Descarcă aplicația
educalingo
extortionate

Înțelesul "extortionate" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXTORTIONATE ÎN ENGLEZĂ

ɪkˈstɔːʃənɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTORTIONATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXTORTIONATE ÎN ENGLEZĂ?

stoarcere

Extorcarea este o infracțiune penală pentru obținerea de bani, bunuri sau servicii de la o persoană, entitate sau instituție, prin constrângere. Abținerea de a face rău este uneori numită eufemistică protecție. Extorcarea este practicată în mod obișnuit de grupurile de crimă organizată. Nu este necesară obținerea reală de bani sau de proprietate pentru a săvârși infracțiunea. Efectuarea unei amenințări de violență care se referă la o cerință de plată a banilor sau a unei proprietăți pentru a opri viitoarea violență este suficientă pentru a comite infracțiunea. Exacțiunea se referă nu numai la extorcare sau la solicitarea și obținerea ilegală a ceva prin forță, dar în plus, în definiția sa formală, înseamnă a provoca ceva precum durerea și suferința sau a face pe cineva să îndure ceva neplăcut. Extorcarea se distinge de jaf. În jaf, fie că este înarmat sau nu, infractorul ia proprietatea victimei prin folosirea imediată a forței sau a temerii că forța va fi utilizată imediat. Extorcarea, care nu se limitează la preluarea proprietății, implică instilația verbală sau scrisă a temerii că ceva se va întâmpla victimei dacă nu respectă voința extortionistului.

Definiția extortionate în dicționarul Engleză

Definiția extortionatului în dicționar este excesivă; exorbitant. O altă definiție a extortionatului este folosirea extorcției.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTORTIONATE

affectionate · baronet · bayonet · bicarbonate · companionate · coronet · cushionet · diaconate · dispassionate · disproportionate · dragonet · empassionate · fortunate · Italianate · jaconet · lionet · passionate · proportionate · pulmonate · unfortunate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTORTIONATE

extol · extoller · extollingly · extolment · extorsive · extorsively · extort · extorter · extortion · extortionary · extortionately · extortioner · extortionist · extortive · extra · extra cover · extra time · extra virgin · extra-mural department · extra-special

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTORTIONATE

alternate · ammonium carbonate · bisphosphonate · calcium carbonate · carbonate · compassionate · detonate · donate · fractionate · gluconate · hydrogen carbonate · impersonate · malonate · neonate · polycarbonate · propionate · resonate · sodium bicarbonate · sodium carbonate · sulfonate · sulphonate

Sinonimele și antonimele extortionate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EXTORTIONATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «extortionate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «extortionate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXTORTIONATE

Găsește traducerea extortionate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile extortionate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extortionate» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

敲诈的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

exorbitante
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

extortionate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

लुटेरू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فاحِش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

непомерный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

exorbitante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অত্যাচারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

exorbitant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Extortionate
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

überhöht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

法外な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

터무니 없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Extortionate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cắt cổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கொள்ளையடிப்பது போன்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

जबरदस्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

fahiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

esagerato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wymuszony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

грабіжницький
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

exorbitant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκβιαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

buitensporig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rövar-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ublu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extortionate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTORTIONATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extortionate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extortionate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre extortionate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EXTORTIONATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul extortionate.
1
John Barrowman
I have a real passion for driving. Earlier on in my life I wanted to be a race car driver. But I don't pay an extortionate amount of money for cars. I'm pretty frugal.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTORTIONATE»

Descoperă întrebuințarea extortionate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extortionate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Police: Streetcorner Politicians
Detaching oneself from the reciprocal and moralized relationships of human friendship makes a great deal of sense in the extortionate transaction. For the considerate participant in extortion (be he victim or victimizer), it is better to sacrifice his ...
William K. Muir, 1979
2
Lender Liability
Extortionate credit bargains under the Consumer Credit Act 5.185 1974 A final comment may be made about the court's power to re-open extortionate credit bargains under the Consumer Credit Act 1974. A credit bargain is extortionate if it : (1) ...
James O'Donovan, 2005
3
Torture and Moral Integrity: A Philosophical Enquiry
Extortionate torture Interrogational torture of the sort envisaged in the last paragraph—where P's close relatives are subjected to brutal mistreatment to impel P to disclose some desired information—is itself a specimen of extortionate torture.
Matthew H. Kramer, 2014
4
Crimes and Criminal Procedure
"(4) Extortionate credit transactions directly impair the effectiveness and frustrate the purposes of the laws enacted by the Congress on the subject of bankruptcies. "(b) On the basis of the findings stated in subsection (a) of this section, the ...
‎2001
5
Cranston's Consumers and the Law
Unlike the Moneylenders Act there is no figure of 48% as an interest rate which will be prima facie extortionate. A court deciding that a bargain is extortionate may, for the purpose of relieving the debtor or surety from payment of any sum in  ...
Colin Scott, Julia Black, 2000
6
Personal Insolvency Law in Practice
19-008 Where a person has been adjudged bankrupt and has been a party to a transaction involving the provision of credit to him, the court may, on the application of the trustee, set aside a transaction if it was extortionate provided that it was ...
Steven A. Frieze, 2004
7
Banking Law and Practice
If the mortgagee is a moneylender within the meaning of the Money Lenders Ordinance and if the court finds the transaction extortionate, it may reopen the transaction so as to do justice between the parties. Atransaction is extortionate if the ...
Hong Kong Institute of Bankers (HKIB), 2012
8
Free Statutory Supplement for Federal Criminal Law 2010
(a) Whoever makes any extortionate extension of credit, or conspires to do so, shall be fined under this title or imprisoned not more than 20 years, or both. (b) In any prosecution under this section, if it is shown that all of the following factors ...
David Alan Jordan
9
Sealy and Milman: Annotated Guide to the Insolvency ...
244 Extortionate credit transactions 244(1) [Application] This section applies as does section 238, and where the company is, or has been, a party to a transaction for, or involving, the provision of credit to the company. 244(2) [Court order re ...
L. S. Sealy, David Milman, 2011
10
Casino Dealer Trigger Man: Fact Or Fiction
unlawfully, willfully, and knowingly did make to an individual (“Debtor #4”) extortionate extgensions of credit, as that term is defined in Title 18, United States Code, Section 891, in violation of Title 18, United States Code, Sections 892 and 2. b.
Anthony Greco, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTORTIONATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extortionate în contextul următoarelor știri.
1
Londoners face more Tube strike chaos
Uber, a rival app-based taxi hailing service, attracted anger for what many called its extortionate pricing. Under its surge pricing system, fares ... «Financial Times, Iul 15»
2
Introducing Short Term Loans
... of finance, they are much less expensive than many payday loans, which really can be extortionate and lead to trouble if not used with care. «Jewish Business News, Iul 15»
3
Abu Dhabi rent index will relieve pressure on housing costs, say …
... price rises in an area and gives tenants a basis for appeal against extortionate increases, works better than a cap but even that is not perfect. «The National, Iul 15»
4
Labour will make housing priority - Ken Macintosh
“We will not stop at housebuilding, we will intervene in the private rented sector both to end extortionate rent rises and to provide greater ... «Scotsman, Iul 15»
5
Throwing Greece on the fire: The incendiary politics of austerity
... far less (~ 50 per cent) taxes than it was owed, and it was unable to borrow money (or only borrow at extortionate rates) to cover the shortfall. «rabble.ca, Iul 15»
6
When will Football Games offer Virtual Reality Experience
Pricing for these devices are not extortionate but they certainly are not cheap. The Rift is expected to marketed between $200-$400. The Vive ... «VR World, Iul 15»
7
Biz communications cost vary hugely
The rise in data consumption, at 4.5GB per employee per month, as well as roaming charges both contribute to these extortionate charges that ... «Rethink Wireless, Iul 15»
8
Will extra Sunday trading hours be a blessing or curse on Bath?
"However, consumers are often put off shopping on a Saturday due to the hassle of trying to get into town and having to pay extortionate ... «Bath Chronicle, Iul 15»
9
Warning after a spate of thefts at hospital car park
He said: “Patients, visitors, and staff are made to pay extortionate amounts to park their cars. Basildon Hospital can at least afford security guards to ensure when ... «Halstead Gazette, Iul 15»
10
The Republican War on Wages
Corker, the former mayor of the city, was using the company — against its wishes — to reinforce his fellow Republican legislators' extortionate ... «POLITICO Magazine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extortionate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/extortionate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO