Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intramundane" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRAMUNDANE ÎN ENGLEZĂ

intramundane  [ˌɪntrəˈmʌndeɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRAMUNDANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INTRAMUNDANE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intramundane» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intramundane în dicționarul Engleză

Definiția termenului intramundan în dicționar există sau este localizată în lume.

The definition of intramundane in the dictionary is existing or located within the world.


Apasă pentru a vedea definiția originală «intramundane» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRAMUNDANE


antemundane
ˌæntɪˈmʌndeɪn
chlordane
ˈklɔːdeɪn
Dane
deɪn
deign
deɪn
demimondaine
ˌdɛmɪˈmɒndeɪn
disdain
dɪsˈdeɪn
extramundane
ˌɛkstrəˈmʌndeɪn
foreordain
ˌfɔːrɔːˈdeɪn
Haldane
ˈhɔːldeɪn
intermundane
ˌɪntəˈmʌndeɪn
lindane
ˈlɪndeɪn
mundane
ˈmʌndeɪn
ordain
ɔːˈdeɪn
preordain
ˌpriːɔːˈdeɪn
sdeign
zdeɪn
sdein
zdeɪn
supermundane
ˌsuːpəˈmʌndeɪn
supramundane
ˌsuːprəmʌnˈdeɪn
transmundane
trænzˈmʌndeɪn
ultramundane
ˌʌltrəˈmʌndeɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INTRAMUNDANE

intradermically
intrados
intrafallopian
intrafascicular
intragalactic
intragenerational mobility
intragenic
intramedullary
intramercurial
intramolecular
intramural
intramurally
intramurals
intramuscular
intramuscularly
intranasal
intranasally
intranational
intranet
intrans.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRAMUNDANE

airplane
ane
Brisbane
cane
cispadane
crane
humane
hurricane
insane
jane
kane
lane
mane
membrane
pane
plane
Spokane
thane
transpadane
Zidane

Sinonimele și antonimele intramundane în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «intramundane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRAMUNDANE

Găsește traducerea intramundane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile intramundane din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intramundane» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

intramundane
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

intramundana
570 milioane de vorbitori

Engleză

intramundane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

intramundane
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

intramundane
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

intramundane
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

intramundana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

intramundane
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

intramondaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Intramundane
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

innerweltliche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

intramundane
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

intramundane
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Intramundane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

intramundane
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

intramundane
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

इंट्रामन्डेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

içi en
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

intramondana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

intramundane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

intramundane
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

intramundane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

intramundane
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

intramundane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

intramundane
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

intramundane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intramundane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRAMUNDANE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intramundane» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intramundane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intramundane».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTRAMUNDANE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intramundane» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intramundane» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre intramundane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRAMUNDANE»

Descoperă întrebuințarea intramundane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intramundane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Ground Beneath the Cross
Up to a certain point, Zubiri manifests a philosophical reserve bordering on agnosticism: one can formulate an intramundane ontology without explicitly posing the question of God because "the real and observable physical unity of the world ...
Kevin F. Burke, 2000
2
History of Political Ideas: The Middle Ages to Aquinas
The Christian idea of human existence as well as the Christian meaning of life and order of society are forgotten.20 The pathos of the intramundane independent intellectual breaks through with the same vehemence as the pathos of the ...
Eric Voegelin, Peter Von Sivers, 1997
3
Voegelin and the Theologian: Ten Studies in Interpretation
Christianity of St. Francis, or the intramundane ruler- ship of Frederick. In all cases one finds a pattern of mutual support between their experience of existence and the accounts they rendered of it : immanent existence is part of the immanent ...
John C. Kirby, William M. Thompson, 1983
4
History of Political Ideas: Renaissance and Reformation
By the time of Poggio, we have gone already a long way toward the dissolution of the Christian concern about the destiny of the soul in eternal beatitude and its replacement by the concern about an intramundane meaning of life. Ever since ...
Eric Voegelin, David L. Morse, William M. Thompson, 1998
5
History of Political Ideas: Crisis and the Apocalypse of Man
... 127, 128; later development of intercivilizational relations, V:131–33; Vitoria on , V:114–31; and Vitoria's personality, V:128–31 Interregna, II:146; III:39, 71, 194, 196–99, 203 Interstate relations and interstate law, V:113–17, 133 Intramundane  ...
Barry Cooper, David L. Morse, Athanasios Moulakis, Jürgen Gebhardt, James L. Wiser, David Walsh, Thomas A. Hollweck, William M. Thompson, Peter Von Sivers, Eric Voegelin, Eric Voegelin, David Walsh, 1999
6
History Political Ieas: The Late Middle Ages
The Policraticus tried to constrict intramundane governmental power as representative of the particular commonwealth within the old empire. The attempt could not be completely successful at the time because the commonwealth was not yet ...
Eric Voegelin, David Walsh, 1998
7
History of Political Ideas
On this level we have to observe the shift from the transcendental faith in the spirit of Christ to Voltaire's intramundane faith in the esprit humain. We must then follow additional shifts of intramundane faith from Voltaire's esprit, to Comte's faith in ...
Eric Voegelin, Barry Cooper, 1998
8
Heidegger on Art and Art Works
In his work, i.e., his concernful dealing with the intramundane things found in his workshop, the carpenter is guided by a certain kind of understanding to which Heidegger refers with the term "circumspection". His circumspection discovers the ...
J.J. Kockelmans, 1985
9
Political Philosophy and the Open Society
In Saint Francis of Assist (paradoxically stereotyped as "otherworldly"), one discerns the outlines of the "intramundane Christian"; in Emperor Frederick II, with his messianic pretensions as the dux of the new age, one makes out the pattern of ...
Dante L. Germino, 1982
10
On Heidegger and Language
This is possible only because that which is enunciated was as such already at man's disposal. If we never perceive intramundane things which are ready- to- hand without already understanding and explaining them, and if all perception lets us ...
Joseph J. Kockelmans, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRAMUNDANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intramundane în contextul următoarelor știri.
1
Exclusive Interview with Cardinal Müller: "We Are Freed In Order to …
The Church involves, commits herself in this world in favor of human solidarity, democracy, dignity of persons, as being ​​"intramundane" ... «Aleteia, Dec 14»
2
The Best Literary Coffee Cups
Was it funny when philosophers gave us Democracy, Justice, Truth, Science, a sensible analysis of intramundane social practices or Freudian ... «Booktryst, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intramundane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/intramundane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z