Descarcă aplicația
educalingo
embed

Înțelesul "embed" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EMBED ÎN ENGLEZĂ

ɪmˈbɛd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMBED ÎN ENGLEZĂ?

Definiția embed în dicționarul Engleză

Prima definiție a încorporării în dicționar este fixarea sau fixarea fermă și profundă într-o masă solidă înconjurătoare. O altă definiție a embedului este aceea de a înconjura îndeaproape. Embed este, de asemenea, de a fixa sau de a păstra în minte.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI EMBED

PRESENT

Present
I embed
you embed
he/she/it embeds
we embed
you embed
they embed
Present continuous
I am embedding
you are embedding
he/she/it is embedding
we are embedding
you are embedding
they are embedding
Present perfect
I have embedded
you have embedded
he/she/it has embedded
we have embedded
you have embedded
they have embedded
Present perfect continuous
I have been embedding
you have been embedding
he/she/it has been embedding
we have been embedding
you have been embedding
they have been embedding

PAST

Past
I embedded
you embedded
he/she/it embedded
we embedded
you embedded
they embedded
Past continuous
I was embedding
you were embedding
he/she/it was embedding
we were embedding
you were embedding
they were embedding
Past perfect
I had embedded
you had embedded
he/she/it had embedded
we had embedded
you had embedded
they had embedded
Past perfect continuous
I had been embedding
you had been embedding
he/she/it had been embedding
we had been embedding
you had been embedding
they had been embedding

FUTURE

Future
I will embed
you will embed
he/she/it will embed
we will embed
you will embed
they will embed
Future continuous
I will be embedding
you will be embedding
he/she/it will be embedding
we will be embedding
you will be embedding
they will be embedding
Future perfect
I will have embedded
you will have embedded
he/she/it will have embedded
we will have embedded
you will have embedded
they will have embedded
Future perfect continuous
I will have been embedding
you will have been embedding
he/she/it will have been embedding
we will have been embedding
you will have been embedding
they will have been embedding

CONDITIONAL

Conditional
I would embed
you would embed
he/she/it would embed
we would embed
you would embed
they would embed
Conditional continuous
I would be embedding
you would be embedding
he/she/it would be embedding
we would be embedding
you would be embedding
they would be embedding
Conditional perfect
I would have embed
you would have embed
he/she/it would have embed
we would have embed
you would have embed
they would have embed
Conditional perfect continuous
I would have been embedding
you would have been embedding
he/she/it would have been embedding
we would have been embedding
you would have been embedding
they would have been embedding

IMPERATIVE

Imperative
you embed
we let´s embed
you embed
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to embed
Past participle
embedded
Present Participle
embedding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBED

abed · bed · deathbed · feather-bed · flatbed · flowerbed · hotbed · imbed · lakebed · seabed · seedbed · slugabed · sunbed · Z-bed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBED

embattlement · embay · embayment · Embden-Meyerhof pathway · embedded · embedding · embedment · embellish · embellisher · embellishingly · embellishment · ember · Ember days · ember goose · Ember week · emberrorist · embers · embezzle · embezzlement · embezzler

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBED

benumbed · bombed · clean-limbed · corymbed · enjambed · leaden-limbed · limbed · long-limbed · loose-limbed · streambed · unclimbed · uncombed · unplumbed · well-thumbed · wombed

Sinonimele și antonimele embed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EMBED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «embed» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
dig in · fix · implant · insert · lodge · plant · root · set · sink

Traducerea «embed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMBED

Găsește traducerea embed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile embed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embed» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

嵌入
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

empotrarse
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

embed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

वेबमास्टर्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تضمين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

код для вставки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

embutir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বসান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

loger
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Membenamkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

sich bohren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

はめ込む
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

~에 박히다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Nampilake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhúng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உட்பொதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

एम्बेड करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

gömmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

conficcare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

embed
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

код для вставки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

embed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

embed
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

embed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

embed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

embed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embed».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre embed

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EMBED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul embed.
1
Peter Guber
The magic happens when you take facts and figures, features and benefits, decks and PowerPoints - relatively soulless information - and embed them in the telling of a purposeful story. Your 'tell' renders an experience to your audience, making the information inside the story memorable, resonant and actionable.
2
Jeff Koons
I was trying to make art that my son could look on in the future and would realize I was thinking about him very much during these times... that he can look and see my dad's thinking about me, but to also embed in these things something that is bigger than all of us.
3
Scott McNealy
If I could embed a locator chip in my child right now, I know I would do that. Some people call that Big Brother; I call it being a father.
4
Clay Shirky
Think about spam filters; if email didn't come from someone that someone you know knows, that's an important signal, and one we could embed in the environment; we just don't. I just want the world to be filtered through my social graph.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBED»

Descoperă întrebuințarea embed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Programming Flex 3: The Comprehensive Guide to Creating Rich ...
There are other reasons to embed fonts besides wanting to guarantee consistent fonts for all users. Embedded fonts solve a few problems with system fonts. System fonts in Flex applications cannot be rotated, nor can you adjust the alpha of ...
Chafic Kazoun, Joey Lott, 2008
2
Real World Adobe Illustrator CS4
When you choose to embed a placed image, the file size ofthe image is added to the size of your Illustrator file. For example, if your Illustrator file is 1 MB in size and you place-embed a 30 MB image into your document, the size of your ...
Mordy Golding, 2008
3
Extending and Embedding PHP
By default, the embed library will be built as a shared object libphp5.so—or dynamic link library under Windows—however, it might be built as a static library using the optionalstatic keyword:—enable-embed=static. Building a static version of ...
Sara Golemon, 2006
4
Programming Python
embed-bytecode.exe all: $(BASICS) embed%.exe: embed%.o gcc embed$*.o -L $(PYLIB) -lpython3.1 -g -o $@ embed%.o: embed%.c gcc embed$*.c -c -g -I$( PYINC) clean: rm -f *.o *.pyc $(BASICS) core On some platforms, you may need to ...
Mark Lutz, 2010
5
YouTube For Dummies
Are you yearning to get more out of YouTube? This fun, friendly guide shows you how to search for videos, save your favorites, and even create your own high-quality production!
Doug Sahlin, Chris Botello, 2011
6
Absolute Beginner's Guide to Creating Web Pages
Here's a simple example: <embed src="movie1 .mov" autoplay="true" height =" 320" width="240"></embed> In this example, the movie would appear immediately in the Web browser window and begin playing as soon as the movie file was ...
Todd Stauffer, 2002
7
Organizational Culture and Leadership
14. HOW. LEADERS. EMBED. AND. TRANSMIT. CULTURE. In Chapter Thirteen, we saw how founders of organizations start the culture formation process by imposing their own assumptions on a new group. In this chapter, we will explore the ...
Edgar H. Schein, 2010
8
JavaScript Developer's Dictionary
Description HTMLEmbedElement/<embed>...</embed> Note Implemented in Nav2+ (HTML), IE3+ (HTML), Nav6 IE4+ (DOM) Descends from HTMLElement interface (Chapter 21) Proprietary extension to HTML Description The <embed>.
Alexander J. Vincent, 2002
9
Flash CS5: The Missing Manual
In earlier versions of Flash, you had to remember to embed all the fonts you used in your animation. Starting with Flash Professional CS5, Flash automatically embeds any characters used in text fields. However, if you want to generate new text ...
Chris Grover, 2010
10
Designing with Web Standards
But for others, the need to embed rich media content still remains incompatible with the goal of standards compliance. Cheating with JavaScript document.write In an effort to embed Flash content and still achieve XHTML validation, some ...
Jeffrey Zeldman, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embed în contextul următoarelor știri.
1
A closer look at Rutgers freshman tight end Anthony Folkerts, a 'QB's …
... width='640' height='360' frameborder='0' allowfullscreen>. http://www.hudl.com/v/ATfHe Copy. Tweet. Share. Email. Link. Embed ... «NJ.com, Iul 15»
2
ConAgra Foods on Mission to Create Value and Embed Brand Loyalty
For ConAgra Foods CEO Sean Connolly, restoring the company to profitability is just one step toward regaining brand loyalty. Creating value ... «Loyalty360, Iul 15»
3
Song Premiere: Sharkmuffin, 'Mondays'
Add to Playlist; Embed. Embed Close embed modal