Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embellishment" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBELLISHMENT ÎN ENGLEZĂ

embellishment  [ɪmˈbɛlɪʃmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBELLISHMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMBELLISHMENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embellishment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția embellishment în dicționarul Engleză

Prima definitie a impodobirii in dicționar este o decorare adăugată la ceva care face ca aceasta să pară mai atractivă sau mai interesantă. O altă definiție a decorului este actul sau procesul de adăugare a decorului la ceva care să facă să pară mai atractivă sau mai interesantă. Îmbogățirea este, de asemenea, un detaliu, eventual neadevărat, care este adăugat unei povesti pentru ao face mai interesantă.

The first definition of embellishment in the dictionary is a decoration added to something to make it seem more attractive or interesting. Other definition of embellishment is the act or process of adding decoration to something to make it seem more attractive or interesting. Embellishment is also a detail, possibly untrue, which is added to a story to make it more interesting.


Apasă pentru a vedea definiția originală «embellishment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBELLISHMENT


abolishment
əˈbɒlɪʃmənt
accomplishment
əˈkɒmplɪʃmənt
admonishment
ədˈmɒnɪʃmənt
astonishment
əˈstɒnɪʃmənt
banishment
ˈbænɪʃmənt
demolishment
dɪˈmɒlɪʃmənt
diminishment
dɪˈmɪnɪʃmənt
disestablishment
ˌdɪsɪsˈtæblɪʃmənt
establishment
ɪˈstæblɪʃmənt
garnishment
ˈɡɑːnɪʃmənt
nourishment
ˈnʌrɪʃmənt
polishment
ˈpɒlɪʃmənt
publishment
ˈpʌblɪʃmənt
punishment
ˈpʌnɪʃmənt
ravishment
ˈrævɪʃmənt
re-establishment
ˌriːɪsˈtæblɪʃmənt
refurbishment
riːˈfɜːbɪʃmənt
relinquishment
rɪˈlɪŋkwɪʃmənt
replenishment
rɪˈplenɪʃmənt
stablishment
ˈstæblɪʃmənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBELLISHMENT

embay
embayment
Embden-Meyerhof pathway
embed
embedded
embedding
embedment
embellish
embellisher
embellishingly
ember
Ember days
ember goose
Ember week
emberrorist
embers
embezzle
embezzlement
embezzler
embitter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBELLISHMENT

advertisement
anti-Establishment
attachment
bashment
capital punishment
catchment
corporal punishment
detachment
encashment
encroachment
enrichment
entrenchment
impeachment
impoverishment
parchment
reattachment
refreshment
research establishment
retrenchment
the Establishment
writ of attachment

Sinonimele și antonimele embellishment în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EMBELLISHMENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «embellishment» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în embellishment

Traducerea «embellishment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBELLISHMENT

Găsește traducerea embellishment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile embellishment din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embellishment» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

点缀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

embellecimiento
570 milioane de vorbitori

Engleză

embellishment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ज़ेब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تجميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

украшения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

embelezamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভূষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

embellissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perhiasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Verschönerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

飾り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

꾸밈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Embellishment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự tô điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கற்பனையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शोभा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

süsleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

abbellimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

okrasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

прикраси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

înfrumusețare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καλλωπισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

versiering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utsmyckning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utsmykningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embellishment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBELLISHMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embellishment» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embellishment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embellishment».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBELLISHMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embellishment» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embellishment» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre embellishment

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EMBELLISHMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul embellishment.
1
Aerin Lauder
There are certain parts of the home that I think embellishment feels cozy and inviting. Then there are other environments, for example, the living room, where I don't have a ton of items on the table.
2
Stephane Rolland
While I tend to keep embellishment minimal as my clients often possess some of the finest jewellery, I enjoy creating ornamentation that appears like installations, to compliment the overall look.
3
Friedrich Schleiermacher
And, moreover, it is art in its most general and comprehensive form that is here discussed, for the dialogue embraces everything connected with it, from its greatest object, the state, to its least, the embellishment of sensuous existence.
4
Charlie Watts
Usually I can hear the pianos, the saxophone, and usually I can hear Ronnie. But I really need to listen to Keith and Mick. The rest of the band is sort of an embellishment to that.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBELLISHMENT»

Descoperă întrebuințarea embellishment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embellishment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Scrapbook Embellishment Handbook
Provides more than fifty step-by-step demonstrations for using seventeen different scrapbook embellishments, such as brads, buttons, fabric, flowers, ribbon, stickers, and tags, and includes over 130 layouts.
Sherry Steveson, 2009
2
Fine Embellishment Techniques
An informative and colorfully illustrated book provides instructions for adding embellishments of the 1920s, 1930s, and 1940s to clothing of today--such as piping, beading, and trim--to present a creative and individual fashion statement.
Jane Conlon, 2001
3
Complete Embellishing Techniques and Projects
An introduction to the basics of embroidery, crochet, felting, stenciling, painting, and sewing offers step-by-step instructions for creating over thirty projects including trimmed skirts, ribbon-wrapped bangles, and and folk art tea towels ...
Kayte Terry, 2008
4
World Of Embellishment: Add Global Designs to Contemporary ...
This fantastic new book includes 20 projects that preserve embroidery motifs and basic costume silhouettes from various cultures.
Joan Hinds, 2011
5
Distinctive Details: Great Embellishment Techniques for Clothing
This title offers many embellishment techniques for adding special details to sewing projects and for personalizing garments.
Threads Magazine, Threads Magazine Editors, Threads, 1995
6
Embroidered Books: Design, Construction and Embellishment
This beautiful guide by the acclaimed author of Bags with Paper and Stitch contains all the techniques for making a wide range of book styles, including books with sewn spines, wrap-up books, zig-zag books and wallet-style books, with both ...
Isobel Hall, 2009
7
On certain possibilities for the irrational embellishment of ...
This is a compilation of nine projects by graduates of Cambridge University's School of Architecture, all of which are concerned with a novel approach to the idea of street furniture.
Peter Carl, Eric Parry, University of Cambridge. Dept. of Architecture, 2000
8
Handsewn: The Essential Techniques for Tailoring and ...
A collection of stitching techniques for embroidery and tailoring includes step-by-step instructions for hand-finishing and embellishing techniques, including hems, edges, buttonholes, linings, trims, quilting, and cutwork.
Margaret Rowan, 2013
9
Creative Paper Quilts: Applique, Embellishment, Patchwork, ...
Suitable for crafters, this decorative resource brings paper art and quilting together.
Terri Stegmiller, 2009
10
The Stori of Beaded Embellishment
The trend toward embellishing quilts continues to grow.
Mary Stori, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBELLISHMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embellishment în contextul următoarelor știri.
1
Welcome to Night Vale Actor Uses Movie Edits to Call Out …
I present these cuts without comment and without embellishment. As the volume of videos keeps getting bigger, a pattern will emerge. «The Mary Sue, Iul 15»
2
Could DeAndre Jordan's Free-Agency Flip-Flop 'F*ck Up The Whole …
The prognosis that DJ's 180 will “f*ck up the whole league,” is likely embellishment, but not as much as most would have you believe. «UPROXX, Iul 15»
3
Jesus of Nazareth: Lord or Legend? Vacation Bible School #1
... for example, and place them in the order in which they were written, we see a growing curve of legendary embellishment as time passes. «Patheos, Iul 15»
4
Silk statements
Embellishment often finds expression in embroidery styles such as kantha, ari, zardosi and chikankari. Hastashilpi's Silk India 2015 exhibition ... «The Hindu, Iul 15»
5
Life Deconstructed: Hitting some potholes along Memory Lane
I remember when I used to remember with more clarity and less embellishment, but it's the big, important things that I will never forget. Like my ... «Wilkes Barre Times-Leader, Iul 15»
6
Antiques Column: Jewellery as fast fashion
They were not precious heirloom pieces to be handed down through generations but more an embellishment to a new outfit that could easily be ... «Sheffield Telegraph, Iul 15»
7
The Holocaust Survivor Who Became an Unlikely Korean War Hero
The rigors of Rubin's combat and prison camp experiences are certainly colorful and compelling enough without any additional embellishment; ... «Forward, Iul 15»
8
Beautify your Bathroom!
100% cotton, this bath rug features a stylish red stiletto, the perfect embellishment for a fashion forward bathroom! $39.99 Bed Bath and Beyond. «Ottawa Sun, Iul 15»
9
Game 82: TinCaps (40-41) vs. South Bend (36-44)
... diamond is as entertaining as it was in the first half of this two-city, four-game series, then fans are in for a treat that needs no embellishment. «Fort Wayne Journal Gazette, Iul 15»
10
'Amy' is the story of a shooting star
The footage is offered minus embellishment, which it doesn't need — this sort of amateur video recurs throughout “Amy” and gives a strong ... «SFGate, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embellishment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/embellishment>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z