Descarcă aplicația
educalingo
demur

Înțelesul "demur" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEMUR

From Old French demorer, from Latin dēmorārī to loiter, linger, from morārī to delay, from mora a delay.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEMUR ÎN ENGLEZĂ

dɪˈmɜː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEMUR ÎN ENGLEZĂ?

INTIMPINARE

Un demitere este o pledoarie într-un proces care obiectează sau contestă o pledoarie depusă de o parte adversă. Cuvântul demur înseamnă "a obiecta"; un demitere este documentul care face obiectul. Avocații definesc în mod informal un demitere, în calitate de inculpat, spunând: "Și ce?" la pledoarie. În mod obișnuit, inculpatul într-un caz va respinge plângerea, dar este, de asemenea, posibil ca reclamantul să respingă un răspuns. Reclamantul contestă suficiența juridică a unei reclamații, a unei cauze sau a unei acțiuni de apărare, expusă într-un răspuns. Dacă o cauză a unei acțiuni în cadrul unei plângeri nu indică o afirmație conștientă sau dacă nu conține toate elementele necesare, atunci cauza contestată sau eventual întreaga plângere poate fi "aruncată" cu un demitere ca fiind insuficient din punct de vedere legal. Un reclamant este în general depus lângă începutul unui caz, ca răspuns la reclamanta care depune o plângere sau la inculpatul care răspunde la plângere.

Definiția demur în dicționarul Engleză

Prima definiție a demurului din dicționar este de a ridica obiecții sau de a arăta reticența; obiect. O altă definiție a demurului este de a ridica o obiecție prin introducerea unui demitere. Demur trebuie, de asemenea, să ezite; întârziere.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DEMUR

PRESENT

Present
I demur
you demur
he/she/it demurs
we demur
you demur
they demur
Present continuous
I am demurring
you are demurring
he/she/it is demurring
we are demurring
you are demurring
they are demurring
Present perfect
I have demurred
you have demurred
he/she/it has demurred
we have demurred
you have demurred
they have demurred
Present perfect continuous
I have been demurring
you have been demurring
he/she/it has been demurring
we have been demurring
you have been demurring
they have been demurring

PAST

Past
I demurred
you demurred
he/she/it demurred
we demurred
you demurred
they demurred
Past continuous
I was demurring
you were demurring
he/she/it was demurring
we were demurring
you were demurring
they were demurring
Past perfect
I had demurred
you had demurred
he/she/it had demurred
we had demurred
you had demurred
they had demurred
Past perfect continuous
I had been demurring
you had been demurring
he/she/it had been demurring
we had been demurring
you had been demurring
they had been demurring

FUTURE

Future
I will demur
you will demur
he/she/it will demur
we will demur
you will demur
they will demur
Future continuous
I will be demurring
you will be demurring
he/she/it will be demurring
we will be demurring
you will be demurring
they will be demurring
Future perfect
I will have demurred
you will have demurred
he/she/it will have demurred
we will have demurred
you will have demurred
they will have demurred
Future perfect continuous
I will have been demurring
you will have been demurring
he/she/it will have been demurring
we will have been demurring
you will have been demurring
they will have been demurring

CONDITIONAL

Conditional
I would demur
you would demur
he/she/it would demur
we would demur
you would demur
they would demur
Conditional continuous
I would be demurring
you would be demurring
he/she/it would be demurring
we would be demurring
you would be demurring
they would be demurring
Conditional perfect
I would have demur
you would have demur
he/she/it would have demur
we would have demur
you would have demur
they would have demur
Conditional perfect continuous
I would have been demurring
you would have been demurring
he/she/it would have been demurring
we would have been demurring
you would have been demurring
they would have been demurring

IMPERATIVE

Imperative
you demur
we let´s demur
you demur
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to demur
Past participle
demurred
Present Participle
demurring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMUR

murr · murre · myrrh · primeur

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEMUR

demulcent · demulsification · demulsified · demulsifier · demulsifies · demulsify · demultiplexer · demure · demurely · demureness · demurrable · demurrage · demurral · demurred · demurrer · demurring · demutualisation · demutualise · demutualization · demutualize

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMUR

Amur · bemurmur · femur · flying lemur · friction murmur · heart murmur · lemur · murmur · Namur · remurmur · ring-tailed lemur · smur · testamur · Timur

Sinonimele și antonimele demur în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DEMUR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «demur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «demur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEMUR

Găsește traducerea demur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile demur din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demur» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

提出异议
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

demur
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

demur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

आपत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تكابر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

возражать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

objetar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গম্ভীর করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

élève des objections
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Demur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

demur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

異議を唱える
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

demur
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Demur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

do dự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தடைகூறு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

धिक्कारणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

itiraz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

obiettare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

sprzeciwiać się
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

заперечувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

nici o restricție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διστάσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

weifelen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

demur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

demur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre demur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMUR»

Descoperă întrebuințarea demur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
English Synonymes Explained in Alphabetical Order: With ...
DEMUR. DENOTE. Greet Diumede has compass' it round with walls 'lite city which Argypa be calls, !>>um bin own Argus nam'd, we I The royal lianil that rts'd unhappy Troy From bin own Argus nam'd, we touch'd with joy O'er the drear spot  ...
George Crabb, 1826
2
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
"is 350 DEMUR. memoir, 11. Devil. TO mmons'rm'rn, v. To prove. TO DEMUR, HESITATE, PAUSE. DEMUR, in French demcurer, Latin demomri, signifies to keep back. HESITATE, in Latin Iucsitatum, partiei le of hasilo, a frcquentative from 20, ...
George Crabb, 1818
3
The Big Book of Beastly Mispronunciations: The Complete ...
demonstrable di-MAHN-struh-buul. demonstrative di-MAHN-struh-tiv. Occasionally one hears some misguided soul stress the first syllable, DEM-un- STRAY-tiv. Dictionaries do not recognize this beastly mispronunciation. demur di- MUR.
Charles Harrington Elster, 2006
4
A new abridgment of the law
If a defendant demur in abatement, the court will notwith- Salic, mo. standing give a final judgment, because there cannot be a de- pl: 7' Doc~ murrer in abatement ; for, if the matter of abatement be extrin- Daveawu sick, the defendant must ...
Matthew Bacon, Henry Gwillim, 1798
5
The Reports of Sir Edward Coke, Knt. [1572-1617]: In ...
Where age (hall be granted, or the plea demur in Cut m vita, for nonage of the tenant or vouchee, or not. B. 1. 15; b. 6. 5. b. 4. £0. See tit. Stattitt, and there Wcflm . 2. c. 20. Where ag« (hail be granted, and the plea demur, for nonage of a bastard ...
Sir Edward Coke, George Wilson, 1777
6
A general abridgment of the common law: alphabetically ...
(N) In what Cafes if the Parol demur against , one, it shall against another also. 1. TjF ttoo arc houctjeD, tstlje parol Demurs so? fljc Nonage of one, ttstjall J[ so? tfjc other also. 45 E. 3. 23. 2. 3f Aid ib p?at>cD of 2 Coparceners, viz. ttft £unt anD ...
Knightley D'Anvers, Henry Rolle, 1705
7
A General Abridgment and Digest of American Law: With ...
After time to plead, — may answer and demur, but .'In. 5. not to demur only. 3 Atk. 726. Demurrers ought to shew the causes for which demurred ; — good general rule, but has its exceptions. A deft, cannot demur ore tenus, unless be has a ...
Nathan Dane, 1824
8
A Digest of the Laws of England
fcndant may demur, for they are cognizable there. Dun v. Coasts, M. 1738. I Athyns 288.] [If the lord of one manor.brings a bill against the lord of another manor, to establish a right and be quieted in the possession 6f a fishery, defendant may ...
Sir John Comyns, Stewart Kyd, 1793
9
The Law Library
need not be pleaded,(z) but the tenant must plead his own infancy, though it is said that such plea need not be verified by afii.davit.(a) The granting that the parol shall demur, is for the benefit and in favour of the infant,(b) and, therefore, that ...
10
A Treatise on the Law of Actions Relating to Real Property ...
(n) The granting that the parol shall demur, is for the benefit and in favour of the infant, (b) and, therefore, that delay is not allowed, unless, in presumption of law, the demandant derives some benefit by it Thus, in all actions ancestral droitural, ...
Henry Roscoe, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demur în contextul următoarelor știri.
1
Osborne centre stage in a brutalist drama
Why then, on principle, would she demur if Mr Osborne decides to slice a little more? The £23,000 figure takes no account of individual family ... «Herald Scotland, Iul 15»
2
Book Pitches World War II as Lasting Part of Hank Greenberg's Legacy
... Klima says, “If you walked up to Hank and said, 'Tell me about how you're standing up for the Jewish people,' Hank would probably demur. «Algemeiner, Iul 15»
3
Groundhog day for climate debate
Sir, – I must respectfully demur from Prof Ray Bates' (“Climate action: Preoccupation with level of farm emissions is misguided”, July 1st) ... «Irish Times, Iul 15»
4
Cardiff Prepared For The Harsh Spotlight Of The First Ashes Test
... than any missionary zeal to spread the game, this time there has been little demur and Glamorgan will bid for a game in the 2022 series. «NDTVSports.com, Iul 15»
5
Balancing Sino-Pak ties
President Xi's onslaught to purge Chinese society of graft and sleaze does not demur from placing even senior officials into the dock and ... «Daily Times, Iul 15»
6
Book review: Joseph Ellis shows how the Revolutionary War was …
He would later demur to appointment as secretary of state, instead negotiating the Jay Treaty, which prevented a renewed war with Great ... «Pittsburgh Post-Gazette, Iul 15»
7
Football must pause in the wake of Phil Walsh's death
India, cricket's fiscal and political behemoth, did not demur. Nor did the organisers of the Gabba Test, which was pushed back by a fortnight. «The Age, Iul 15»
8
Meet the Art World's New Leaders
... risk-free through the use of guarantees, whereby the auction house or outside investors pledge to buy a work if bidders in the sale demur. «Wall Street Journal, Iul 15»
9
July 3, 1925: Sport's first female superstar rewrites the rules on …
Here was a woman who expected only the best from herself; here was a woman who would not demur. Indeed, Lenglen's popularity was based ... «BT.com, Iul 15»
10
Anderson Animal Shelter's Pets of the Week: Cairn Terrier Mix Puppies
Basil is demur, yet playful pup. They are social and enjoy making new friends both human and canine. Due to their very small stature we are ... «Kane County Chronicle, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/demur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO