Descarcă aplicația
educalingo
plant

Înțelesul "plant" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLANT

Old English, from Latin planta a shoot, cutting.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PLANT ÎN ENGLEZĂ

plɑːnt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PLANT ÎN ENGLEZĂ?

Plantă

Plantele, numite și plante verzi, sunt eucariote multicelulare ale regnului Plantae. Ele formează o clade care include plantele cu flori, coniferele și alte gimnosperme, ferigi, scorțișoare, coarne, ficat, mușchi și alge verzi. Plantele exclud algele roșii și maro, ciupercile, arhaia și bacteriile. Plantele verzi au pereți celulari cu celuloză și, în mod caracteristic, obțin cea mai mare parte a energiei lor din lumina soarelui prin fotosinteza prin cloroplaste primare, derivate din endosimmioză cu cianobacterii. Cloroplastele lor conțin clorofilele a și b care le dau culoarea verde. Unele plante sunt parazitare și au pierdut capacitatea de a produce cantități normale de clorofilă sau de a face fotosinteza. Plantele sunt, de asemenea, caracterizate prin reproducere sexuală, creștere modulară și nedeterminată și o alternanță de generații, deși reproducerea asexuală este obișnuită. Numerele precise sunt greu de determinat, dar începând cu anul 2010, se crede că există 300-315 mii de specii de plante, dintre care marea majoritate, aproximativ 260-290 mii, sunt plante de semințe.

Definiția plant în dicționarul Engleză

Prima definiție a plantei din dicționar este orice organism viu care, de regulă, sintetizează alimentele sale din substanțe anorganice, posedă pereți celulozici, răspunde încet și adesea permanent la un stimul, lipsește organele de simț și sistemul nervos special și nu are nici o putere de locomoție. O altă definiție a plantei este un astfel de organism care este verde, terestru și mai mic decât un arbust sau copac; o planta. Planta este, de asemenea, o structură de tăiere, răsaduri sau similare, atunci când este pregătită pentru transplant.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PLANT

PRESENT

Present
I plant
you plant
he/she/it plants
we plant
you plant
they plant
Present continuous
I am planting
you are planting
he/she/it is planting
we are planting
you are planting
they are planting
Present perfect
I have planted
you have planted
he/she/it has planted
we have planted
you have planted
they have planted
Present perfect continuous
I have been planting
you have been planting
he/she/it has been planting
we have been planting
you have been planting
they have been planting

PAST

Past
I planted
you planted
he/she/it planted
we planted
you planted
they planted
Past continuous
I was planting
you were planting
he/she/it was planting
we were planting
you were planting
they were planting
Past perfect
I had planted
you had planted
he/she/it had planted
we had planted
you had planted
they had planted
Past perfect continuous
I had been planting
you had been planting
he/she/it had been planting
we had been planting
you had been planting
they had been planting

FUTURE

Future
I will plant
you will plant
he/she/it will plant
we will plant
you will plant
they will plant
Future continuous
I will be planting
you will be planting
he/she/it will be planting
we will be planting
you will be planting
they will be planting
Future perfect
I will have planted
you will have planted
he/she/it will have planted
we will have planted
you will have planted
they will have planted
Future perfect continuous
I will have been planting
you will have been planting
he/she/it will have been planting
we will have been planting
you will have been planting
they will have been planting

CONDITIONAL

Conditional
I would plant
you would plant
he/she/it would plant
we would plant
you would plant
they would plant
Conditional continuous
I would be planting
you would be planting
he/she/it would be planting
we would be planting
you would be planting
they would be planting
Conditional perfect
I would have plant
you would have plant
he/she/it would have plant
we would have plant
you would have plant
they would have plant
Conditional perfect continuous
I would have been planting
you would have been planting
he/she/it would have been planting
we would have been planting
you would have been planting
they would have been planting

IMPERATIVE

Imperative
you plant
we let´s plant
you plant
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to plant
Past participle
planted
Present Participle
planting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLANT

aren´t · aslant · aunt · can´t · chant · courant · courante · debutant · debutante · eggplant · enchant · explant · galant · gant · grant · implant · slant · supplant · tea-plant · transplant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PLANT

planosol · plant agreement · plant bargaining · plant breeder · plant cost · plant food · plant kingdom · plant life · plant louse · plant out · plant pot · plant-hire firm · planta · plantable · plantage · Plantagenet · plantaginaceous · plantain · plantain lily · plantain-eater

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLANT

air plant · ambulant · appellant · coolant · face-plant · gallant · jubilant · lant · manufacturing plant · nuclear power plant · on a slant · power plant · processing plant · repellant · sealant · semblant · stimulant · tremblant · vigilant · volant

Sinonimele și antonimele plant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PLANT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «plant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
apparatus · bush · conceal · equipment · establish · factory · fix · flower · found · foundry · gear · herb · hide · imbed · implant · insert · institute · lodge · machinery · mill · place · put · root · scatter · seed · set · set out · settle · shop · shrub · sow · transplant · vegetable · weed · works · yard

Traducerea «plant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLANT

Găsește traducerea plant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile plant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plant» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

工厂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

maquinaria
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

plant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

संयंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَصْنَع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

завод
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

fábrica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উদ্ভিদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

usine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tumbuhan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Anlage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

製造工場
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

공장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Tanduran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhà máy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

वनस्पती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

bitki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

impianto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

fabryka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

завод
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

fabrică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εργοστασιακή μονάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

plant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

anläggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

anlegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre plant

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PLANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul plant.
1
B. R. Ambedkar
Men are mortal. So are ideas. An idea needs propagation as much as a plant needs watering. Otherwise both will wither and die.
2
Keith Belling
When I went to visit this rice cake plant, I hadn't realized how the rice cakes were made. As soon as I saw the molds of rice and how the heat pops it like popcorn, the light bulb went off. This is popped. This isn't baked or fried.
3
Roy Blunt
I was raised - my mom and dad were dairy farmers. Once you've made a decision to plant a crop for that year, you can't go back and undo that decision.
4
Norman Borlaug
Plant diseases, drought, desolation, despair were recurrent catastrophes during the ages - and the ancient remedies: supplications to supernatural spirits or gods.
5
Luther Burbank
In the span of my own lifetime I observed such wondrous progress in plant evolution that I look forward optimistically to a healthy, happy world as soon as its children are taught the principles of simple and rational living.
6
Brooke Burke
A lot of cultures believe you take the placenta and you bury it and plant something.
7
Emily Carr
I think that one's art is a growth inside one. I do not think one can explain growth. It is silent and subtle. One does not keep digging up a plant to see how it grows.
8
Jean Cocteau
An artist cannot speak about his art any more than a plant can discuss horticulture.
9
Samuel Daniel
Love is a sickness full of woes, All remedies refusing; A plant that with most cutting grows, Most barren with best using.
10
Beth Ditto
A beautiful plant is like having a friend around the house.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANT»

Descoperă întrebuințarea plant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Plant-book: A Portable Dictionary of the Vascular Plants ...
A new edition of one of the most practical and authoritative botanical dictionaries available.
D. J. Mabberley, 1997
2
Plant Biochemistry
1 A Leaf Cell Consists of Several Metabolic Compartments 2 The Use of Energy from Sunlight by Photosynthesis is the Basis of Life on Earth 3 Photosynthesis is an Electron Transport Process 4 ATP is Generated by Photosynthesis 5 Mitochondria ...
Hans-Walter Heldt, 2005
3
Mabberley's Plant-book: A Portable Dictionary of Plants, ...
Fully updated with over 1650 new entries, Mabberley's new edition is the bible of botany.
D. J. Mabberley, 2008
4
Maintenance Management of Heavy Duty Construction Plant and ...
This book provides succinct guidance on the management of the maintenance of construction plant, bringing together information which is only currently found dispersed amongst other publications.
David Edwards, Gary Holt, Frank Harris, 1998
5
Plant Systematics
In this second edition, the author includes greatly expanded treatments of families of lycophytes, ferns, gymnosperms, and flowering plants (all with full-color plates), a new chapter on species concepts and the role of systematics in ...
Michael G. Simpson, 2010
6
Plant Nutrition Manual
The Plant Nutrition Manual is loaded with information on what plants need for normal vigorous growth and development-free of nutritional stress.
J. Benton Jones, Jr., 1997
7
Plant Breeding Systems
This illustrated text attempts to provide a unified and comprehensive coverage of plant breeding systems, a subject vital to plant geneticists, plant breeders, taxonomists, evolutionists and conservationists.
A. J. Richards, 1997
8
Fundamentals of Plant Virology
A historical and future overview concludes the text. Fundamentals of Plant Virology is a carefully designed instructional format for a plant virology course.
R C Matthews, 1992
9
Plant Engineer's Reference Book
The Plant Engineer's Reference Book 2nd Edition is a reference work designed to provide a primary source of information for the plant engineer.
DENNIS A SNOW, 2001
10
Plant Biomechanics: An Engineering Approach to Plant Form ...
This volume emphasizes not only methods of biomechanical analysis but also the ways in which it allows one to ask, and answer, a host of interesting questions.
Karl J. Niklas, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plant în contextul următoarelor știri.
1
FOUND: The First Ever Plant Discovered Through Facebook
The second largest carnivorous plant in the Americas lives on a single mountain peak in the southeast of Brazil. It can grow almost five feet tall, ... «Atlas Obscura, Iul 15»
2
The End Of Mitsubishi's US Plant Is The End Of An Era For Japan Too
You've probably heard Mitsubushi is ceasing operations soon at its only U.S. plant, the factory in Illinois that once spent decades cranking out ... «Jalopnik, Iul 15»
3
POSCO's Finex plant likely to be shifted to India after pact with MESCO
Jajpur (Odisha): Not able to take off its 12 million tonnes plant in Odisha, global Steel giant POSCO is likely to shift its first Finex plant to ... «Firstpost, Iul 15»
4
Liability for Swan Hills hazardous waste plant clean-up keeps growing
The inorganic chemical waste treatment plant at the Swan Hills Waste Treatment Plant in Swan Hills, Alta. (Ryan Jackson / Edmonton Journal) ... «Calgary Herald, Iul 15»
5
Razor wire rings Thepha power plant hearing | Bangkok Post: news
Village opponents of Egat's planned coal-fired power plant in Thepha district gather outside a razor wire barrier in Songkhla on Monday, with ... «Bangkok Post, Iul 15»
6
Scientists discover the earliest known evidence of plant cultivation in …
It was in the Middle East that hunter-gatherers first started to switch to plant cultivation, thereby initiating the first movement towards organised ... «Ancient Origins, Iul 15»
7
Iran Starts Building $2.5 Billion Power Plant in Iraq
Iran on Monday announced that it has started a $2.5 billion project to build a natural gas combined cycle power plant in Iraq, marking the ... «Arutz Sheva, Iul 15»
8
EPA grants conditional approval for WA waste wood to energy plant
A CONTROVERSIAL plant which will convert waste wood into electricity has received conditional approval from WA's environmental watchdog. «NEWS.com.au, Iul 15»
9
Finding the Right Church Plant Model: An Introduction to Church …
Obviously, I am not saying this is every way possible to plant a church. Furthermore, I am not saying that my description is a perfect one. «ChristianityToday.com, Iul 15»
10
Intel to shutter, tear down microchip manufacturing plant in Hudson
Intel Corp. has given up on trying to sell its microchip manufacturing plant in Hudson and has begun the complex process of shutting it down, ... «BetaBoston, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/plant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO