Descarcă aplicația
educalingo
dissent

Înțelesul "dissent" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISSENT

From Latin dissentīre to disagree, from dis-1 + sentīre to perceive, feel.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DISSENT ÎN ENGLEZĂ

dɪˈsɛnt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISSENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISSENT ÎN ENGLEZĂ?

disidență

Dissent este un sentiment sau filozofie a neconcordanței sau opoziției față de o idee sau o entitate dominantă. Antonimele termenului includ acord, consens și consimțământ, atunci când o parte este de acord cu o propunere făcută de un altul. În unele sisteme politice, disidența poate fi exprimată în mod oficial prin politica opoziției, în timp ce regimurile represive politice pot interzice orice formă de disidență, conducând la suprimarea disidenței și încurajarea activismului social sau politic. Persoanele care nu respectă sau nu acceptă politicile anumitor state sunt cunoscute sub numele de "dizidenți". Mai mulți gânditori au susținut că o societate sănătoasă trebuie nu numai să protejeze, ci și să încurajeze disidența. Într-o scrisoare bine-cunoscută adresată lui Arnold Ruge în 1843, Karl Marx a scris: "dacă construirea viitorului și rezolvarea totului pentru toate timpurile nu sunt afacerea noastră, este cu atât mai clar ce trebuie să îndeplinim în prezent: mă refer nemilos critica a tot ceea ce exista, nemilos atat in sensul de a nu-i fie frica de rezultatele pe care le ajunge si in sensul de a fi la fel de putin frica de conflict cu puterile care sunt ".

Definiția dissent în dicționarul Engleză

Prima definiție a disidenței în dicționar este să aveți un dezacord sau să respingeți consimțământul. O altă definiție a disidenței este aceea de a refuza să se conformeze doctrinelor, convingerilor sau practicilor unei biserici stabilite și să adere la un sistem diferit de credințe și practici. Dissent este, de asemenea, o diferență de opinie.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DISSENT

PRESENT

Present
I dissent
you dissent
he/she/it dissents
we dissent
you dissent
they dissent
Present continuous
I am dissenting
you are dissenting
he/she/it is dissenting
we are dissenting
you are dissenting
they are dissenting
Present perfect
I have dissented
you have dissented
he/she/it has dissented
we have dissented
you have dissented
they have dissented
Present perfect continuous
I have been dissenting
you have been dissenting
he/she/it has been dissenting
we have been dissenting
you have been dissenting
they have been dissenting

PAST

Past
I dissented
you dissented
he/she/it dissented
we dissented
you dissented
they dissented
Past continuous
I was dissenting
you were dissenting
he/she/it was dissenting
we were dissenting
you were dissenting
they were dissenting
Past perfect
I had dissented
you had dissented
he/she/it had dissented
we had dissented
you had dissented
they had dissented
Past perfect continuous
I had been dissenting
you had been dissenting
he/she/it had been dissenting
we had been dissenting
you had been dissenting
they had been dissenting

FUTURE

Future
I will dissent
you will dissent
he/she/it will dissent
we will dissent
you will dissent
they will dissent
Future continuous
I will be dissenting
you will be dissenting
he/she/it will be dissenting
we will be dissenting
you will be dissenting
they will be dissenting
Future perfect
I will have dissented
you will have dissented
he/she/it will have dissented
we will have dissented
you will have dissented
they will have dissented
Future perfect continuous
I will have been dissenting
you will have been dissenting
he/she/it will have been dissenting
we will have been dissenting
you will have been dissenting
they will have been dissenting

CONDITIONAL

Conditional
I would dissent
you would dissent
he/she/it would dissent
we would dissent
you would dissent
they would dissent
Conditional continuous
I would be dissenting
you would be dissenting
he/she/it would be dissenting
we would be dissenting
you would be dissenting
they would be dissenting
Conditional perfect
I would have dissent
you would have dissent
he/she/it would have dissent
we would have dissent
you would have dissent
they would have dissent
Conditional perfect continuous
I would have been dissenting
you would have been dissenting
he/she/it would have been dissenting
we would have been dissenting
you would have been dissenting
they would have been dissenting

IMPERATIVE

Imperative
you dissent
we let´s dissent
you dissent
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dissent
Past participle
dissented
Present Participle
dissenting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISSENT

ascent · assent · cent · concent · consent · descent · disconsent · incent · Pinsent · scent · sent

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISSENT

disseminate · disseminated cancer · disseminated sclerosis · dissemination · disseminative · disseminator · disseminule · dissension · dissensus · Dissenter · dissenterish · dissenterism · dissentience · dissentiency · dissentient · dissentiently · dissenting · dissentingly · dissention · dissentious

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISSENT

absent · age of consent · at present · birthday present · Christmas present · Cressent · for the present · heaven-sent · misrepresent · omnipresent · present · re-present · represent · resent · royal assent · the present · unsent · viceregal assent · wedding present · wisent

Sinonimele și antonimele dissent în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISSENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dissent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dissent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISSENT

Găsește traducerea dissent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile dissent din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dissent» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

异议
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

disensión
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

dissent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

असंतोष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المعارضة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

инакомыслие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

dissensão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ভিন্নমত পোষণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

dissentiment
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Perbezaan pendapat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

abweichende Meinungen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

異議
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

반대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Dissent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bất đồng chính kiến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

எதிர்ப்பை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मतभेद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

muhalefet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

dissenso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

niezgoda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

інакомислення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

disidență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διαφωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verdeeldheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

meningsskiljaktighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dissens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dissent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISSENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dissent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dissent».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dissent

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISSENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dissent.
1
Banksy
All graffiti is low-level dissent, but stencils have an extra history. They've been used to start revolutions and to stop wars.
2
Jacob Bronowski
Has there ever been a society which has died of dissent? Several have died of conformity in our lifetime.
3
Jacob Bronowski
Dissent is the native activity of the scientist, and it has got him into a good deal of trouble in the last years. But if that is cut off, what is left will not be a scientist. And I doubt whether it will be a man.
4
Lloyd Doggett
Well, dissent is the tradition in America, and I've been on the side of dissent a good bit of my career, particularly in the last many years of the Republican Congress.
5
Bernadine Dohrn
The aspects of patriotism that hush dissent, encourage going along, and sanction comfortable distancing and compliance with what is indecent and unacceptable... those aspects are too fundamental to ignore or gloss over.
6
Friedrich Durrenmatt
The rightful claim to dissent is an existential right of the individual.
7
Dwight D. Eisenhower
May we never confuse honest dissent with disloyal subversion.
8
J. William Fulbright
In a democracy, dissent is an act of faith.
9
Malcolm Gladwell
The injunction to be nice is used to deflect criticism and stifle the legitimate anger of dissent.
10
Ken Ham
Our young people - and adults - should be aware that considerable dissent exists in the scientific world regarding the validity of molecules-to-man evolution.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISSENT»

Descoperă întrebuințarea dissent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dissent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Why Societies Need Dissent
In this timely book, Cass R. Sunstein shows that organizations and nations are far more likely to prosper if they welcome dissent and promote openness.
Cass R. Sunstein, 2003
2
Dissent and the Failure of Leadership
This timely collection of original papers explores the vital but largely unrecognized connections between leadership and dissent.
Stephen P. Banks, 2008
3
Bodies in Dissent: Spectacular Performances of Race and ...
Because Brooks so adeptly crosses the disciplinary boundaries of fields as diverse as performance studies, nineteenth-century American literature, and black studies, "Bodies in Dissent" is an extraordinary model of interdisciplinary ...
Daphne Brooks, 2006
4
Consent, Dissent, and Patriotism
This is a puzzle for social scientists, particularly those who believe that individuals are self-interested, rational actors who calculate only the private egoistic costs and benefits of possible choices.
Margaret Levi, 1997
5
Dissent in Organizations
Through the use of case studies, first-person accounts, current examples, conceptual models, and scholarly findings this work offers a comprehensive treatment of organizational dissent.
Jeffrey Kassing, 2011
6
Noam Chomsky: A Life of Dissent
This biography describes the intellectual and political milieus that helped shape Noam Chomsky.
Robert F. Barsky, 1998
7
Popular Dissent, Human Agency and Global Politics
This book demonstrates how popular dissent is becoming an increasingly important aspect of global politics.
Roland Bleiker, 2000
8
Debating Dissent: Canada and the 1960s
Debating Dissent dispels the myths and stereotypes associated with the 1960s by examining what this era's transformations meant to diverse groups of Canadians – and not only protestors, youth, or the white middle-class.
Lara Campbell, Dominique Clement, Gregory S. Kealey, 2012
9
Psychiatry in Dissent: Controversial issues in thought and ...
Reproduced here in facsimile, this volume was originally published in 1980 and is available individually. The collection is also available in a number of themed mini-sets of between 5 and 13 volumes, or as a complete collection.
Anthony Clare, 2012
10
Dissent from War
Arguing that informed dissent plays out largely in the realm of rhetoric, he equips readers with strategies for resisting the dehumanizing language used in war propaganda.
Robert L. Ivie, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISSENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dissent în contextul următoarelor știri.
1
Kejriwal in for more dissent, AAP Patiala MP says Delhi leaders …
Delhi Chief Minister and AAP's national convenor Arvind Kejriwal has another rebellion at hand. This time from his MPs in Punjab, the party's ... «The Indian Express, Iul 15»
2
Marriage dissent is supremely weak
SAN FRANCISCO, CA- JUNE 28: Caroline Orsi, left, marches with her The Supreme Court dissenters in Obergefell v. Hodges, the decision that ... «Albany Times Union, Iul 15»
3
Plymouth water rate hike sparks dissent at meeting
Although the subject was expected to create some heat for Plymouth village government, that prophecy came true in full force at the village ... «Hancock County Journal Pilot, Iul 15»
4
PTAB Issues Dissent for Requested Adverse Judgment - Target …
In a case with more twists that a Game of Thrones plot, an unexpected dissent issued from an order of the Patent Trial and Appeal Board (PTAB ... «JD Supra, Iul 15»
5
Ranbir Kapoor supports FTII students' dissent against new chairman …
Actor Ranbir Kapoor is the latest Bollywood celebrity to extend support to Film and Television Institute of India students who have raised their ... «Nowrunning, Iul 15»
6
Deconstructing Chief Justice Roberts' Dissent in the Epoch-Making …
Since the slate of epoch-making rulings by SCOTUS last month, several op-eds have appeared questioning the attribution of a subliminal ... «Huffington Post, Iul 15»
7
Hackers Reveal Illegal Spying Software Used By World …
Hackers Reveal Illegal Spying Software Used By World Governments To Silence Dissent. After the massive hack, the Milan-based Hacking ... «Mintpress News, Iul 15»
8
Thailand's rising crackdown on dissent sparks coup criticism
BANGKOK: — The detention of 14 student activists in Thailand underscores the ruling junta's rising crackdown on dissent and free expression, ... «ThaiVisa News, Iul 15»
9
Dissent in BJP camp as Parliament session nears
New Delhi: Controversies, dissidence, in-party sniping, and a silent Prime Minister—there is a sense of déjà vu in New Delhi as the monsoon ... «Livemint, Iul 15»
10
Pay rises for bosses - and shareholder dissent - back on the agenda
Wilson said: “There should be no reason why any company engaging with its shareholders should get a high level of dissent … A vote of 10% ... «The Guardian, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dissent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dissent>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO