Înțelesul "dramatize" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA DRAMATIZE ÎN ENGLEZĂ

dramatize  [ˈdræməˌtaɪz]

CE ÎNSEAMNĂ DRAMATIZE ÎN ENGLEZĂ?

Melodramă

Melodrama

O melodrama este o lucrare dramatică care exagerează complotul și personajele pentru a atrage emoțiile, adesea cu personaje puternic stereotipice. Limbajul, comportamentul sau evenimentele care seamănă cu melodramele sunt, de asemenea, numite melodramatice. În contextele muzicale academice și istorice, melodramele sunt drame din secolele al XVIII-lea și al XIX-lea în care muzica orchestrală sau cântecul au fost folosite pentru a însoți acțiunea. Melodrama este un stil de dramă care a fost aplicat pe scenă, în filme și televiziune și în formate radio, de la secolul al XVIII-lea până în prezent. Din cauza duratei îndelungate în care a existat stilul, este dificil să se obțină o definiție precisă. Termenul melodrama este cel mai adesea folosit pejorativ, pentru a sugera că lucrarea la care termenul este aplicată nu are o sofisticare sau subtilitate. Termenul provine de la începutul secolului al XIX-lea, cuvântul francez mélodrame, care este derivat din melodia greacă, muzica și drama dramatică franceză.

A melodrama is a dramatic work that exaggerates plot and characters in order to appeal to the emotions, often with strongly stereotyped characters. Language, behaviour, or events which resemble melodramas are also called melodramatic. In scholarly and historical musical contexts melodramas are dramas of the 18th and 19th centuries in which orchestral music or song was used to accompany the action. Melodrama is a style of drama that has been applied on the stage, in movies and television, and radio formats, from the 18th century to the present. Because of the long timeframe in which the style has existed, it is difficult to derive a precise definition. The term melodrama is most often used pejoratively, to suggest that the work to which the term is applied lacks sophistication or subtlety. The term originated from the early 19th-century French word mélodrame, which is derived from Greek melos, music, and French drame, drama.

Definiția dramatize în dicționarul Engleză

Definiția de dramatizare în dicționar este de a pune în formă dramatică. O altă definiție a dramatizării este exprimarea sau reprezentarea într-un mod dramatic sau exagerat.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DRAMATIZE

PRESENT

Present

I dramatize

you dramatize

he/she/it dramatizes

we dramatize

you dramatize

they dramatize

Present continuous

I am dramatizing

you are dramatizing

he/she/it is dramatizing

we are dramatizing

you are dramatizing

they are dramatizing

Present perfect

I have dramatized

you have dramatized

he/she/it has dramatized

we have dramatized

you have dramatized

they have dramatized

Present perfect continuous

I have been dramatizing

you have been dramatizing

he/she/it has been dramatizing

we have been dramatizing

you have been dramatizing

they have been dramatizing

PAST

Past

I dramatized

you dramatized

he/she/it dramatized

we dramatized

you dramatized

they dramatized

Past continuous

I was dramatizing

you were dramatizing

he/she/it was dramatizing

we were dramatizing

you were dramatizing

they were dramatizing

Past perfect

I had dramatized

you had dramatized

he/she/it had dramatized

we had dramatized

you had dramatized

they had dramatized

Past perfect continuous

I had been dramatizing

you had been dramatizing

he/she/it had been dramatizing

we had been dramatizing

you had been dramatizing

they had been dramatizing

FUTURE

Future

I will dramatize

you will dramatize

he/she/it will dramatize

we will dramatize

you will dramatize

they will dramatize

Future continuous

I will be dramatizing

you will be dramatizing

he/she/it will be dramatizing

we will be dramatizing

you will be dramatizing

they will be dramatizing

Future perfect

I will have dramatized

you will have dramatized

he/she/it will have dramatized

we will have dramatized

you will have dramatized

they will have dramatized

Future perfect continuous

I will have been dramatizing

you will have been dramatizing

he/she/it will have been dramatizing

we will have been dramatizing

you will have been dramatizing

they will have been dramatizing

CONDITIONAL

Conditional

I would dramatize

you would dramatize

he/she/it would dramatize

we would dramatize

you would dramatize

they would dramatize

Conditional continuous

I would be dramatizing

you would be dramatizing

he/she/it would be dramatizing

we would be dramatizing

you would be dramatizing

they would be dramatizing

Conditional perfect

I would have dramatize

you would have dramatize

he/she/it would have dramatize

we would have dramatize

you would have dramatize

they would have dramatize

Conditional perfect continuous

I would have been dramatizing

you would have been dramatizing

he/she/it would have been dramatizing

we would have been dramatizing

you would have been dramatizing

they would have been dramatizing

IMPERATIVE

Imperative

you dramatize
we let´s dramatize
you dramatize

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to dramatize

Past participle

dramatized

Present Participle

dramatizing

SINONIMELE «DRAMATIZE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dramatize» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în dramatize

exaggerate · overdo · overstate · play to the gallery · play-act

TRADUCEREA DRAMATIZE

Găsește traducerea dramatize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile dramatize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dramatize» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 把 > 改编为剧本
• Traducător din Engleză - Spaniolă: adaptar
• Engleză: dramatize
• Traducător din Engleză - Hindi: उपन्यास रूप में बदलना
• Traducător din Engleză - Arabă: تهويل
• Traducător din Engleză - Rusă: драматизировать
• Traducător din Engleză - Portugheză: dramatizar
• Traducător din Engleză - Bengali: নাট্যরূপ
• Traducător din Engleză - Franceză: adapter
• Traducător din Engleză - Malaeză: Dramatis
• Traducător din Engleză - Germană: dramatisieren
• Traducător din Engleză - Japoneză: >劇化する
• Traducător din Engleză - Coreeană: 각색되다
• Traducător din Engleză - Javaneză: Dramatize
• Traducător din Engleză - Vietnameză: làm thành linh động
• Traducător din Engleză - Tamilă: நாடகப்படுத்துகின்றன
• Traducător din Engleză - Marathi: नाटकी
• Traducător din Engleză - Turcă: dramatize etmek
• Traducător din Engleză - Italiană: adattare per la rappresentazione
• Traducător din Engleză - Poloneză: dramatyzować
• Traducător din Engleză - Ucraineană: драматизувати
• Traducător din Engleză - Română: dramatiza
• Traducător din Engleză - Greacă: δραματοποιήσουν
• Traducător din Engleză - Afrikaans: dramatiseer
• Traducător din Engleză - Suedeză: dramatisera
• Traducător din Engleză - Norvegiană: dramatisere

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DRAMATIZE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dramatize.

1

Jonathan Dee

In order to describe a particular subculture, you might want to portray people who are typical or representative of that subculture; but to dramatize it, to make it an interesting setting for a story, you want to bring someone anomalous into that setting, to see how she conforms to it, and it to her.

2

Sylvia Kristel

I love to invent - avoiding the truth. I need to dramatize.

3

V. S. Naipaul

What I felt was, if you spend your life just writing fiction, you are going to falsify your material. And the fictional form was going to force you to do things with the material, to dramatize it in a certain way. I thought nonfiction gave one a chance to explore the world, the other world, the world that one didn't know fully.

4

Paul Rand

To design is much more than simply to assemble, to order, or even to edit: it is to add value and meaning, to illuminate, to simplify, to clarify, to modify, to dignify, to dramatize, to persuade, and perhaps even to amuse. To design is to transform prose into poetry.

5

Colm Toibin

The novel space is a pure space. I'm nobody once I go into that room. I'm not gay, I'm not bald, I'm not Irish. I'm not anybody. I'm nobody. I'm the guy telling the story, and the only person that matters is the person reading that story, the target. It's to get that person to feel what I'm trying to dramatize.

6

David Foster Wallace

The other half is to dramatize the fact that we still 'are' human beings, now. Or can be.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAMATIZE»

Descoperă întrebuințarea dramatize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dramatize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Effective expression: a textbook on composition and rhetoric ...

Dramatize Irving's Legend of Sleepy Hollow. 4. Dramatize Irving's Rip Van Winkle . 5. Dramatize scenes from Ivanhoe, Silas Marner, A Tale of Two Cities, David Copperfield, and The House of the Seven Gables. In these cases, be sure to select ...

Charles Elbert Rhodes, 1921

A Treatise on the Law of Copyright and Literary Property

43 The test of infringement by a dramatization is the same as in the case of infringement of *a dramatic work.44 The exclusive right to dramatize includes the public exhibition of moving pictures depicting the incidents of a copyrighted work, and ...

William Benjamin Hale, 1917

Corpus Juris: Being a Complete and Systematic Statement of ...

It is likewise true that none of the language of the pl£ . the characters have different names. story is used in the play, and that But the right given to an author to dramatize his work includes the right to adapt it for representation upon the stage ...

William Mack, William Benjamin Hale, 1917

Liberating Voices: Oral Tradition in African American Literature

And the French neo-novelists as well as the post-modernists often do not " dramatize, dramatize, dramatize." Criticism, prescriptive Criticism based on prohibitions. For example, the aesthetic theory in Joyce's A Portrait of the Artist as a Young ...

Gayl Jones, 1991

Air Apparent: How Meteorologists Learned to Map, Predict, ...

How Meteorologists Learned to Map, Predict, and Dramatize Weather Mark Monmonier. Fig. 4.6. Fronts and air masses for 8 A.M. ,eastern time, November 1, 1934.The map shows an occluded front (dashed line) in western Montana, where a ...

Mark Monmonier, 2000

Designing Early Literacy Programs: Strategies for At-risk ...

Guided Book Acting: The Second Step The next step after interactive storytelling is to guide children as they retell or dramatize the entire story. While retelling and drama are not precisely the same thing, the two can be effectively blended ...

Lea M. McGee, Donald J. Richgels, 2003

The Vision of the Anointed: Self-congratulation as a Basis ...

Radio, television, and motion pictures can readily dramatize an individual situation, in a way in which the larger relationships and the implicit assumptions behind that situation cannot be dramatized. For example, the media cannot identify, ...

Thomas Sowell, 1996

POLITICS OF NATURE

Neither the sciences nor politicians manage to dramatize the states to such an extent, since they never end up with one single bottom line. The simplistic character of which economics is so often accused becomes on the contrary its most ...

Bruno Latour, 2009

Jesus: A Gospel Portrait

This is the immense significance of Jesus' exorcisms. Jesus' power over Satan is a sign of God's saving power — a sign of the imminence of the Kingdom. The gospel temptation scenes dramatize their profound statement about Jesus.

Donald Senior, 1992

El Lector: A History of the Cigar Factory Reader

There are lectores who dramatize works and those who do not. Carmen Rodríguez Pérez did not dramatize what she read, but she “got into” the reading: The lector really has to like his job, because his message has to reach the audience.

Araceli Tinajero, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAMATIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dramatize în contextul următoarelor știri.

Dildos and a Beckett Novel

I wanted this book to shamelessly dramatize its construction of chosen family. I am who I am from having angled myself towards these people. «Daily Beast, Iul 15»

Baker Fined for Refusing Service to Gay Couple Sends Out a …

“LBC [Laurel Bowman-Cryer] was a very bitter and angry witness who had a strong tendency to exaggerate and over-dramatize events… «IJ Review, Iul 15»

Florence Welch on feminism, depression, fame

What was it like to dramatize events and feelings that already happened—and were still happening—to you? What I was going through was this ... «Macleans.ca, Iul 15»

'Inside Out' and Iran

The creators of “Inside Out” found a brilliant way to dramatize what Jung called “the alchemical fire” that is the source of consciousness itself. «Jewish Journal, Iul 15»

You Can Probably Guess How White the U.S.'s Elected Prosecutors …

"I think what these numbers dramatize," said Bryan Stevenson, a defense attorney and head of Montgomery, Alabama's Equal Justice Initiative ... «Mic, Iul 15»

'The Spoils Before Dying' Spoils Itself With a Genre That's Too …

... for this reason, in that they get their fuel from the ways our society can — for the cheapest possible price — glamorize and dramatize itself. «Flavorwire, Iul 15»

Vietnam tilts to US in Pacific 'Great Game'

Yang Yujun charging that the overflight was done to "dramatize regional tensions" and to "find an excuse for a certain country to take actions in ... «World War 4 Report, Iul 15»

B4 Youths Dramatize Ebola

The Burning Barriers Building Bridges (B4) Youth Theater Inc. will host a drama program on Ebola Awareness in Gbarnga, Bong County on ... «AllAfrica.com, Iul 15»

The Wisconsin budget and Shakespearean tragedy

Shakespeare's great tragedies dramatize the social chaos and deadly effects set in motion by political as well as personal decisions made with ... «Milwaukee Neighborhood News Service, Iul 15»

Mozambique torches ivory, rhino horns to dramatize fight against …

(CNN) -- It made for a bizarre bonfire: thousands of pounds of ivory and hundreds of pounds of rhino horn doused with fuel and set alight Monday in the center of ... «KPAX-TV, Iul 15»