Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escroc" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCROC ÎN ENGLEZĂ

escroc  [ɛsˈkrəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCROC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ESCROC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escroc» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția escroc în dicționarul Engleză

Definiția escroc din dicționar este un conman.

The definition of escroc in the dictionary is a conman.


Apasă pentru a vedea definiția originală «escroc» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCROC


cockcrow
ˈkɒkˌkrəʊ
crow
krəʊ
escrow
ˈɛskrəʊ
gorcrow
ˈɡɔːˌkrəʊ
jim-crow
dʒɪm krəʊ
macro
ˈmækrəʊ
micro
ˈmaɪkrəʊ
mucro
ˈmjuːkrəʊ
NACRO
ˈnækrəʊ
outcrow
ˌaʊtˈkrəʊ
overcrow
ˌəʊvəˈkrəʊ
pilcrow
ˈpɪlkrəʊ
scarecrow
ˈskɛəˌkrəʊ
scrow
skrəʊ
semimicro
ˌsemɪˈmaɪkrəʊ
supermicro
ˈsuːpərˌmaɪkrəʊ
synchro
ˈsɪŋkrəʊ
ultramicro
ˌʌltrəˈmaɪkrəʊ
Velcro
ˈvɛlkrəʊ
Yamoussoukro
ˌjæmʊˈsuːkrəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCROC

escort
escort agency
escort duty
escort vessel
escortage
escot
escribano
escribe
escritoire
escritorial
escroll
escrow
escrow account
escuage
escudo
esculent
Escurial
escutcheon
escutcheon plate
escutcheoned

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCROC

ad hoc
atoc
bloc
Ceroc
choc
croc
doc
Duroc
floc
havoc
Languedoc
Maroc
monobloc
play havoc
post hoc
postdoc
roc
sciroc
siroc
synroc

Sinonimele și antonimele escroc în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «escroc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCROC

Găsește traducerea escroc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile escroc din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escroc» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

escroc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

escroc
570 milioane de vorbitori

Engleză

escroc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

escroc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

escroc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

escroc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

escroc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

escroc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

escroc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Escroc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

escroc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

escroc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

escroc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Escroc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

escroc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

escroc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एस्क्रोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

escroc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

escroc
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

escroc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

escroc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

escroc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

escroc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

escroc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

escroc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

escroc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escroc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCROC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escroc» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escroc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escroc».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCROC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «escroc» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «escroc» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre escroc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCROC»

Descoperă întrebuințarea escroc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escroc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Everything Is Cinema: The Working Life of Jean-Luc Godard
By the time Godard endured the brickbats of critics and the indifference of the public in the spring of 1 963, he had already completed the third film in his unofficial Rossellini trilogy, Le Grand Escroc, in which he tipped his hat to Rossellini's ...
Richard Brody, 2008
2
BLACKWOOD'S LADY'S MAGAZINE
Escroc let go the bridle of the beauty, who, by natural instinct, dipped its nose into the water- trough, and drank as if it intended to transform itself from a sorry mule into a river horse. He then espied his own mule, and said to Cartouche, "Hark ye  ...
A. H. BLACKWOOD, 1845
3
Dictionnaire Francais-anglais Et Anglais-francais, Abrege de ...
'ro Sultan up and down , v. a. escroquer , faire le métier d'escroc , de parasite ou d'écornillcur. Suxmuwo [clrârkiñ , s. l'action d'cscrnqucr ou (l attraper ce qu'on peut. Summum, adj.Ex. .4 shar'ring-tric't, un tour d'escroc. . sharlring;fdlo w, ...
‎1816
4
The Films of Jean-Luc Godard
Le Grand Escroc (The Great Swindler, a section of Les Plus Belles Escroqueries du monde) was filmed on location in Mar- rakesh, Morocco during January 1963, featuring Jean Seberg (Patricia Leacock), Charles Denner (the swindler), and ...
Wheeler W. Dixon, 1997
5
A New French and English Dictionary
Siiaiik, ». requin, m. aros poisson de mer très vorace ;escroo-,m. adroit t'rip'-n : escroqueiie, /. tour d'escroc ; petit vol, fraude,/. To Shake, va. escroquer, voler pur artifice. Shark iM,,ni/j. d'escroc. A sharking life, use vie d'escroc. A sharking trick ...
William Cobbett, 1833
6
The Films of Jean Seberg
In his bookJean-Luc Godard, author John Kreidl remarked: “The clearest intellectually self-defining film Godard ever made is Le Grand Escroc, which he calls didactic, and I would call highly poetic in its rhetoric as well. Since no one ever sees ...
Michael Coates-Smith, Garry McGee, 2012
7
La Fontaine's Bawdy: Of Libertines, Louts, and Lechers : ...
A. femme. avare. galant. escroc. Nouvelle tiree de Bocace 90 Qu'un homme soit plume par des Coquetes, Ce n'est pour fairi au miracle crier. Gratis est mort: plus d' Amour sans payer: En beaux Louys se content lesfleuretes. Ce que je dis des ...
Jean de La Fontaine, 1992
8
Stalking-horse
Unworthy a broken gamester who confesses himself an escroc? Tiens!” “Oh, a broken gamester, if you please; and an escroc as well, to put it brutally. But a spy. .. A spy upon those who are to take me trustingly into their confidence! A Judas to  ...
Rafael Sabatini, 2008
9
Containing the Italian before the English and the French
... a sort of' usury, espèce d'usure S'Tiircbu'me, s, m. ns irer, usurier KcrrV-'o, s. m. shjtping, spunging, escroc, l'action d't ov,uer S.T •rîiHK-.s. m. shur per, spun ger, escroc, qui escro- P-.r ' -i, ». f. a tow, a whore, a concubine, une L-'-.;-. coucubi ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
10
A New Pocket Dictionary of the French and English Languages: ...
Shapely, a. bien-fait, e. Shard, г. morceau, ou éclat d'une f ?', i''c, tfC. ni. Share, part, portion, f. (plough), äoc, m. Share, v. partager Sharer, s. participant, e. Sharing, partage, m. Shark, requin Sbàrkmg-fellow, escroc,parnsite trick, tour d' escroc ...
Thomas Nugent, J. Ouiseau, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCROC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escroc în contextul următoarelor știri.
1
Le voleur qui ne s'attaquait qu'aux "Jacqueline"
Pourtant, l'escroc profitait de la crédulité de ses victimes et récupérait les numéros des recharges. Il créditait ensuite les sommes sur sa propre ... «TF1, Iul 15»
2
Un escroc ayant extorqué 2,5 millions à Fortis interpellé en Espagne
Un maître de l'escroquerie internationale, Kristof Braekeleirs (44 ans), a été interpellé en Espagne après plusieurs années de cavale, indique ... «lalibre.be, Iul 15»
3
René Guénon compare le Yoga au Samkhya : la réalisation …
oui attis ; et malgré les dénégations du petit escroc, c'est à dire son thuriféraire Gollum, je peux affirmer que vous dites vrai ! Guénon fut même ... «AgoravoxTv, Iun 15»
4
Le Grand Prix y serait-il pour rien dans l'exploitation des femmes?
Ça ne veut pas dire que le Grand Prix devrait être aboli (autrement qu'en raison du fait qu'on finance avec nos taxes un escroc). Ça veut ... «Métro Montréal, Iun 15»
5
Ransomware : ne payez pas la rançon, mais protégez vos données
Pour devenir un véritable escroc du net, les hackers en herbe devrons simplement utiliser un outil de spam, et envoyer à un grand nombre ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Iun 15»
6
Tunisie : Djabou et Belkaroui sacrés champions avec le Club Africain
En sélection il a ete pratiquement pas cet escroc de CG qui l'a zappe inconsidérément , c'est a mon sens une pure hogra de sa part . Car on ... «DZ Foot, Iun 15»
7
Kerviel le combattant : mon interview d'un indigné français
D' "escroc", de "pervers" et de "voleur de grand chemin"... au moment même où la cour d'appel le condamnait à 5 ans de prison dont 3 fermes. «Le Huffington Post, Mai 15»
8
Ben Stiller et Eddie Murphy apprentis voleurs dans «Le Casse de …
... grand standing située près de Central Park découvrent que le milliardaire qui occupe le penthouse est un escroc qui a détourné tout l'argent ... «ladepeche.fr, Mai 15»
9
Fairy Tail - Un second film animé et un nouvel OAD annoncés
Le Salamander en question n'est en réalité qu'un escroc du nom de Bora qui enlève des femmes pour en faire des esclaves. Retenue ... «Manga-news, Mai 15»
10
Ce que l'instruction a révélé sur les magouilles de Salim Ben …
Samir El Wafi, escroc ou vilain petit canard ? Entre Moez Ben Gharbia et Samir El Wafi, il manquait la justice · La présidence de la République ... «Business News, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escroc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/escroc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z