-un creuzet o cantitate mică, dar precis măsurată a substanței, adăugat într-o cantitate mare de acid sulfuric și apoi introdus în întreg la un stand special, și cu grijă la amestecul se încălzește ușor mikropalnikiem Bunsen până Produsul solid, care în aceste condiții este silice. Apoi, creuzetul se închide cu un capac și arde substanța la temperatură ridicată până când se obține o silice topită.

Tygiel laboratoryjny – sprzęt laboratoryjny o kształcie zbliżonym do kubka, zwykle sprzedawany razem z pokrywką, który służy do wykonywania operacji na substancjach stałych wymagających stosowania wysokiej temperatury, np. pirolizy, suchej destylacji, stapiania metali, wyprażania do suchej masy itp. Wykonywane są zwykle ze specjalnych gatunków porcelany, kwarcu, grafitu lub metali o wysokiej temperaturze topnienia i inertnych chemicznie, takich jak srebro lub platyna. Do przenoszenia tygli służą specjalnie wyprofilowane szczypce. Tygle wykorzystuje się m.in. w analizie ilościowej i mikroanalizie. Np. przy oznaczaniu zawartości krzemu w próbce, wsypuje się do tygla niewielką, ale dokładnie odmierzoną ilość substancji, dodaje się do niej dużą ilość kwasu siarkowego, po czym wstawia się całość do specjalnego statywu i ostrożnie się ogrzewa całość delikatnie mikropalnikiem Bunsena, aż do uzyskania stałego produktu, którym w tych warunkach jest krzemionka. Następnie zamyka się tygiel pokrywką i praży substancję w wysokiej temperaturze aż do uzyskania całkowicie czystej, stopionej krzemionki.

TRADUCEREA TYGIEL

Găsește traducerea tygiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tygiel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tygiel» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 坩
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: crisol
• Traducător din Poloneză - Engleză: crucible
• Traducător din Poloneză - Hindi: क्रूसिबल
• Traducător din Poloneză - Arabă: بوتقة
• Traducător din Poloneză - Rusă: тигель
• Traducător din Poloneză - Portugheză: cadinho
• Traducător din Poloneză - Bengali: কঠোর পরীক্ষা
• Traducător din Poloneză - Franceză: creuset
• Traducător din Poloneză - Malaeză: pijar
• Traducător din Poloneză - Germană: Schmelztiegel
• Traducător din Poloneză - Japoneză: るつぼ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 도가니
• Traducător din Poloneză - Javaneză: peleburan logam
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: nồi nấu kim loại
• Traducător din Poloneză - Tamilă: உலைக்
• Traducător din Poloneză - Marathi: मूस
• Traducător din Poloneză - Turcă: pota
• Traducător din Poloneză - Italiană: crogiuolo
• Poloneză: tygiel
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: тигель
• Traducător din Poloneză - Română: creuzet
• Traducător din Poloneză - Greacă: χωνευτήριο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: smeltkroes
• Traducător din Poloneză - Suedeză: degel
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: smeltedigel

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYGIEL»

Descoperă întrebuințarea tygiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tygiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Baseball's Great Experiment: Jackie Robinson and His Legacy

Offers a history of African American exclusion from baseball, and assesses the changing racial attitudes that led up to Jackie Robinson's acceptance by the Brooklyn Dodgers

Jules Tygiel, 1997

Ronald Reagan and the Triumph of American Conservatism

Paperback, brief, and inexpensive, each interpretative biography in this series focuses on a figure whose actions and ideas significantly influenced the course of American history and national life.

Jules Tygiel, 2006

Past Time: Baseball as History

Discusses baseball's history and the game's relationship to American society from the 1850s until the present day.

Jules Tygiel, 2000

The Business of Baseball - Strona 361

Alexander, Our Game, 226–227; Koppett, 233–235. 377. White, 303–315; Tygiel, Past Time, 165–181. 378. Alexander, Our Game, 227–228. 379. Rossi, 160–161; Thorn, et al., Total Baseball, 107; Tygiel, Past Time, 165–174; White, 311–312.

Albert Theodore Powers, 2003

Metody badania temperatury zapłonu substancji ciekłych ...

Istnieją dwie klasy metod badania temperatury zapłonu: tygla zamkniętego za pomocą urządzenia Pensky-Martens, Abel czy Tag oraz tygla otwartego za pomocą urządzenia Tagliabue czy Cleveland. Metoda tygla otwartego została ...

mł. bryg. mgr inż. Piotr Lesiak, ‎inż. Damian Bąk, ‎mgr inż. Anna Dziechciarz, 2016

The Great Los Angeles Swindle: Oil, Stocks, and Scandal During the ...

Jules Tygiel, who writes with unusual clarity, deserves credit for finally putting all the pieces together, while relating a tale that is, to borrow a phrase from C. C. Julian, 'finer than the fuzz on a frog's face.'" — Greg Mitchell, Los Angeles Times ...

Jules Tygiel, 1994

Extra Bases: Reflections on Jackie Robinson, Race, and Baseball History

"[Tygiel] is perhaps the leading expert on baseball and integration — [He] stitches Robinson into the tapestry of his time, calling him 'the nation's foremost representative of impending interracial improvement' and presents arresting and ...

Jules Tygiel, 2002

The Best Man Plays: Major League Baseball and the Black Athlete, ...

Tygiel, Baseball's Great Experiment. 47. Moore, Pride Against Prejudice. 48. Tygiel, Baseball's Great Experiment. 49. Patrick Harrigan, The Detroit Tigers: Club and Community, 1997. 50. Michael Betzhold, Queen of Diamonds: The Tiger ...

Andrew O Toole, 2003

Ebbets to Veeck to Busch: Eight Owners Who Shaped Baseball

Thorn et al., Total Baseball, 1490. 6. Rothe, Current Biography, 1950 199. 7. Thomas, Walter Johnson, 89. 8. Jules Tygiel, Past Time { New York, 2000), 42. 9. Unnamed, undated biographical article on Clark Griffith, 186, Griffith Files, Baseball ...

Burton A. Boxerman, ‎Benita W. Boxerman, 2003

Herb Pennock: Baseball's Faultless Pitcher - Strona 281

Tygiel, Baseball's Great Experiment, 32–33. 15. G. Edward White, Creating the National Pastime: Baseball Transforms Itself, 1903–1953 (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1998), 176, 188. 16. White, Creating the National Pastime, ...

Keith Craig, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYGIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tygiel în contextul următoarelor știri.

Niemiecka noblistka Herta Müller w "Tyglu Kultury". Promocja …

Roosevelta 17) rozpocznie się promocja nowego, pierwszego po przerwie numeru najważniejszego łódzkiego pisma społeczno-kulturalnego "Tygiel Kultury". «Dziennik Łódzki, Nov 15»

Polsko-ukraiński tygiel muzyczny

Audycje Ramówka Zespół Playlista Kontakt. PolskieRadio.pl Dwójka Poranek Dwójki. Polsko-ukraiński tygiel muzyczny. 16.10.2015. Muzycy zespołu Dagadana ... «Polskie Radio, Oct 15»

Festiwal 'Muzyczny Tygiel Kultur' w Busku-Zdroju

Buskie Samorządowe Centrum Kultury oraz Lokalna Organizacja Turystyczna "Moc Ponidzia" zaprasza wszystkich miłośników muzyki na wydarzenie pn. «nowykorczyn.pl, Oct 15»

"Tygiel Kultury" o Niemcach i Eco

Pierwsza zmiana to przekazanie przez wydającą pismo Fundację "Anima" praw do nazwy miejskiej instytucji kultury Domowi Literatury. Tym samym redaktorem ... «Dziennik Łódzki, Sep 15»

Klezmer, gospel, jazz i teatr na ulicach stolicy. Kulturalny tygiel na …

Dzięki bogatemu programowi Warszawa ponownie stanie się tyglem kultur. Festiwal tradycyjnie zainauguruje koncert w Synagodze im. Nożyków. Wystąpią ... «TVP Info, Aug 15»

Żelazny Tygiel Waloński: Zobacz najnowszą atrakcję Szklarskiej …

Jak z drewna zrobić pompę do wody? Na te pytania odpowiedzi można znaleźć w Szklarskiej Porębie, gdzie został otwarty Żelazny Tygiel Waloński, czyli nowa ... «Portal Radia Wrocław, Iul 15»

Sarajewski tygiel czeka na kibiców Lecha

Przed losowaniem par II rundy eliminacji Ligi Mistrzów przedstawiciele Lecha nie mogli mieć zbyt wielkich obaw. Szczęście jednak okazało się zezowate i ... «Piłka Nożna Online, Iul 15»

Kresy były narodowym tyglem wspominanym też przez inne …

"Zapraszając miłośników Wołynia z innych krajów chcieliśmy też przypomnieć, że Kresy to był tygiel wielokulturowy i wielonarodowy, bo mieszkali tam Polacy, ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»

Z rybą w roli głównej, czyli Jarmark Rybny w Rucianem-Nidzie

Na jarmarkowej scenie zagrały zespoły muzyczne - Tygiel Folk Banda oraz Burnin' Hearts. Jarmark Rybny, podobnie w poprzednich latach, odbył się przy ... «Gazeta Olsztyńska, Iul 14»

Rozpoczęły się XVIII Dni Kultury Ukraińskiej w Giżycku

Jeszcze dziś, o godzinie 19 w amfiteatrze na plaży miejskiej rozpocznie się Tygiel Kultury Muzycznej. Wystąpią: Mereżywo z Dubna, Białe Kruki, Veres, Harazd, ... «Gazeta Olsztyńska, Iun 14»