Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dulcian" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DULCIAN ÎN ENGLEZĂ

dulcian  [ˈdʌlsɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DULCIAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DULCIAN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dulcian» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dulcian

dulcian

Dulcian

Dulcianul este un instrument renascentist de lemn, cu o trestie dubla si o gaura conica pliata. Termenii echivalenți includ "curtal" în engleză, "dulzian" în germană, "bajón" în spaniolă, "douçaine" în franceză, "dulciaan" în olandeză și "dulciana" în italiană. Precedentul fagonului modern, a înflorit între 1550 și 1700, dar a fost probabil inventat mai devreme. Spre sfârșitul acestei perioade a coexistat și a fost înlocuit de fagonul baroc, deși a continuat să fie folosit în Spania până la începutul secolului al XX-lea. Sa jucat atât în ​​contextul secular, cât și în cel sacru, în Europa de Nord și de Vest, precum și în Lumea Nouă. The dulcian is a Renaissance woodwind instrument, with a double reed and a folded conical bore. Equivalent terms include "curtal" in English, "dulzian" in German, "bajón" in Spanish, "douçaine"' in French, "dulciaan" in Dutch, and "dulciana" in Italian. The predecessor of the modern bassoon, it flourished between 1550 and 1700, but was probably invented earlier. Towards the end of this period it co-existed with, and was then superseded by the baroque bassoon, although it continued to be used in Spain until early in the twentieth century. It was played in both secular and sacred contexts, throughout northern and western Europe, as well as in the New World.

Definiția dulcian în dicționarul Engleză

Prima definiție a dulcianului din dicționar este o oprire organică constând din țevi din stuf. O altă definiție a dulcianului este un grup de țevi de trestie într-un instrument muzical care produce un sunet similar cu cel produs de un fagot. Dulcian este, de asemenea, un instrument de renume din lemn de vânt care a fost precursorul fagulei.

The first definition of dulcian in the dictionary is an organ-stop consisting of pipes made of reeds. Other definition of dulcian is a group of reed pipes in a musical instrument that produce a sound similar to that made by a bassoon. Dulcian is also a Renaissance wooden wind instrument that was the precursor to the bassoon.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dulcian» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DULCIAN


Albigensian
ˌælbɪˈdʒɛnsɪən
basion
ˈbeɪsɪən
Cappadocian
ˌkæpəˈdəʊsɪən
ceratopsian
ˌsɛrəˈtɒpsɪən
Circassian
sɜːˈkæsɪən
enzian
ˈɛntsɪən
Gaussian
ˈɡaʊsɪən
halcyon
ˈhælsɪən
Hertzian
ˈhɜːtsɪən
hessian
ˈhɛsɪən
Joycean
ˈdʒɔɪsɪən
laodicean
ˌleɪəʊdɪˈsɪən
Lucian
ˈluːsɪən
Lycian
ˈlɪsɪən
Marxian
ˈmɑːksɪən
Ossian
ˈɒsɪən
Piscean
ˈpaɪsɪən
Premonstratensian
ˌpriːˌmɒnstrəˈtɛnsɪən
Procyon
ˈprəʊsɪən
Waldensian
wɒlˈdensɪən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DULCIAN

dulcamara
dulcet
dulcetly
dulcetness
dulciana
dulcification
dulcified
dulcifies
dulcifluous
dulcify
dulciloquy
dulcimer
dulcinea
dulcite
dulcitude
dule
dulia
dull
dull-witted
dullard

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DULCIAN

Andalucian
beautician
clinician
consultant physician
dietician
electrician
Galician
geriatrician
Grecian
lab technician
magician
mathematician
musician
obstetrician
optician
pediatrician
physician
politician
statistician
technician

Sinonimele și antonimele dulcian în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dulcian» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DULCIAN

Găsește traducerea dulcian în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dulcian din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dulcian» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

dulcian
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bajón
570 milioane de vorbitori

Engleză

dulcian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

dulcian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

dulcian
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

dulcian
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dulcian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

dulcian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dulcian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dulcian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Dulzian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

dulcian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

dulcian
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dulcian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dulcian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

dulcian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुलसियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dulcian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dulciana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dulcian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

dulcian
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dulcian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

dulcian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dulcian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dulcian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dulcian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dulcian

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DULCIAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dulcian» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dulcian
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dulcian».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DULCIAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dulcian» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dulcian» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dulcian

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DULCIAN»

Descoperă întrebuințarea dulcian în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dulcian și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Performance Practice: A Dictionary-guide for Musicians
The bassoon has taken various forms since the 16th century, from the one-piece * dulcian and a jointed instrument with a few keys to the modern French and German makes. For the historical bassoonist a recurrent problem is the fitting of a  ...
Roland John Jackson, 2005
2
Oracle PL / SQL For Dummies
He works as a Development DBA at Dulcian, Inc. Michael is responsible for system tuning and application architecture. He also supports Dulcian developers by writing complex PL/SQL routines and researching new features. He is a frequent ...
Michael Rosenblum, Paul Dorsey, 2011
3
The Bassoon
A kingdom nearly encircled by Habsburg powers, France was politically isolated during the era of the dulcian. Possibly for this reason, there is no evidence of dulcian use at the French court. Nor were dulcians used in Parisian churches, which ...
James B. Kopp, 2012
4
Library of Congress Subject Headings
Dulcian [ML990.C (History)] [M T553.C (Instruction)] UF Curtal Dolcian Dolcino Dolzoni Dulzian BT Bassoon Dulcian music [M1 10.D] Here are entered compositions not in a specific form or of a specific type for solo dulcian, and collections of ...
Library of Congress, 2006
5
Organ-Stops and Their Artistic Registration
Organists have to learn what tonal wonders lie in refined registration into which such voices enter with tonal effects absolutely unknown to them on the noisy Organs of to-day. DULCIAN, DOLCIAN, Ger.—The name given to a lingual stop ...
George Ashdown Audsley, 2013
6
The Royal Chapel in the Time of the Habsburgs: Music and ...
... 44,982 « 44,982 Abolish the post Double bassplayer 133,790 - Dulcian player 252,382 140,182 Retire Dulcian player 88,774 - Dulcian player 238,374 149,600 Retire or accommodate in the royal household Dulcian player 88,774 - Dulcian ...
Juan José Carreras López, Bernardo José García García, Tess Knighton, 2005
7
The Musical Dialogue: Thoughts on Monteverdi, Bach, and Mozart
In this piece, an eight-bar figure in quarter notes, "custom-designed" for the dulcian, recurs five times, expressing the perseverance of the journey to Jerusalem. Such figures were later called andante basses. The double-choir movements are ...
Nikolaus Harnoncourt, Reinhard G. Pauly, 1997
8
The Organ As a Mirror of Its Time : North European ...
TABLE 2-1 Harald Vogels Registration for Dieterich Buxtehude, N1/mfreut euch lielaen Christen g'mein Schnitger Organ in St. lacobi, Hamburg Time Action 00: 00 RP Dulcian 16', Principal 8', Octava 4', Octava 2', Sitfloit 1'/1', Sexquialtera W ...
University of Rochester Kerala J. Snyder Professor Emerita of Musicology at The Eastman School of Music, 2002
9
The Baroque Clarinet
84-5) believes the sordun in Salzburg dates from not later than the beginning of the century (see also Langwill 1980: 97 and Young 1982b: 76). It is made in the form of a dulcian — in one piece with two parallel bores which double back so that ...
Albert R. Rice, 1992
10
Oracle developer advanced forms & reports
The hands-on template form, a partially built application that developers canuse, is the keystone of this title.
Peter Koletzke, Paul Dorsey, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DULCIAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dulcian în contextul următoarelor știri.
1
NJII HealthIT Connections Program-Applications Open
More impressively, Dulcian was able to leverage one of the strategic connections made by NJII to secure a new client which they expect to ... «NIJT News, Iul 15»
2
Concert review: Fete Royale's throwback to the French renaissance …
... opportunity to witness a performance on period instruments such as the shawm and dulcian, as well as dancers clad in elaborate costumes. «The Straits Times, Iun 15»
3
Seraphic Fire wraps season with Kile Smith's ethereal “Vespers”
... obscure plucked instruments, various types of recorders—some carried names such as sackbut and quartbass, bass dulcian and alto shawm. «South Florida Classical Review, Mai 15»
4
Tacoma native Anna Marsh brings the rarely-heard Renaissance …
Tacoma native Anna Marsh brings the rarely-heard Renaissance dulcian to Salish Sea Early Music Festival concerts this month. By Rosemary ... «TheNewsTribune.com, Mai 15»
5
John Eliot Gardiner Works His Magic in L'Orfeo
The orchestra was completely decked out with four chitarrones, two harpsichords, two chamber organs, a regal, a harp, a dulcian, recorders, ... «San Francisco Classical Voice, Apr 15»
6
Blue Heron melds Petrarch's poetry, Renaissance music
... (for a large-scale early 16th-century English Mass), and it adds instruments (slide trumpet, trombone, fiddle, harp, dulcian) when appropriate. «Press & Sun-Bulletin, Apr 15»
7
Delights Alla Turca
... trumpet, dulcian); and George Lernis and Bertram Lehmann, superb on percussion (small kettledrums, bass drum, hourglass-shaped drum, ... «The Boston Musical Intelligencer, Apr 15»
8
Montana Early Music Festival celebrates the music of Spain
Hamilton Baroque flautist Alex Shaffer will be joined by William Adams of Boulder, Colorado, on various early winds (dulcian, recorder, ... «Helena Independent Record, Apr 15»
9
Around the Town published Friday, April 3
... winds (dulcian, recorder and traverso). They are planning a concert of lively Spanish dances, and variations on the famous La Follia theme. «Helena Independent Record, Apr 15»
10
Quicksilver will take the Stage at Kahilu
The rest of the group includes Greg Ingles on the trombone, David Morris on the viola da gamba and cello, Dominic Teresi on the dulcian, Avi ... «Big Island Now, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dulcian [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dulcian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z