Descarcă aplicația
educalingo
extraposition

Înțelesul "extraposition" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXTRAPOSITION ÎN ENGLEZĂ

ˌɛkstrəpəˈzɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTRAPOSITION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXTRAPOSITION ÎN ENGLEZĂ?

Extraposition

Extrapunerea este un mecanism de sintaxă care modifică ordinea cuvântului într-o asemenea manieră încât un element relativ "grea" apare în dreapta poziției sale canonice. Extragerea unui constituent are ca rezultat o discontinuitate și, în această privință, este diferită de deplasarea, care nu generează o discontinuitate. Constituentul extras este separat de guvernatorul său printr-unul sau mai multe cuvinte care domină guvernatorul său. Două tipuri de extrapoziții sunt recunoscute în sintaxa teoretică: cazurile standard în care extrapolarea este opțională și este extrapolarea acolo unde extrapolarea este obligatorie. Extrapolarea este motivată parțial de dorința de a reduce îngrădirea centrală prin creșterea ramificațiilor din dreapta și, prin urmare, ușurând procesarea, structurile integrate în centru fiind mai dificil de procesat. Extragerea apare frecvent în limba engleză și în limbile asociate.

Definiția extraposition în dicționarul Engleză

Definiția extrapoziției în dicționar este plasarea a ceva în afara altceva. O altă definiție a extrapoziției este o regulă care mută clauze încorporate până la capătul clasei principale, transformând, de exemplu, un om care va ajuta tocmai a sosit. Un om tocmai a sosit cine va ajuta.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTRAPOSITION

apposition · composition · deposition · disposition · electrodeposition · exposition · imposition · juxtaposition · opposition · oviposition · position · predisposition · preposition · presupposition · proposition · reposition · superimposition · superposition · supposition · transposition

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTRAPOSITION

extraordinary · extraordinary general meeting · extraordinary ray · extraordinary rendition · extrapolate · extrapolation · extrapolative · extrapolator · extrapolatory · extrapose · extrapyramidal · extras · extrasensory · extrasensory perception · extrasolar · extrasolar planet · extrasystole · extraterrestrial · extraterritorial · extraterritoriality

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTRAPOSITION

accreditation · acquisition · addition · ambition · audition · competition · condition · definition · edition · exhibition · expedition · ignition · in a position · in addition · in mint condition · limited edition · nutrition · recognition · tradition · transition · tuition

Sinonimele și antonimele extraposition în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «extraposition» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXTRAPOSITION

Găsește traducerea extraposition în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile extraposition din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extraposition» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

外位
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

extraposición
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

extraposition
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

extraposition
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

extraposition
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

extraposition
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

extraposição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

extraposition
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

extraposition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengekangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Ausklammerung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

外置変形
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

외치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ekstraksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

extraposition
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

extraposition
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उतारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

extraposition
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

extraposition
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

extraposition
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

extraposition
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

extraposition
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

extraposition
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ekstra position
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

extraposition
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

extraposition
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extraposition

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTRAPOSITION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extraposition
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extraposition».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre extraposition

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTRAPOSITION»

Descoperă întrebuințarea extraposition în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extraposition și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
It-extraposition and non-extraposition in English: a study ...
Kaltenbock shows that the exchangeability of the two structures as postulated by generative linguistics is to be qualified. Along with syntactic, semantic and stylistic aspects the work discusses mainly functional factors.
Gunther Kaltenböck, 2004
2
On Extraction and Extraposition in German
The nine contributions to this volume document the recent lively discussions on the adequate analyses of extraction constructions, on the impact of extraction on semantic interpretation, and, above all, on the question of which ...
Uli Lutz, Jürgen Pafel, 1996
3
What Some Its Are: Non-referential It, Extraposition, and Copies
This thesis looks to explain the syntactic and semantic behavior of non-referential uses of it that co-occur with embedded clauses.
Jed Shahar, 2008
4
Directionality and Logical Form: On the Scope of Focusing ...
5.4 Why extraposition? Chomsky (1993) makes an important proposal aimed at restricting the descriptive power of linguistic theory, namely that overt movement is a costly operation that should not apply without a reason. In this theory, optional ...
Josef Bayer, 1996
5
A Unified Theory of Syntactic Categories
Extraposition of S Since the pioneering study of Ross (1967), two varieties of extraposition from within an NP to the end of an S have been recognized. When there is no lexical head N, as in the subcategorized [NP§] arguments discussed in ...
Joseph E. Emonds, 1985
6
A Student's Introduction to English Grammar
§3.1 Subject extraposition 247 Prescriptive grammar note Some writers on scientific topics appear to think that passives are required for objectivity (The mice were anaesthetised rather than We anaesthetised the mice). At the other extreme, ...
Rodney D. Huddleston, Geoffrey K. Pullum, 2005
7
Discourse Patterns in Spoken and Written Corpora
In such cases only those constructions were included in the class of non- extraposition where an extraposed counterpart was structurally possible, i.e. independent of contextual considerations. While the availability of the extraposed version is ...
Karin Aijmer, Anna-Brita Stenström, 2004
8
Right Node Raising and Gapping: Interface Conditions on ...
3.2.2 Right Node Raising and extraposition A further argument against the Movement Theory is that it does not conform to well-known restrictions on movement. Now, the fact that RNR behaves differently from leftward movement is not in itself ...
Katharina Hartmann, 2000
9
Information Highlighting in Advanced Learner English: The ...
Evidently, that-, to- andfor...to-clauses prefer extraposition, wh-clauses show no clear preference, while -ing-clauses strongly disprefer extraposition. Ward, Birner and Huddleston (2002: 1403ff.) show that the (in-)felicity of non-extraposed ...
Marcus Callies, 2009
10
Functional Constraints in Grammar: On the ...
Compare, however, each of (39a,b) (repeated below) with each of the corresponding sentences without Extraposition, given below: (41) a. [A man with malignant tumors] died. b. [A man] died [with malignant tumors]. (= (39a)) (42) a. [ A man ...
Susumu Kuno, Ken?ichi Takami, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extraposition [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/extraposition>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO