Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dramatization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRAMATIZATION ÎN ENGLEZĂ

dramatization  [dræmətaɪzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRAMATIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DRAMATIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dramatization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dramatization

Dramă

Drama

Drama este modul specific de ficțiune reprezentat în performanță. Termenul provine dintr-un cuvânt grecesc care înseamnă "acțiune", care derivă din verbul care înseamnă "a face" sau "a acționa". Adoptarea dramei în teatru, realizată de actori pe o scenă în fața unei audiențe, presupune moduri de producție colaborative și o formă colectivă de primire. Structura textelor dramatice, spre deosebire de alte forme de literatură, este direct influențată de această producție colaborativă și de recepția colectivă. Tragedia timpurie modernă Hamlet de Shakespeare și tragedia clasică athenă Oedipul regelui de Sofocle sunt printre capodoperele artei dramei. Un exemplu modern este Călătoria în noapte a lui Long Day de Eugene O'Neill. Cele două măști asociate cu drama reprezintă diviziunea tradițională generică între comedie și tragedie. Ele sunt simboluri ale Muzeelor ​​antice grecești, Thalia și Melpomene. Thalia a fost Muza de comedie, în timp ce Melpomene a fost Muzica de tragedie. Drama is the specific mode of fiction represented in performance. The term comes from a Greek word meaning "action", which is derived from the verb meaning "to do" or "to act". The enactment of drama in theatre, performed by actors on a stage before an audience, presupposes collaborative modes of production and a collective form of reception. The structure of dramatic texts, unlike other forms of literature, is directly influenced by this collaborative production and collective reception. The early modern tragedy Hamlet by Shakespeare and the classical Athenian tragedy Oedipus the King by Sophocles are among the masterpieces of the art of drama. A modern example is Long Day's Journey into Night by Eugene O’Neill. The two masks associated with drama represent the traditional generic division between comedy and tragedy. They are symbols of the ancient Greek Muses, Thalia and Melpomene. Thalia was the Muse of comedy, while Melpomene was the Muse of tragedy.

Definiția dramatization în dicționarul Engleză

Definiția dramatizării în dicționar este reconstrucția unui eveniment, a unui roman, a unei povestiri etc. într-o formă potrivită pentru prezentarea dramatică. O altă definiție a dramatizării este arta sau actul de dramatizare.

The definition of dramatization in the dictionary is the reconstruction of an event, novel, story, etc in a form suitable for dramatic presentation. Other definition of dramatization is the art or act of dramatizing.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dramatization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRAMATIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DRAMATIZATION

dramatic
dramatic arts
dramatic irony
dramatic society
dramatical
dramatically
dramaticism
dramatics
dramatis personae
dramatisable
dramatiser
dramatist
dramatizable
dramatize
dramatized
dramatizer
dramaturg
dramaturge
dramaturgic
dramaturgical

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAMATIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele dramatization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dramatization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRAMATIZATION

Găsește traducerea dramatization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dramatization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dramatization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

戏剧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dramatización
570 milioane de vorbitori

Engleză

dramatization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नाटकीय रूपांतर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

درامية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

инсценировка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dramatização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নাটকীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dramatisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dramatisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Dramatisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

脚色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

각색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dramatisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bản kịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நாடகமாக்கமாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नाट्यीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dramatize etme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

drammatizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sceniczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

інсценівка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dramatizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δραματοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dramatisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dramatisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dramatisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dramatization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAMATIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dramatization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dramatization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dramatization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRAMATIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dramatization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dramatization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dramatization

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DRAMATIZATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dramatization.
1
Simon Beaufoy
When you make a movie, a dramatization based on the real experience of a living subject, you can't airbrush that away into to a perfect movie arc.
2
Norah Jones
There's a lot of personal stuff that can go into songwriting but there's also a lot of dramatization and fictionalization. You have to do that to make a good song.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAMATIZATION»

Descoperă întrebuințarea dramatization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dramatization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Aeneid: A Dramatization
The dramatic events of "The Aeneid" have been adapted into dramatic form--that is, contemporary blank verse by award-winning poet H.R. Coursen. (Plays/Drama)
Herbert R. Coursen, Stefanie R. Randolph, 2007
2
The dramatization of Bible stories
CONTENTS List of Illustrations Introduction by Edward Scribner Ames PAGE xiii I. Educational Aims in Dramatization . 5 II. The Method of Dramatization .... 9 III. The Dramatization of "Joseph" ... 17 IV. The Dramatization of " David and Goliath ...
Mrs. Elizabeth Erwin (Miller) Lobingier, 1918
3
Charles Dickens' Great Expectations: A Dramatization
"Great Expectations" is at once a superbly constructed novel of spellbinding mastery and a profound examination of moral values.
‎1994
4
The Metamorphosis: A Dramatization of the Kafka Story
For use in schools and libraries only. Writings by and about Kafka and textual notes accompany his translations of his early 20th-century work.
Franz Kafka, 1977
5
The Empire Strikes Back: The National Public Radio Dramatization
A complete ten-part radio script follows the adventures of Luke Skywalker, Princess Leia, and Han Solo, and features the same storyline expansion that enhanced the author's representation of Star Wars. Original.
Brian Daley, George Lucas, 1995
6
Dramatization in the Grades: Reference List of Fables, Fairy ...
SUGGESTIVE READINGS ON DRAMATIZATION IN THE GRADES Children's dramatic interest and how this may be utilized in education. Elementary school teacher 7: 510-18. Dramas by children (a plea for dramatization). Primary education ...
‎1919
7
The Rhöndorfer Konferenz Between Dramatization and Historic ...
The following historiography analyzes the way the story of the conference had been told in the past and how these descriptions influenced our picture of t
Aaron Faßbender, 2013
8
The Magician's Nephew: A Dramatization
Our hardcover and paperback digest editions of THE CHRONICLES OF NARNIA are now graced with new jacket and cover art by 2-time Caldecott medalist David Wiesner.
William A, 1984
9
The Dramatization of Bible Stories: An Experiment in the ...
Two verydifferentaimsare revealed inthe presentday employment of dramatization. Childrenareoftenrequiredto give a dramatic production atsomeentertainmentorsocial event. For this purpose a story is selected which has already been put into ...
Elizabeth Erwin Miller Lobingier, 2013
10
Jane Eyre: A Dramatization
A play based on the novel by Charlotte Bronte.
Robert Johanson, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAMATIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dramatization în contextul următoarelor știri.
1
Inside Amy Schumer Review: "Three Buttholes"
The cold open is an incredible dramatization of cunnilingus of the sort that only Amy Schumer could pull off. Without giving too much away, the ... «Paste Magazine, Iul 15»
2
STEFANI DIAS: Singing and dancing around the globe, all in …
"A Dramatization of Space and Time" by Kristina Saldana, part of the exhibit "Too Many Logos" at The Empty Space. 4 of 5. Photo courtesy of ... «The Bakersfield Californian, Iul 15»
3
Inklings Festival will be July 17, 18 in Wichita
Presentations on July 18, from 9 a.m. to 3 p.m., will include Kevin O'Brien's dramatization of Tolkien's essay “On Fairie Stories” and Markos ... «Wichita Eagle, Iul 15»
4
AROUND YOUR TOWN for Thursday, July 9, 2015
Every boy and girl in this community from ages 2 to 14 who like hearing Bible stories, verse finding, crafts, dramatization, games, prizes, songs ... «Sierra Vista Herald, Iul 15»
5
A summer spectacle with a provocative message
And 1941, Green partnered with Richard Wright to pen a Broadway dramatization of Wright's seminal novel “Native Son.” And in Foster, it ... «Louisville Eccentric Observer, Iul 15»
6
Review: Steve McQueen: Full-Throttle Cool Graphic Novel Aims to …
As long as you don't expect the novel to be a thrilling dramatization that explores the more complex, controversial aspects of McQueen's life, ... «The News Wheel, Iul 15»
7
Odrick: Ballers is 'Dramatization' of What Happens Off Field
I think a lot of people who are football fans just want more football, but that's not what this show is. It's dramatization of what happens off the field ... «CBS Local, Iul 15»
8
The Big One: 5 Things Elon Musk Said in Boston
Instead, Musk said he'd love to see a dramatization of how “Mars is awesome” and would be like the Wild West, complete with "gunslingers.". «BostInno, Iul 15»
9
Grierson & Leitch's Best Movies Of 2015 (Well, So Far)
... and brilliant dramatization of the passage of time give the material a cinematic power. Gett's claustrophobic tension works on you like a vice. «Deadspin, Iul 15»
10
Conservancy debuts Star-Spangled Banner Luncheon
As the guests left the house, they paused to listen to a dramatization of John Greenleaf Whittier's poem, “Barbara Frietchie.” Many visited the ... «Fremont Tribune, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dramatization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dramatization>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z