Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dramatic irony" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRAMATIC IRONY ÎN ENGLEZĂ

dramatic irony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRAMATIC IRONY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DRAMATIC IRONY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dramatic irony» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dramatic irony

Ironie

Irony

Ironia (din eiróneía antică grecească, adică "disimulare, ignoranță prefăcută"), în sensul său cel mai larg, este un dispozitiv retoric, o tehnică literară sau un eveniment caracterizat printr-o incongruență sau contrast între așteptările unei situații și ceea ce este cu adevărat, cu un al treilea element, care definește faptul că ceea ce este cu adevărat cazul este ironic din cauza situației care a dus la el. Ironia poate fi împărțită în categorii cum ar fi: verbală, dramatică și situație. Vorbirea verbală, dramatică și situația este adesea folosită pentru accentul în afirmarea unui adevăr. Forma ironică a similului, folosită în sarcasm, și unele forme de litotă pot sublinia sensul unei persoane prin folosirea deliberată a limbajului care afirmă opusul adevărului, neagă contrariul adevărului sau subestimă drastic și evident o legătură reală. Alte forme, identificate de istoricul Connop Thirlwall, includ ironia dialectică și practică. Irony (from Ancient Greek εἰρωνεία (eirōneía), meaning "dissimulation, feigned ignorance"), in its broadest sense, is a rhetorical device, literary technique, or event characterized by an incongruity, or contrast, between what the expectations of a situation are and what is really the case, with a third element, that defines that what is really the case is ironic because of the situation that led to it. Irony may be divided into categories such as: verbal, dramatic, and situational. Verbal, dramatic, and situational irony are often used for emphasis in the assertion of a truth. The ironic form of simile, used in sarcasm, and some forms of litotes can emphasize one's meaning by the deliberate use of language which states the opposite of the truth, denies the contrary of the truth, or drastically and obviously understates a factual connection. Other forms, as identified by historian Connop Thirlwall, include dialectic and practical irony.

Definiția dramatic irony în dicționarul Engleză

Definiția ironiei dramatice din dicționar este ironia care apare atunci când implicațiile unei situații, al unui discurs etc. sunt înțelese de public, dar nu de personajele din joc.

The definition of dramatic irony in the dictionary is the irony occurring when the implications of a situation, speech, etc, are understood by the audience but not by the characters in the play.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dramatic irony» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DRAMATIC IRONY

dramatic
dramatic arts
dramatic society
dramatical
dramatically
dramaticism
dramatics
dramatis personae
dramatisable
dramatiser
dramatist
dramatizable
dramatization
dramatize
dramatized
dramatizer
dramaturg
dramaturge
dramaturgic
dramaturgical

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAMATIC IRONY

asynchrony
barony
chevrony
crony
diachrony
drony
heterochrony
irony
saffrony
Socratic irony
synchrony
tragic irony

Sinonimele și antonimele dramatic irony în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dramatic irony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRAMATIC IRONY

Găsește traducerea dramatic irony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dramatic irony din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dramatic irony» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

戏剧性的反讽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ironía dramática
570 milioane de vorbitori

Engleză

dramatic irony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नाटकीय विडंबना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المفارقة الدرامية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

драматическая ирония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ironia dramática
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নাটকীয় বিদ্রূপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ironie dramatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ironi dramatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dramatische Ironie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

劇的な皮肉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

극적인 아이러니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Irama dramatis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trớ trêu kịch tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வியத்தகு முரண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नाट्यमय विडंबना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dramatik ironi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

drammatica ironia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dramatyczna ironia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

драматична іронія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ironie dramatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δραματική ειρωνεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dramatiese ironie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dramatisk ironi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dramatisk ironi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dramatic irony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAMATIC IRONY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dramatic irony» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dramatic irony
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dramatic irony».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRAMATIC IRONY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dramatic irony» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dramatic irony» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dramatic irony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAMATIC IRONY»

Descoperă întrebuințarea dramatic irony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dramatic irony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Divine Irony
Divine Irony In Literature For Example: Greek Tragedy DRAMATIC IRONY What modern critics label "dramatic irony" is almost invariably illustrated by reference to Greek tragedy. This makes good sense, since Greek tragedy often deals with ...
Glenn Stanfield Holland, 2000
2
Drama and Theatre Studies
DRAMATIC IRONY Dramatic irony arises when the audience knows more than the protagonist Dramatic irony makes use of the audience. The audience knows something of which one or more of the characters is unaware. In this way, we are  ...
Sally Mackey, Simon Cooper, 2000
3
The Theory and Analysis of Drama
Thus, one of the most famous examples of irony in all drama - Antony's spoken refrain 'Brutus is an honourable man' in his funeral oration for the central figure in Shakespeare's Julius Caesar (III, ii) - has nothing to do with dramatic irony in the  ...
Manfred Pfister, 1991
4
Irony and Meaning in the Hebrew Bible
She argues that reading with irony in mind creates a charged and open rhetorical space in the texts that allows character, narration, and authorial voice to develop in unexpected ways.
Carolyn J. Sharp, 2008
5
Divine Madness: On Interpreting Literature, Music, and the ...
On Interpreting Literature, Music, and the Visual Arts Ironically Lars Elleström. almost always treated as structural ironies are Socratic irony, Romantic irony, and dramatic irony or tragic irony. Socratic irony, circumscribed already in antiquity, ...
Lars Elleström, 2002
6
Understanding A Midsummer Night's Dream: A Student Casebook ...
The chief form of irony in A Midsummer Night's Dream is dramatic irony that exists in the discrepancy or gap between what the audience knows and what the characters know and what some characters know compared to the others. This irony ...
Faith Nostbakken, 2003
7
A Rhetoric of Irony
Dramatic irony. Drama has always been especially given to effects depending on the author's providing, early in the play, information that will point to an ironic effect later on. Soliloquies, for example, are used in some plays to prepare us, with ...
Wayne C. Booth, 1974
8
The Critical Mythology of Irony
[Then there is dramatic irony, when the writer has written three acts, then against all probability becomes someone else and now has to write the last two acts. Doubled irony, when two lines of irony run parallel without disturbing each other,  ...
Joseph A. Dane, 2011
9
McGraw-Hill Encyclopedia of World Drama: An International ...
Dramatic illusion reconciles truth and artifice. dramatic irony Technique of the drama in which the audience is provided with knowledge that is not available to the characters of the play. Thus, the spectator feels in some sense superior to the  ...
Stanley Hochman, 1984
10
The Cambridge Guide to Literature in English
The perception of irony thus involves both discernment and detachment - a fact which renders it the most effective weapon of SATIRE and (as tragic irony, a form of dramatic irony) the saving grace of TRAGEDY, distancing us from horror.
Ian Ousby, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAMATIC IRONY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dramatic irony în contextul următoarelor știri.
1
TV Review: Sex explored in Showtime's 'Masters of Sex' and the …
... he's a total cad. Dates isn't the kind of comedy that's supposed to elicit belly laughs, yet it entrances with its sense of dramatic irony. «Philly.com, Iul 15»
2
Orange is the New Black is About to Get More Grim and Less Funny …
It's a moment that borders on dramatic irony, and would likely make most viewers a little worried for Season 4! At least we had this while it ... «moviepilot.com, Iul 15»
3
Can Fans of The Walking Dead Handle Negan in Season 6?
Imagine the dramatic irony of seeing a naive Rick Grimes make deals with a man named Negan, unaware of the all out war to come! Better yet ... «moviepilot.com, Iul 15»
4
Review Dirty Rotten Scoundrels, Liverpool Empire
... of the 'paralyzed' actor being abused in his wheelchair (OK we know it was dramatic irony and that the actor's character was pretending to be ... «Macclesfield - Wilmslow - Local News Cheshire Today, Iul 15»
5
'The Bachelorette' Morning-After Rose Ceremony: Episode 9
A rose to my Grade 9 English teacher for making me learn what “dramatic irony” is. Now, I have the proper terminology to articulate how ... «New York Observer, Iul 15»
6
Arrested Development Season 5: Have Netflix Made A Huge Mistake?
The show is renowned for using dramatic irony, subtle foreshadowing, and carefully constructed coincidences to keep the audience involved ... «moviepilot.com, Iul 15»
7
F*CKING MEN Returning to King's Head Theatre
... scenes preceding and succeeding sexual encounters. It's a structure that lends itself to strong characterizations and oodles of dramatic irony. «Broadway World, Iul 15»
8
DOJ Overreaches with Investigation Into Airline "Collusion"
The real dramatic irony is that the present state of competition in the US airline industry is pretty much the fault of the DOJ itself. If fares are ... «Airways News, Iul 15»
9
'Halt and Catch Fire' Review Season 2, Episode 6: '10Broad36'
10Broad36 is a textbook case of dramatic irony in which we are privy to more information than the characters themselves. Jacob wants Joe to ... «Hidden Remote, Iul 15»
10
Rachel McAdams (left), Taylor Kitsch Rachel McAdams (left), Taylor …
Paul bumping into Frank in the club is more than dramatic irony: Their paths must cross, because the cops don't solve this case without the ... «A.V. Club, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dramatic irony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dramatic-irony>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z