Descarcă aplicația
educalingo
scruple

Înțelesul "scruple" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCRUPLE

From Latin scrūpulus a small weight, from scrūpus rough stone.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCRUPLE ÎN ENGLEZĂ

ˈskruːpəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCRUPLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCRUPLE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția scruple în dicționarul Engleză

Prima definiție a scrumbiei în dicționar este o îndoială sau o ezitare în ceea ce privește ceea ce este corect din punct de vedere moral într-o anumită situație. O altă definiție a scrupulei este o sumă foarte mică. Scruple este, de asemenea, o unitate de greutate egală cu 20 de boabe.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SCRUPLE

PRESENT

Present
I scruple
you scruple
he/she/it scruples
we scruple
you scruple
they scruple
Present continuous
I am scrupling
you are scrupling
he/she/it is scrupling
we are scrupling
you are scrupling
they are scrupling
Present perfect
I have scrupled
you have scrupled
he/she/it has scrupled
we have scrupled
you have scrupled
they have scrupled
Present perfect continuous
I have been scrupling
you have been scrupling
he/she/it has been scrupling
we have been scrupling
you have been scrupling
they have been scrupling

PAST

Past
I scrupled
you scrupled
he/she/it scrupled
we scrupled
you scrupled
they scrupled
Past continuous
I was scrupling
you were scrupling
he/she/it was scrupling
we were scrupling
you were scrupling
they were scrupling
Past perfect
I had scrupled
you had scrupled
he/she/it had scrupled
we had scrupled
you had scrupled
they had scrupled
Past perfect continuous
I had been scrupling
you had been scrupling
he/she/it had been scrupling
we had been scrupling
you had been scrupling
they had been scrupling

FUTURE

Future
I will scruple
you will scruple
he/she/it will scruple
we will scruple
you will scruple
they will scruple
Future continuous
I will be scrupling
you will be scrupling
he/she/it will be scrupling
we will be scrupling
you will be scrupling
they will be scrupling
Future perfect
I will have scrupled
you will have scrupled
he/she/it will have scrupled
we will have scrupled
you will have scrupled
they will have scrupled
Future perfect continuous
I will have been scrupling
you will have been scrupling
he/she/it will have been scrupling
we will have been scrupling
you will have been scrupling
they will have been scrupling

CONDITIONAL

Conditional
I would scruple
you would scruple
he/she/it would scruple
we would scruple
you would scruple
they would scruple
Conditional continuous
I would be scrupling
you would be scrupling
he/she/it would be scrupling
we would be scrupling
you would be scrupling
they would be scrupling
Conditional perfect
I would have scruple
you would have scruple
he/she/it would have scruple
we would have scruple
you would have scruple
they would have scruple
Conditional perfect continuous
I would have been scrupling
you would have been scrupling
he/she/it would have been scrupling
we would have been scrupling
you would have been scrupling
they would have been scrupling

IMPERATIVE

Imperative
you scruple
we let´s scruple
you scruple
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to scruple
Past participle
scrupled
Present Participle
scrupling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCRUPLE

businesspeople · carpal · carpel · craftspeople · cupel · duple · metacarpal · people · prepupal · pupal · pupil · purple · royal-purple · sheeple · steeple · subduple · suboctuple · townspeople · tradespeople · vorpal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCRUPLE

scrumptiously · scrumptiousness · scrumpy · scrunch · scruncheon · scrunchie · scrunchion · scrunchy · scrunt · scrunty · scrupleless · scrupler · scruples · scrupulosity · scrupulous · scrupulously · scrupulousness · scrutability · scrutable · scrutator

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCRUPLE

centuple · couple · courting couple · decouple · decuple · first couple · happy couple · honeymoon couple · intercouple · n-tuple · nonuple · octuple · quadruple · quintuple · recouple · septuple · sextuple · thermocouple · tuple · uncouple

Sinonimele și antonimele scruple în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SCRUPLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «scruple» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scruple» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCRUPLE

Găsește traducerea scruple în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile scruple din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scruple» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

道德良知
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

escrúpulo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

scruple
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

संदेह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التورع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

скрупул
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

escrúpulo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সঙ্কোচ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

scrupule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Taat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Skrupel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

良心のとがめ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

양심
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Scruple
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

do dự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மனவுறுத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

विचित्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

vicdan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

scrupolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

skrupuły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

скрупул
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

scrupul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ενδοιασμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

scrupel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

scruple
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skrupler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scruple

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCRUPLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scruple
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scruple».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scruple

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SCRUPLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scruple.
1
George Combe
And if these be unprincipled agents who scruple at nothing, he will be a bold man who will deny that there are always to be found men at the bar who lend their services most cordially to back and support these agents in their most desperate cases.
2
Edward Dahlberg
Writing is conscience, scruple, and the farming of our ancestors.
3
Arthur L. Herman
Millions of Americans cannot tell you who lived at Mount Vernon or who wrote the Declaration of Independence - let alone the Emancipation Proclamation. But they know that to be 'a Benedict Arnold' is to be a traitor of the deepest dye - someone who coldly betrays not only a sacred cause but every moral scruple along the way.
4
Fernando Pessoa
To choose ways of not acting was ever the concern and scruple of my life.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCRUPLE»

Descoperă întrebuințarea scruple în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scruple și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Edinburgh Medical and Surgical Journal ...
spleen 2% scruples, pancreas ;} scruple, kidneys 412- scruples, capsules 1% scruple. , CASE 1036.—Female, twin, smallest; weight 22 oz.; length 12% inches; skin red; 6th to 7th month of gestation. ' Head.—Brain pulpy and pale, weight 1%  ...
‎1858
2
Twelfth Night, Or, What You Will
Why, everything adheres together, that no dram of a scruple, no scruple of a scruple, no obstacle, no incredulous or unsafe circumstance — What can be said ? Nothing that can be can come between me and the full prospect of my hopes. Well ...
William Shakespeare, H. Howard Crawley, 1889
3
The works of ... Ezekiel Hopkins, arranged and revised, with ...
Some, again, are Humoursomely Profane ; who withdraw themselves from the public worship of God, merely upon pretended scruple and dissatisfaction. I think it is no uncharitableness to say, that where scruple at the administration of ...
Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.), Josiah Pratt, 1809
4
The works ¬of E. Hopkins
Some, again, are Humoursomely Profane ; ^jvho withdraw themselves from the public worship of God, merely upon pretended scruple and dissatisfaction. I think it is no uncharitableness to say, that where scruple at the administration of ...
Ezelkiel Hopkins, Josiah Pratt, 1809
5
An index to the remarkable passages and words made use of by ...
5 Scruple. Nor nature never lends the smallest scruple of her excellence Mea. for Mea. 1 — Nor need you, on mine honour, have to do with any scruple Ibid. I - I know them, yea, and what they weigh, even to the utmost scruple M. A. A. Noth.
Samuel Ayscough, William Shakespeare, 1827
6
Publications of the Colonial Society of Massachusetts
Primarily consists of: Transactions, v. 1, 3, 5-8, 10-14, 17-21, 24-28, 32, 34-35, 38, 42-43; and: Collections, v. 2, 4, 9, 15-16, 22-23, 29-31, 33, 36-37, 39-41; also includes lists of members.
‎1905
7
A History of Money in Ancient Countries from the Earliest ...
For example: Pliny saysthat the gold scruple coin was valuedattwenty sesterces, andthattwenty sesterces were equal to five denarii. The denarii were silver coins, vast numbers of whichare stillextant,the average weight ofthose belonging to ...
Alexander Del Mar, 2013
8
An index to the remarkable passages and words made use of by ...
Scruple. Nor nature never lends the smallest scruple of her excellence Mea.fr Mea. — Nor need you, on mine honour, have to do with any scruple - Ibid. — I know them, yea, and what they weigh, even to the utmost scruple M.Ada Ab. N. — Isl ...
Samuel Ayscough, 1790
9
The Plain English Dispensatory: Containing the Natural ...
'l'he Dose is six every Morning and Night. Solemmder's Pi/lr. Take Muflt, eight Grains; Dragon's-blood, and white Sugar, os each a Scruple ; Balm of Gi'ead, enough to make Pill: for four Doses. The first Splnztti: Pi 715. Take Spikenard, a Dram, ...
Robert Colborne, 1753
10
The Cause of the Coagulation of the Blood: Being the Astley ...
On December 28th, he recommenced by giving a scruple dose of the bicarbonate in the morning, and a second dose of the same size in the evening. These doses produced vomiting and a staggering gait; but the effects passed off in a few ...
Benjamin Ward Richardson, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCRUPLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scruple în contextul următoarelor știri.
1
Salon owner fulfilling childhood aspirations
They also have a variety of hair products including Matrix, Redken, Chi, Scruple, Pureology and Bed Head. The salon does not stop there, though. They want the ... «Alton Telegraph, Iul 15»
2
West absent as Russia marks Victory Day
Sir Max Hastings writes in his All Hell Let Loose: 'There is a powerful argument that only a warlord as bereft of scruple or compassion as Stalin, presiding over a ... «The Interpreter, Mai 15»
3
Lent: Sin Can Kill You; Shame Doesn't Have To
According to the more traditional ways of thinking, learning to forgive oneself is learning how to act without scruple, how to forge ahead without regard to other ... «Aleteia, Mar 15»
4
The State of Marijuana
... and lack of scruple, and it will have the political power that comes from money. Just watch the medical-marijuana lobby block reforms in Washington State. «The Marshall Project, Mar 15»
5
T C A Srinivasa-Raghavan: Prime Minister Modi ban gaya gentleman?
... caste or in the case of New Delhi, bureaucratic - the awfulness arose from middle-class values, at whose centre lay scruple, propriety and moral conduct. «Business Standard, Mar 15»
6
Column 8: No scruples over 'naked' dinners
"Recent comments in Column 8 about weights and measures bring to mind the days when chemists and apothecaries had scruples," recalls John McIntyre, ... «Sydney Morning Herald, Feb 15»
7
Are We Willing to Pay the Price of...
They are trying to acquire them, and if they do, they will use them without scruple if they believe it advances their cause. We will not win this war by marching in ... «National Review Online, Ian 15»
8
11 reasons this garbage year wasn't a total waste of time
I think we can all agree, unless you are Earth's worst, scruple-free man-toad, that 2014 was the most dismal misery parade on record. A certifiable dud. The pits. «The Guardian, Dec 14»
9
How Flaubert Changed Literature Forever
He was imprisoned in scruple, and he imprisoned his successors in scruple. He is the novelist from whom the Modern, with all its narrow freedoms, flows. «The New Republic, Dec 14»
10
6 Tools for the Scrupulous
Such fears are known as scruples. Obsessive-compulsive disorder (OCD) is a related condition in which a person experiences frequent, painful thoughts ... «National Catholic Register, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scruple [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scruple>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO