Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disputation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISPUTATION ÎN ENGLEZĂ

disputation  [ˌdɪspjʊˈteɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISPUTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISPUTATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disputation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
disputation

Dispută

Disputation

În sistemul educațional școlar al Evului Mediu, disputele au oferit o metodă formalizată de dezbatere menită să descopere și să stabilească adevăruri în teologie și în științe. Regulile stabile au condus procesul: au cerut dependența de autoritățile tradiționale scrise și înțelegerea aprofundată a fiecărui argument pe fiecare parte. In the scholastic system of education of the Middle Ages, disputations offered a formalized method of debate designed to uncover and establish truths in theology and in sciences. Fixed rules governed the process: they demanded dependence on traditional written authorities and the thorough understanding of each argument on each side.

Definiția disputation în dicționarul Engleză

Definiția disputei din dicționar este actul sau instanța de argumentare. O altă definiție a disputei este o dezbatere academică formală asupra unei teze.

The definition of disputation in the dictionary is the act or an instance of arguing. Other definition of disputation is a formal academic debate on a thesis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «disputation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISPUTATION


accreditation
əˌkrɛdɪˈteɪʃən
adaptation
ˌædəpˈteɪʃən
alimentation
ˌælɪmɛnˈteɪʃən
citation
saɪˈteɪʃən
consultation
ˌkɒnsəlˈteɪʃən
documentation
ˌdɒkjʊmɛnˈteɪʃən
excitation
ˌɛksɪˈteɪʃən
hesitation
ˌhɛzɪˈteɪʃən
implementation
ˌɪmplɪmenˈteɪʃən
interpretation
ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃən
invitation
ˌɪnvɪˈteɪʃən
limitation
ˌlɪmɪˈteɪʃən
meditation
ˌmɛdɪˈteɪʃən
orientation
ˌɔːrɪɛnˈteɪʃən
presentation
ˌprɛzənˈteɪʃən
rehabilitation
ˌriːəˌbɪlɪˈteɪʃən
representation
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃən
reputation
ˌrɛpjʊˈteɪʃən
rotation
rəʊˈteɪʃən
transportation
ˌtrænspɔːˈteɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISPUTATION

disprove
disprover
disprovide
dispunge
dispurvey
dispurveyance
disputability
disputable
disputableness
disputably
disputant
disputatious
disputatiously
disputatiousness
disputative
disputatively
disputativeness
dispute
disputed
disputer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISPUTATION

action
administration
animation
application
association
certification
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
duration
education
evaluation
federation
formation
foundation
generation

Sinonimele și antonimele disputation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISPUTATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «disputation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în disputation

Traducerea «disputation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISPUTATION

Găsește traducerea disputation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile disputation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disputation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

争议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

disputa
570 milioane de vorbitori

Engleză

disputation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المناظرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

диспут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

disputation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিতর্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dispute
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perselisihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Disput
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

論争
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

논쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Disputasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cuộc tranh luận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சொற்போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

münazara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

disputa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dysputa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

диспут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dispută
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λογομαχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

twis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

disputation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

disputas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disputation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISPUTATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disputation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disputation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disputation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISPUTATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disputation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disputation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre disputation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISPUTATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul disputation.
1
Peter Abelard
I preferred the weapons of dialectic to all the other teachings of philosophy, and armed with these, I chose the conflicts of disputation rather than the trophies of war.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPUTATION»

Descoperă întrebuințarea disputation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disputation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Barcelona and Beyond: The Disputation of 1263 and Its Aftermath
Robert Chazan's masterly analysis reconstructs the Barcelona disputation from the conflicting Christian and Jewish sources and sets it in its broad historical context, with particular attention to the post-disputation maneuvers on both ...
Robert Chazan, 1992
2
Disputation by Decree: The Public Disputations Between ...
Providing a detailed account of the emergence and development of the public disputations between D.V. Coornhert (1522-1590) and Reformed ministers, this book explores the religious and political dimensions of a controversy that reflects ...
Marianne Roobol, 2010
3
On Original Sin and a Disputation with the Jew, Leo, ...
The second translated text, A Disputation with the Jew, Leo, Concerning the Advent of Christ, the Son of God, continues the discussion, in dialogue form, of original sin and its effects.
Odo of Tournai, Irven M. Resnick, 1994
4
Reading Medieval Religious Disputation: The 1240 "debate" ...
Through cognizance of the milieu and audiences of the authors, both Jewish and Christian, we can come to a more nuanced understanding of religious, cultural, and intellectual currents of thirteenth-century northern France.
Saadia R. Eisenberg, 2008
5
Disputation and Dialogue: Readings in the Jewish-Christian ...
Jewish and Christian documents from patristic, medieval, and modern sources cover major issues and trends in the history of polemical exchange between the two religions
Frank Talmage, 1975
6
Public Disputation, Power, and Social Order in Late Antiquity
Using select philosophical and theological debates, Lim discusses how with the advent of Christianity the public function of disputation changed from a means of discovering truth and self-identification for the orator to a means of ...
Richard Lim, 1995
7
On the formal cause of substance: metaphysical disputation XV
Annotation A central piece of Suarez's (1584-1617) metaphysics, which is considered important because it was not a commentary on Aristotle, and was used in universities and by both his fellow Jesuits and Protestant scholars and theologians ...
Francisco Suárez, John Kronen, 2000
8
The Medieval Culture of Disputation: Pedagogy, Practice, and ...
of philosophy, and armed with these I chose the conflicts of disputation ( conflictuspretuli disputationum) instead of the trophies of war.''41 Abelard, of course, actually did come from knightly background and, when in Paris, he strove to use the ...
Alex J. Novikoff, 2013
9
Medieval Forms of Argument: Disputation and Debate
These studies illustrate the various high and late medieval transformations of formal and formalized argument, from a broadly interdisciplinary perspective.
Georgiana Donavin, Carol Poster, Richard J. Utz, 2002
10
The Oxford Treatise and Disputation on the Eucharist, 1549
a sacred Disputation.” 20 Martyr's written commentary on 1 Corinthians, published within two years of the Disputation, does not mention the event, even in its preface to Edward VI. The relevant passage, 1 Cor. 10:16, reflecting the eucharistic ...
Pietro Martire Vermigli, Joseph C. McLelland, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISPUTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disputation în contextul următoarelor știri.
1
Keep your feet on the ground, grads
Seek out argument and disputation for their own sake; the grave will supply plenty of time for silence. Suspect your own motives, and all ... «Nation News, Iul 15»
2
Theories on medieval Islamic cultures debunked
It was the outcome of an active sphere of discussion and disputation across the Muslim World. Although explored over a relatively long period ... «gulfnews.com, Iul 15»
3
My Turn: Finding hope for the future on July 4
This disputation did little to promote the kind of social action that Jesus called for in the Sermon on the Mount, a call to help the dispossessed, ... «taosnews, Iul 15»
4
Mr Robot episode 2 review: eps1.1_ones-and-zer0es.mpeg
We met Tyrell once again surrounded by a disputation of lawyers (the official collective noun, I looked it up) in episode two's inventively filmed, ... «Den of Geek!, Iul 15»
5
Darko Tresnjak Helms Anastasia Barzee in KISS ME, KATE, Starting …
... with a View, Richard O'Brien's The Rocky Horror Show, The Savannah Disputation, Cornelia, Kingdom, and the 2007 Shakespeare Festival. «Broadway World, Iun 15»
6
The Bitter Irony of Leon Wieseltier's Outrage at Michael Oren
Not content to revive the medieval tradition of Jewish-Christian disputation, Wieseltier pivots like a Coney Island rollercoaster, veering from ... «Forward, Iun 15»
7
Unfair contract terms and small business contracts
... lending to small business, see small business excluded from business opportunities and create additional compliance cost and disputation. «Lexology, Iun 15»
8
Jurgen Habermas on “Faith and Knowledge”
... German philosophy in terms of a disputation between philosophy and religion. Kant shattered the marvellous symbiosis achieved by drawing ... «CounterPunch, Iun 15»
9
Opinion: Whether Tim Carmody goes or stays, the public has clearly …
... paraphrasing Lord Denning's famous dictum about judge's balancing the claims of competing parties without taking part in the disputation. «Courier Mail, Iun 15»
10
James Murphy's Subway Project Sounds Just Crazy Enough to Work
(Gothamist has yet to acknowledge his disputation.) He says it's the result of a miscommunication between different parts of the MTA. "We have ... «Papermag, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disputation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/disputation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z