Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dhol" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DHOL ÎN ENGLEZĂ

dhol  [dɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DHOL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DHOL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dhol» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dhol

Dhol

Dhol

Dhol se poate referi la oricare din numeroasele tipuri similare de tambur cu două capete utilizate pe scară largă, cu variații regionale, pe întreg subcontinentul indian. Gama sa de distribuție în India, Bangladesh și Pakistan cuprinde în principal zonele nordice, cum ar fi Valea Assam, Gujarat, Kashmir, Maharashtra, Konkan și Goa, Punjab, Karnataka, Rajasthan, Sindh și Uttar Pradesh. Gama se întinde spre vest până în estul Afganistanului. Punjabi dhol este probabil cel mai bine cunoscut în străinătate datorită locului său proeminent în ritmul popular al muzicii Punjabi bhangra. Cineva care joacă dhole este cunoscut ca dholi. Dhol can refer to any one of a number of similar types of double-headed drum widely used, with regional variations, throughout the Indian subcontinent. Its range of distribution in India, Bangladesh and Pakistan primarily includes northern areas such as the Assam Valley, Gujarat, Kashmir, Maharashtra, Konkan and Goa, Punjab, Karnataka, Rajasthan, Sindh and Uttar Pradesh. The range stretches westward as far as eastern Afghanistan. The Punjabi dhol is perhaps best known abroad due to its prominent place in the rhythm of popular Punjabi bhangra music. Someone who plays the dhol is known as dholi.

Definiția dhol în dicționarul Engleză

Definiția dholului în dicționar este un tip de tambur indian pe două laturi, deosebit de popular în Punjab.

The definition of dhol in the dictionary is a type of double-sided Indian drum, particularly popular in Punjab.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dhol» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DHOL


all
ɔːl
ball
bɔːl
baseball
ˈbeɪsˌbɔːl
basketball
ˈbɑːskɪtˌbɔːl
call
kɔːl
fall
fɔːl
football
ˈfʊtˌbɔːl
hall
hɔːl
install
ɪnˈstɔːl
Montreal
ˌmɒntrɪˈɔːl
Nepal
nɪˈpɔːl
overall
ˈəʊvərˌɔːl
Paul
pɔːl
recall
rɪˈkɔːl
Senegal
ˌsɛnɪˈɡɔːl
small
smɔːl
softball
ˈsɒftˌbɔːl
tall
tɔːl
volleyball
ˈvɒlɪˌbɔːl
wall
wɔːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DHOL

dharmic
dharmsala
dharmshala
dharna
Dhaulagiri
DHB
DHEA
DHEAS
dhobi
dhobi itch
dhole
dholl
dhooti
dhootie
dhoti
dhow
DHS
DHSS
dhurna
dhuti

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DHOL

absolute alcohol
alcohol
allyl alcohol
amyl alcohol
axerophthol
blood alcohol
Bohol
butyl alcohol
carbachol
catechol
denatured alcohol
ethyl alcohol
gasohol
grain alcohol
isopropyl alcohol
low-alcohol
menthol
methyl alcohol
rubbing alcohol
Warhol

Sinonimele și antonimele dhol în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dhol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DHOL

Găsește traducerea dhol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dhol din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dhol» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

dhol
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dhol
570 milioane de vorbitori

Engleză

dhol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ढोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

dhol
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Dhol
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Dhol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঢোল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dhol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dhol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dhol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

dhol
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

dhol
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dhol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dhol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

dhol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ढोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Dhol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Dhol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Dhol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Dhol
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Dhol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ντοχόλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dhol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dhol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Dhol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dhol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DHOL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dhol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dhol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dhol».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DHOL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dhol» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dhol» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dhol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DHOL»

Descoperă întrebuințarea dhol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dhol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Music and Musical Instruments of North Eastern India
Musical Instruments of Assam 1 93 struck for playing the Dhol is generally known as Dholar-mari or Kabani-mSri. There is a small gable (high part) of the Dholar- mari for easy grasp of the Man by the player. Dhol is closely related with the Bihu  ...
Dilip Ranjan Barthakur, 2003
2
Constructing Regionalism: Discourses of Spirituality and ...
Negi has criticized the hypocritical stance of many preservationists, who favor keeping the dhol pure from commercial influence, but cry for Bajgi to maintain their dying traditions. Consistent with his views of lok sangit in general, Negi feels that ...
Stefan Patrick Fiol, 2008
3
Living Texts from India
the dhol-mangal When Vaishnavism as we know it today spread in Gujarat between the fourteenth and sixteenth centuries, it was not impossible that the then existing custom of dhol-mangal singing might have inspired the faithful who  ...
Richard Keith Barz, Monika Theil-Horstmann, 1989
4
Music in Motion: Diversity and Dialogue in Europe ; Study in ...
Harbinc then decided to go back to India and spend some time there to learn frc Harbans Lai.13 This kind of learning path is quite unusual and definitely i the first choice for the following generations of drummers in Britain: you dhol players do ...
Bernd Clausen, Ursula Hemetek, Eva Sæther, 2009
5
Folk Tales from Multan
When these approached Shamash, she called them gently towards her and calling the deer by name of 'Heera' she said, "Your fawns will be handed over to you if you go to the city of my sweet Dhol Badshah and bring him here chasing you.
B R Mehta (ed), 2011
6
Dhol
Apart from Punjab, Dhol has been adapted into the music of other regions throughout South Asia and abroad including Gujarat, Rajasthan, Sindh and Maharashtra. Nowadays, it is very popular in modern Punjabi music.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2009
7
14 Stories that Inspired Satyajit Ray
contribute money to buy Bagha a dhol—a very strong dhol that Bagha could not break. The dholthatwas purchased was fromfar from ordinary. Its playing surface was three-and-a-half arm lengths, and the leather was pure buffalo skin. Thrilled  ...
Bhaskar Chattopadhyay, 2014
8
Indus Script Cipher: Hieroglyphs of Indian Linguistic Area
Five svastika glyphs alternate with right- and left-handed arms. dhol 'a drum beaten on one end by a stick and on the other by the hand' (Santali); dhol (Nahali ); dhol (Kurku); dhol (H.); dhol a drum (G.) dhola m. ' large drum ' Rudray. 2. * dholla ...
Srinivasan Kalyanaraman, 2010
9
Articles on Tajik Musical Instruments, Including: ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
10
Arbutus
“Ah, you Romans are all alike, very hard to please, this dhol dhol only arrived this morning at Ostia, and it had come over from Alexandria on a fast galley by my special orders,” stated the salesman, and turning to the other soldier, he continued ...
Cyril Smith, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DHOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dhol în contextul următoarelor știri.
1
#ShahidKiShaadi: Bollywood tweets wishes for the newlyweds - The …
And as per the report, when a dhol - wallah clicked Shahid while dancing in his baraat, the actor got those photographs deleted. The guests were also instructed ... «Times of India, Iul 15»
2
Sounds Local: | The Recorder
This group from Brooklyn blends dhol-based bhangra music of India (the dhol is a two-sided dance drum you've heard in a lot of Bollywood ... «The Recorder, Iul 15»
3
Joler Gaan: A Band That Represents The Soul of Bangladeshi Folk …
He plays the Dhol as well. ABS Xem's guitar and vocal are both in action with the band. Aseer Plays the totaban or for better understanding the ... «Dhaka Insider, Iul 15»
4
Ramazan fervour: What happens in Lyari, is a festival of traditions
“In some areas, young boys roam the streets reciting naats while others occasionally pick up the dhol to wake up the neighbourhood. It is on a ... «The Express Tribune, Iul 15»
5
Bajrangi Bhaijaan music review: Salman Khan's favourite song Bhar …
The background music makes for a pleasing listen, owing to the captivating beats of the dhol, infused with western and electro ones. This when ... «Bollywood Life, Iul 15»
6
Evanston Ethnic Arts Festival at Dawes Park
... Kaiju Daiko, Pacific Island songs from Lanialoha Lee's Uke Nation, and Punjabi dhol drummers and bhangra dancers from Chi Town Dholiz ... «Evanston Now, Iul 15»
7
Teenagers bring community together for 'One Enfield' event
Bollywood Dancing by Winchmore School's Bollywood Dance Group, dhol drumming and singing from Explorer Scout Jason Healey, helped to ... «Enfield Independent, Iul 15»
8
A mango named Sensesson
The peppy beat of the dhol welcomed visitors to the 27th Mango Festival at Dilli Haat in Janakpuri on Sunday afternoon. The three-day event, ... «The Hindu, Iul 15»
9
Delicious food and unique entertainment at Emirates Go East …
We missed much of the entertainment but the Dhol Academy Indian Drummers provided some brilliant late evening entertainment. The seating ... «Birmingham Mail, Iul 15»
10
Mobiles, loudspeakers replace faqirs for sehari wake up calls
... used to be awakened by beating a special instrument 'das' which was similar to percussion instrument 'dhol' with leather at one side only. «Times of India, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dhol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dhol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z