Descarcă aplicația
educalingo
duce

Înțelesul "duce" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DUCE

From Italian, from Latin dux.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DUCE ÎN ENGLEZĂ

ˈduːtʃɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DUCE ÎN ENGLEZĂ?

Duce

Duce este un titlu italian, derivat din cuvântul latin dux și înrudit cu ducele. Liderul Partidului Național Fascist Benito Mussolini a fost identificat de către fasciști ca Il Duce al mișcării și a devenit o referință la poziția dictatorie a lui Sua Eccellenza. Benito Mussolini, Capo del Governo, Duce del Fascismo e Fondatore dell'Impero a fost înființată în 1925 de către Mussolini pe care la avut personal până în 1943. Această poziție era modelul pe care l-au adoptat alți lideri fascisti, cum ar fi poziția lui Führer de către Adolf Hitler. În septembrie 1943, Mussolini se numește "Ducele Republicii Socialiste italiene".

Definiția duce în dicționarul Engleză

Definiția duzei în dicționar este lider.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUCE

Baluchi · beachy · Carracci · ceviche · churchy · hibachi · hoochie · Karachi · makunouchi · mariachi · Mizoguchi · naartjie · Noguchi · peachy · penuche · smoochy · starchy · torchy · Vespucci · vivace

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DUCE

ducal · ducally · ducat · ducatoon · Duccio di Buoninsegna · Duchamp · Duchenne dystrophy · Duchenne muscular dystrophy · duchess · duchesse · duchies · duchy · duck · duck hawk · duck pond · duck shooting · duck shove · duck shover · duck soup · duck-billed dinosaur

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUCE

Bruce · conduce · deduce · deuce · douce · induce · introduce · lettuce · luce · produce · puce · reduce · reproduce · sauce · seduce · soy sauce · spruce · tomato sauce · traduce · truce

Sinonimele și antonimele duce în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «duce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUCE

Găsește traducerea duce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile duce din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duce» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

杜切
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

Duce
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

duce
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

घटाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ديوس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Дуче
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

duce
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মহান নেতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

produire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Duce
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Duce
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

首領
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

무솔리니
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Duce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Duce
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

டூஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

Duce
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

doküma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

duce
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Duce
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

дуче
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Duce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

duce
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

inbring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

duce
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Duce
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duce».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre duce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUCE»

Descoperă întrebuințarea duce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
My Father, Il Duce: A Memoir by Mussolini's Son
A last surviving child of Benito Mussolini shares insights into his father's life, describing such topics as Il Duce's relationship with his family and mistresses, beliefs about education and the arts, partnership with Adolf Hitler, and ...
Romano Mussolini, 2006
2
Mussolini: The Last 600 Days of Il Duce
Describes the last twenty months of the life of the Italian dictator, culminating with his capture and execution.
Ray Moseley, 2004
3
Practical Use of Ict in Science and Mathematics Teachers' ...
Master's Thesis from the year 2011 in the subject Computer Science - Didactics, grade: -, University of Twente (Behavioural Science), course: ICT in science and mathematics - Educational Science and Technology, language: English, abstract: ...
Ayoub Kafyulilo, 2013
4
Appointment with Il Duce
An Italian boy who suffers from bad posture and chronic insomnia makes good on his passion for dentistry by studying in Naples under the watchful eye of the eccentric Dr. Puzo. Reprint.
Hozy Rossi, 2003
5
The Cult of the Duce: Mussolini and the Italians
The Cult of the Duce is the first book to explore systematically the personality cult of the Fascist dictator Benito Mussolini.
Stephen Gundle, Christopher Duggan, Giuliana Pieri, 2013
6
Il Duce and His Women: Mussolini's Rise to Power
The author charts the main events in Mussolini's private and public life, from his humble beginnings in Romagna to his irresistible rise to power, with a particular focus on his renowned appetite for women, and the influence they had on his ...
Roberto Olla, 2013
7
Il Duce's other woman
The unknown story of Margherita Sarfatti, the Jewish woman who helped Benito Mussolini come to power, is revealed in a portrait of the leader's mistress, who was ousted from the Fascist Party only to become an influential patron of the arts ...
Philip V. Cannistraro, Brian R. Sullivan, 1993
8
Mussolini: The Rise and Fall of Il Duce
Hibberttraces Mussolini's unstoppable rise to power and details the nuances of his facist ideology. This book examines Mussolini's legacy and reveals why he continues to be both revered and reviled by the Italian people.
Christopher Hibbert, 2008
9
Identity in Transatlantic Play: Il Duce's National Project ...
Touching upon a number of fields, this work adds to the debate over Italian identity and fascist culture within Italy, but as well as contribute to our understanding of immigration and identity formation in Latin America.
David Aliano, 2008
10
Duce Kingdom
fter three years, a young lad went up to one of the Aelders and asked him to tell him the story of the land of Duce. He gazed the emptiness and pool of tears filled his eyes just waiting for a blink to run down his cheek, he looked at him then ...
Efualajong Folefac, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duce în contextul următoarelor știri.
1
The constant inconstancy that made Italians yearn for fascism
As Parks tells us, the mind of Il Duce at the peak of his success was in fact 'muddled, indecisive and internally divided'. So it goes: as Jowett of ... «Spectator.co.uk, Iul 15»
2
Bang Gae artistes to grace Swaziland Hipnotik festival
Musicians from the stable expected to perform at the event include, Epic, Young Black, Donno, Big Duce and Miz- E Somz. Bang Gae has ... «Mmegi Online, Iul 15»
3
The Trans-Atlantic Financial System Is Bankrupt, Not Greece
Il Duce demanded that Metaxas allow the Italian armies free passage to enter and occupy strategic sites in Greece unopposed. Faced with this ... «The People's Voice, Iul 15»
4
Philadelphia Eagles: How Many Carries Will DeMarco Murray Get?
Chip Kelly wants to rotate his backs this year, this sentiment was shared by the running back coach Duce Staley. This rotating of backs might be ... «Inside the Iggles, Iul 15»
5
Debt is a Europe-wide crisis, not just a problem for the Greeks
... minister of Greece Ioannis Metaxas whether Italian troops could march freely across the northern border to extend Il Duce's fascist empire. «The New Daily, Iul 15»
6
Call to 'move on' in row on Telford school name
Comments for: "Call to 'move on' in row on Telford school name". P.T. Roman. July 7, 2015 19:14. Me ne frego , as they say off Duce drive! «shropshirestar.com, Iul 15»
7
Alexandria's Muckenhirn stifles Rox in 1-0 win
He gave up a leadoff double to Ricky Sanchez, who came around to score on an RBI single by Matt Duce. Gregory only gave up one hit the rest ... «St. Cloud Times, Iul 15»
8
The Mean Girls of Summer
And while it's a little weird that the bald head of Il Duce himself peeks out from behind the Virgin Mary in the mosaic above the entrance to the ... «TheStranger.com, Iul 15»
9
Greece says yes to no
Outnumbered 10 to 1, the Greek army--and people--not only refused Il Duce's ultimatum but crushed the Italian war machine poised to invade ... «Arkansas Online, Iul 15»
10
Parker kids, women pushed youth center
“Going back 20 years, there was the beginning of substance abuse and gang activity,” said Duce Minor, the Executive Director of the Parker ... «Parker Pioneer, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/duce>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO