Descarcă aplicația
educalingo
remonstrance

Înțelesul "remonstrance" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REMONSTRANCE ÎN ENGLEZĂ

rɪˈmɒnstrəns


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMONSTRANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REMONSTRANCE ÎN ENGLEZĂ?

Protest

Un protest este o expresie a obiecției prin cuvinte sau prin acțiuni la anumite evenimente, politici sau situații. Protesturile pot lua multe forme diferite; de la declarații individuale la demonstrații în masă. Protestatarii pot organiza un protest ca modalitate de a-și face publice opiniile în încercarea de a influența opinia publică sau politica guvernamentală sau pot întreprinde acțiuni directe în încercarea de a adopta în mod direct modificările dorite. În cazul în care protestele fac parte dintr-o campanie sistematică și pașnică pentru atingerea unui anumit obiectiv și implică utilizarea presiunii și a convingerii, ele depășesc simpla protest și pot fi mai bine descrise ca cazuri de rezistență civilă sau rezistență nonviolentă. Diferitele forme de auto-exprimare și de protest sunt uneori restricționate de politica guvernamentală, circumstanțele economice, ortodoxia religioasă, structurile sociale sau monopolul mass-mediei. Atunci când se produc astfel de restricții, protestele pot lua forma neascultării civile deschise, forme mai subtile de rezistență împotriva restricțiilor sau pot să se reverse în alte domenii precum cultura și emigrarea. Un protest poate fi uneori obiectul unui contra-protest.

Definiția remonstrance în dicționarul Engleză

Definiția remonstrancei în dicționar este actul de remontare; protest. O altă definiție a remonstării este protestul sau reproșul, adică o petiție prezentată în semn de protest împotriva a ceva.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMONSTRANCE

appearance · assurance · clearance · conference · difference · endurance · entrance · Florence · fragrance · insurance · Lawrence · monstrance · occurrence · outrance · penetrance · preference · recalcitrance · reentrance · reference · tolerance

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REMONSTRANCE

remodelling · remodify · remoisten · remold · remonetisation · remonetise · remonetization · remonetize · remonstrant · remonstrantly · remonstrate · remonstratingly · remonstration · remonstrative · remonstratively · remonstrator · remonstratory · remontant · remontoir · remontoire

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMONSTRANCE

advance · car insurance · customs clearance · deliverance · disappearance · Fort-de-France · France · health insurance · ignorance · industrial insurance · intolerance · liability insurance · life insurance · perseverance · put in an appearance · remembrance · severance · Torrance · trance · travel insurance · zero tolerance

Sinonimele și antonimele remonstrance în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «REMONSTRANCE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «remonstrance» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «remonstrance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REMONSTRANCE

Găsește traducerea remonstrance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile remonstrance din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remonstrance» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

remonstrance
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

remonstrance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

प्रतिवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

احتجاج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

протест
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

protesto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

তীব্র আপত্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

remontrance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Remonstrance
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Protest
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

抗議
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

충고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Remonstrance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự khiển trách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கண்டனம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दूरदर्शन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yakınma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

rimostranza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

napomnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

протест
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

protest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αναπαράστασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vermaning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

remonstrance
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

remonstrance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remonstrance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMONSTRANCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remonstrance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remonstrance».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre remonstrance

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REMONSTRANCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul remonstrance.
1
Angelina Grimke
Only let the North exert as much moral influence over the South, as the South has exerted demoralizing influence over the North, and slavery would die amid the flame of Christian remonstrance, and faithful rebuke, and holy indignation.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMONSTRANCE»

Descoperă întrebuințarea remonstrance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remonstrance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Remonstrance, Addressed to the Rev. Richard Warner: On the ...
On the Subject of His Fast Sermon, May 27, 1804 William Falconer. Let us now recal to your memory the character of Cornelius; is he not said to be " a devout man, and one that feared God with all his house ; which gave much alms to the ...
William Falconer, 1804
2
His majesties answer, to ... the Declaration or remonstrance ...
Charles I (king of Gt. Britain.), Parliament proc, Ch. i. y ' r F We eould be weary qsta king »nypaines for the latiffactionof Our People, and to undeceive them or thole specious mischievous InsiVlons, which are day ly instilled into them, to shake ...
Charles I (king of Gt. Britain.), Parliament proc, Ch. i, 1642
3
An Examination of the President's Reply to the New-Haven ...
With an Appendix, Containing the President's Inaugural Speech, the Remonstrance and Reply, Together with a List of Removals from Office, and New Appointments, Made Since the Fourth of March, 1801 Lucius Junius Brutus ...
Lucius Junius Brutus, 1801
4
Remonstrance against Romish Corruptions in the Church, ...
J. Forshall. of his scolleres.” The copyist has made numerous mistakes. The Remonstrance ends on page 100. The tract has been printed literatim ,- the only variation from the Ms. being the substitution for the character 3 of the letters 9, gh, or y ...
J. Forshall, 1851
5
The Actors' Remonstrance, Or Complaint, for the Silencing of ...
®f)t. Sectors*. Remonstrance;. Oppressed with many, calamities, and languishing to death under the burthen of a long and (for ought we know) ant everlasting restraint, we, the Comedians, Tragedians, and Actors, of all sorts and sizes, ...
‎1822
6
A remonstrance addressed to the author of two letters to ... ...
REMONSTRANCE. SIR,. ALTHOUGH I am so far from having the honour of knowing you, that I do not even know who you are, the attention which your Pamphlets have attracted, calls upon me to submit the following observations to you and to ...
Edward Copleston (bp. of Llandaff.), 1819
7
A remonstrance, respectfully addressed to the members of the ...
A. REMONSTRANCE,. &c. Open war is now waged between the Church of Scotland and the courts of civil law in that country ; — the civil courts alleging that the Church resists the law, and must be subdued ; — the Church proclaiming that her ...
John Hamilton (advocate.), 1841
8
An earnest remonstrance to the author [C. Dickinson] of the ...
EARNEST. REMONSTRANCE,. Sfc. Sir, Two reasons induce me to appeal to you , in reference to your recent Letter: First, that I have escaped your censures : Secondly, that (if report speaks right) you are one from whose straight- forwardness, ...
Edward Bouverie Pusey, Charles Dickinson (bp. of Meath.), Catena, 1836
9
Remonstrance and answer of the Bethel Free School: to the ...
REMONSTRANCE, &c. TO the Honourable the Legislature of the State of New- York, in Senate and Assembly convened : The Trustees of the Bethel Free School beg leave to submit the following, in answer to the observations of the Board of ...
Bethel Free School (New York, N.Y.), New York (State). Legislature (1824), 1824
10
R.L. Stevenson on Fiction: An Anthology of Literary and ...
'A Humble Remonstrance' appeared in Longman's Magazine of December 1884, in response to a previous piece by Henry James, 'The Art of Fiction', published in Longman's in September 1884, which was in itself a reply to a pamphlet ...
Robert Louis Stevenson, Glenda Norquay, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMONSTRANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remonstrance în contextul următoarelor știri.
1
Norfolk Island delivers formal grievance motion to federal parliament
The Norfolk Island Speaker presented a formal "remonstrance" to the Australian parliament on Monday, as part of its ongoing but so far failed attempts to keep ... «The Canberra Times, Mai 15»
2
General Assembly passes Senate Bill 330 (annexation)
Remonstrance may be appealed to a court, if a petition for remonstrance is signed by at least 51 percent of the owners of land or the owners of 60 percent of the ... «Chronicle-Tribune, Apr 15»
3
Audrey Frische wins Chattanooga Times Free Press Spelling Bee
Audrey defeated Noah after he mispelled the word "campion," and she correctly spelled "fontina" and "remonstrance." The annual Spelling Bee was held at the ... «Chattanooga Times Free Press, Mar 15»
4
Bexar Remonstrance preceded Revolution
This 2011 file photo shows the last page of the Texas Declaration of Independence, written in 1836 and displayed that year in Austin. Archivists believe the big ... «San Antonio Express-News, Ian 15»
5
Elkhart asks court to dismiss Area 6 annexation suit, citing …
Forty-two of the 71 actually signed the agreements containing the clauses, called remonstrance waivers, while the other 29 represent landowners who ... «The Elkhart Truth, Ian 15»
6
For Matthew Ritchie, it's playtime at the ICA
Matthew Ritchie: Remanence/Remonstrance. Institute of Contemporary Art, 100 Northern Ave., 617-478-3100. http://www.icaboston.org. Closing date: March ... «Boston Globe, Ian 15»
7
Chappelle-Nadal files scathing remonstrance against Nixon
Chappelle-Nadal — who is widely expected to challenge St. Louis congressman Lacy Clay in 2016 — filed Senate Remonstrance 1 on Wednesday, which calls ... «The Missouri Times, Ian 15»
8
Sen. Chappelle-Nadal calls for Nixon's resignation
Chappelle-Nadal, D-University City, used on Wednesday a legislative filing known as a remonstrance asserting Nixon's disengagement from the African ... «STLtoday.com, Ian 15»
9
Airport land purchase to move forward; remonstrance looms
The Putnam County Airport Authority is planning to purchase 17 acres of land adjacent to the airport as well as (from left) a residence, a hangar and the Dixie ... «The Banner-Graphic, Nov 14»
10
$58M in bonds, no referendum? Indy library project raises questions
That's well shy of the $12 million referendum trigger, but would allow the public to challenge the project through remonstrance — and Smith intended to do so. «Indianapolis Star, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remonstrance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/remonstrance>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO