Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ultramundane" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ULTRAMUNDANE ÎN ENGLEZĂ

ultramundane  [ˌʌltrəˈmʌndeɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULTRAMUNDANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ULTRAMUNDANE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ultramundane» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ultramundane în dicționarul Engleză

Definiția ultramundanei din dicționar se extinde dincolo de lume, de această viață sau de univers.

The definition of ultramundane in the dictionary is extending beyond the world, this life, or the universe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ultramundane» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ULTRAMUNDANE


antemundane
ˌæntɪˈmʌndeɪn
chlordane
ˈklɔːdeɪn
Dane
deɪn
deign
deɪn
demimondaine
ˌdɛmɪˈmɒndeɪn
disdain
dɪsˈdeɪn
extramundane
ˌɛkstrəˈmʌndeɪn
foreordain
ˌfɔːrɔːˈdeɪn
Haldane
ˈhɔːldeɪn
intermundane
ˌɪntəˈmʌndeɪn
intramundane
ˌɪntrəˈmʌndeɪn
lindane
ˈlɪndeɪn
mundane
ˈmʌndeɪn
ordain
ɔːˈdeɪn
preordain
ˌpriːɔːˈdeɪn
sdeign
zdeɪn
sdein
zdeɪn
supermundane
ˌsuːpəˈmʌndeɪn
supramundane
ˌsuːprəmʌnˈdeɪn
transmundane
trænzˈmʌndeɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ULTRAMUNDANE

ultramarathoner
ultramarine
ultramasculine
ultramicro
ultramicrometer
ultramicroscope
ultramicroscopic
ultramicroscopy
ultramicrotome
ultramicrotomy
ultramilitant
ultraminiature
ultramodern
ultramodernism
ultramodernist
ultramodernistic
ultramontane
ultramontanism
ultramontanist
ultranational

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULTRAMUNDANE

airplane
ane
Brisbane
cane
cispadane
crane
humane
hurricane
insane
jane
kane
lane
mane
membrane
pane
plane
Spokane
thane
transpadane
Zidane

Sinonimele și antonimele ultramundane în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ultramundane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ULTRAMUNDANE

Găsește traducerea ultramundane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ultramundane din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ultramundane» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

ultramundane
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ultraterrena
570 milioane de vorbitori

Engleză

ultramundane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ultramundane
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ultramundane
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

потусторонними
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ultramundane
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অতিপার্থিব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ultramundane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ultramundane
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ultramundane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ultramundane
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

ultramundane
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ultramundane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ultramundane
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

புவி உலக வாழ்க்கைக்கு அப்பாற்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अल्ट्रामुंडेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ultramundane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ultraterrena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ultramundane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

потойбічними
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ultramundane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ultramundane
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ultramundane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ultramundane
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ultramundane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ultramundane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULTRAMUNDANE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ultramundane» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ultramundane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ultramundane».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ULTRAMUNDANE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ultramundane» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ultramundane» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ultramundane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULTRAMUNDANE»

Descoperă întrebuințarea ultramundane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ultramundane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Infamous Boundary
actually contains a flux of tiny, very light particles (which Le Sage called " ultramundane corpuscles") whizzing about in all directions. These particles bounce off the planets and all other mundane bodies billions of times a second. However, we ...
David Wick, 1995
2
Proceedings of the Royal Society of Edinburgh
Le Sage shows that to produce gravitation those of the ultramundane corpuscules which strike the cage-bars of heavy bodies must either stick there or go away with diminished velocities. He supposed the corpuscules to be inelastic (durs), ...
‎1872
3
The Four Noble Truths And The Eightfold Path (Extended ...
The attainment of the trances, however, is not a requisite for the realization of the Four Ultramundane Paths of Holiness; and neither Neighborhood-Concentration nor Attainment-Concentration, as such, in any way possesses the power of ...
Paul Carus, 2012
4
Popular Science
The most plausible explanation is in Le Sage's assumption of ultramundane corpuscles, infinite in number, excessively small in size, flying about with enormous velocities in all directions. These particles must move with perfect freedom among ...
5
Mathematical and Physical Papers
... far enough the fundamental assumptions of very small diameters for the cage- bars of the mundane atoms, very great density for their substance, and very small volume and mass, and very great velocity for the ultramundane corpuscules.
William Thomson, Baron, Joseph Larmor, 2011
6
Mathematical and Physical Papers
Suppose the whole of mundane matter to be contained within a finite space, and the infinite space round it to be traversed by ultramundane corpuscules ; and a small proportion of the c.orpuscules coming from ultramundane space to suffer ...
George Gabriel Stokes, C. Truesdell, J. Larmor, Sir Joseph Larmor
7
Hypertext 3.0: Critical Theory and New Media in an Era of ...
Each variation introduces a different weapon, a different betrayal, as Ultramundane explores how "a fictional text must be stretched, skewered, and sliced if it is to exploit the freedoms and accept the responsibilities offered by hypertext ...
George P. Landow, 2006
8
Buddha, The Word: The Eightfold Path
Ultramundane Paths; hence, in them is really no power to free oneself permanently from evil things. The realization of the Four Ultramundane Paths is possible only at the moment of insight into the impermanency, miserable nature, and ...
Nyanatiloka, 2009
9
Buddhist Sutras: Lesson Book: Introduction to Rational Buddhism
42) Part of what we call creativity, intuition and inspiration are related to and perhaps derived from this “Ultramundane Right Mindedness.” Asking for alms may be an example of this, as disconnected as this might seem, and is done as a  ...
Irv Jacob, 2012
10
500 BC BUDDHA, The Word:
... is calledthe "Ultramundane Right Understanding,"which isnot oftheworld, butis ultramundane, and conjoinedwiththePath. [Thus, there aretwo kinds of the Eightfold Path: the "mundane," practiced by the "worldling";and the " ultramundane," ...
Nyanatiloka, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULTRAMUNDANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ultramundane în contextul următoarelor știri.
1
Hot This Weekend (Guide)
Through this exhibit, Mr. Cordero elaborates figures and ultramundane organisms with his mixture of primitivism with the grotesque. The gallery is located at 145 ... «BusinessWorld Online Edition, Feb 15»
2
Dominik Steiger: Selbstaufhebung mit Nebenabsichten
... löste Steiger seine Sprache dann vorläufig völlig auf: Für das Hörstück Ultramundane Melodie improvisierte er Lautketten fernab aller verständlichen Sprache. «derStandard.at, Dec 14»
3
How the Berlin Wall Fell Thanks to Vatican II
It can't be created by ultramundane, hyper-secular modernity; as the great Council theologian, Henri de Lubac, once put it, human beings without God can only ... «Aleteia, Nov 14»
4
La Manresa ´gore´ al carrer
Emulant la famosa Zombie Walk de Sitges, una manifestació d´espècies ultramundanes va fer tremolar el centre històric de la capital del Bages. La Xaranga ... «Regio 7, Oct 14»
5
A 30 Second Argument for God
This is not some ill-conceived entity like the Flying Spaghetti Monster but an ultramundane being with many of the traditional properties of God.”[3]. It truly is a ... «Christian Post, Dec 13»
6
The show must go on
Face of the city: Haslin Ismail's Ultramundane No.15: Metropolis blurs the line between urban reality and abstract visions set in the Kuala Lumpur landscape. «The Star Online, Nov 13»
7
Faith Lights life
Ultramundane man, it seems, is terminally lethal man. Or, as Henri de Lubac pointed out in the mid-1940s, “atheistic humanism” proved that, while men could ... «National Review Online, Iul 13»
8
Rome's Cassandra: On George Weigel
... “totalitarian temptation” grounded in an “attempt to remake human nature and accelerate humanity's march toward an ultramundane and hypersecular utopia. «The Nation., Mai 13»
9
Folk Singer Michelle Shocked Tells Crowd 'Michelle Shocked Says …
@madfoot It was quite a show. Not what I expected (<–understatement). @ultramundane I know what you mean. Very hard to make sense out of what happened. «Mediaite, Mar 13»
10
A Review of 'New Media: New Forms,' at the Montclair Art Museum
A simple artist's statement on the wall is all that accompanies Mr. Scanlan's untitled color inkjet prints of ultramundane street scenes and his simple “sculpture” ... «New York Times, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ultramundane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ultramundane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z