Descarcă aplicația
educalingo
fallible

Înțelesul "fallible" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FALLIBLE

From Medieval Latin fallibilis, from Latin fallere to deceive.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FALLIBLE ÎN ENGLEZĂ

ˈfælɪbəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALLIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FALLIBLE ÎN ENGLEZĂ?

failibilism

Fallibilismul este principiul filosofic pe care ființele umane îl pot înșela în privința credințelor, așteptărilor sau înțelegerii lor asupra lumii, dar totuși sunt totuși justificate în a-și susține credințele incorecte. În sensul cel mai frecvent utilizat al termenului, aceasta constă în a fi deschisă la noi dovezi care ar contrazice anumite poziții sau credințe deținute anterior și în recunoașterea faptului că "orice revendicare justificată astăzi poate necesita revizuirea sau retragerea în lumina unor noi dovezi , noi argumente și experiențe noi. " Această poziție este considerată o natură științifică. Într-un alt sens, se referă la conștiința "gradului în care interpretările, evaluările, practicile și tradițiile noastre sunt indexate temporal" și supuse fluxului istoric și schimbării. O astfel de "falimentabilitate", care răspunde la timp, constă într-o deschidere spre confirmarea unei posibilități pe care o anticipăm sau o așteptăm în viitor. Unii fallibiliști susțin că certitudinea absolută despre cunoaștere este imposibilă. Ca o doctrină formală, fallibilismul este cel mai puternic asociat cu Charles Sanders Peirce, John Dewey și alți pragmațiști, care o folosesc în atacurile lor asupra fundamentalizării.

Definiția fallible în dicționarul Engleză

Definiția termenilor falși în dicționar este capabilă să fie confundată; rătăcită. O altă definiție a falsificării este de natură să inducă în eroare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FALLIBLE

able · alible · audible · Bible · cable · deleble · delible · disable · enable · flexible · indelible · label · possible · sensible · stable · table · tribal · unable · unfallible · visible

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FALLIBLE

fallaway · fallback · fallboard · fallen · fallen arch · faller · fallfish · fallibilism · fallibilist · fallibility · fallibleness · fallibly · falling · falling band · falling evil · falling market · falling sickness · falling star · falling-off · falling-out

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALLIBLE

accessible · collectible · combustible · compatible · convertible · edible · eligible · feasible · gullible · Holy Bible · horrible · impossible · incredible · infallible · invisible · responsible · reversible · susceptible · terrible · the Bible

Sinonimele și antonimele fallible în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FALLIBLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fallible» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fallible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FALLIBLE

Găsește traducerea fallible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile fallible din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fallible» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

易犯错误
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

falible
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

fallible
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अविश्वसनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غير معصوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ошибаться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

falível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ভ্রমপ্রবণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

faillible
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak boleh berlaku
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

fehlbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

当てにならない
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

오류를 범할
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Gagal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có thể hỏng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தவறு செய்யக்கூடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दोषरहित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yanılabilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fallibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

omylny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

помилятися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

failibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

fallible
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

feilbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fallible
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

feilbarlige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fallible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALLIBLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fallible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fallible».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fallible

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FALLIBLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fallible.
1
Dan Ariely
It is true that from a behavioral economics perspective we are fallible, easily confused, not that smart, and often irrational. We are more like Homer Simpson than Superman. So from this perspective it is rather depressing. But at the same time there is also a silver lining. There are free lunches!
2
Kerry Bishe
I think it's really rare to see women on television who are brilliant, selfish, vain, fallible - and I feel like I have all those capacities in myself, so it's good to see people in the media representing all of those things.
3
Jorge Luis Borges
To fall in love is to create a religion that has a fallible god.
4
Ray Comfort
Faith is the first step to understanding. Either it's the Word of an infallible God, the fallible words of men, or faith in what you personally believe. You've got to have faith in something. Believe me.
5
Albert Ellis
I think it's unfair, but they have the right as fallible, screwed-up humans to be unfair; that's the human condition.
6
Gunter Grass
Everybody knows how fallible memory can sometimes be. You remember certain fragments precisely, but as soon as you try to join the fragments together, for a story, there is a certain - not falsification, but a shifting.
7
Grimes
I believe the human mind is a very fallible thing, but it's the only thing that I can really know, I guess.
8
Daniel Kahneman
I used to hold a unitary view, in which I proposed that only experienced happiness matters, and that life satisfaction is a fallible estimate of true happiness.
9
Michael Ledeen
So be it. God created profoundly fallible creatures on this earth, and human history is mostly the story of error and accident.
10
Daniel Okrent
I believe the Times is a great newspaper, but a profoundly fallible one.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALLIBLE»

Descoperă întrebuințarea fallible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fallible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fallible Man
The notions of fault and fallibility initially investigated here are treated extensively in The Symbolism of Evil, and Fallible Man is essential to the understanding of Ricoeur's analysis as he moves from his earliest anthropological ...
Paul Ricœur, 1986
2
Fallible Authors: Chaucer's Pardoner and Wife of Bath
This innovative book places these "fallible authors" within the full intellectual context that gave them meaning.
Alastair Minnis, 2011
3
Fraud and Fallible Judgement: Varieties of Deception in the ...
" This volume is an ideal text for students and scientists in all areas of the social and behavioral sciences, particularly psychologists and sociologists.
Nathaniel J. Pallone, James J. Hennessey, 1995
4
Risky Work Environments: Reappraising Human Work Within ...
Further, the book explains how to search for, think about and act on information about vulnerability, near misses and mistakes in a way that emphasizes accountability in ways that are not punitive but instead responsible, innovative and ...
Professor Pascal Béguin, Dr Christine Owen, Dr Ger Wackers, 2012
5
The Fallible Fiend
The Perfect Servant (NOT!) He looked like a cross between a dragon and a catfish, and he could bend iron bands into pretzels with a flick of his hand.
L. Sprague de Camp, 2011
6
Fallible Guardian: The Social Construction of Railroad ...
When Samuel F.B. Morse demonstrated the first telegraph line in 1844, American railroad officials did not immediately perceive telegraphy as a useful tool for managing railroad operations, such as monitoring train locations, communicating ...
Benjamin Sidney Michael Schwantes, 2008
7
Real World Economics: Essays on Imperfect Markets and ...
This book explains the economics of the National Health Service and the top rate tax cuts, the education reforms, the house price boom, the poll tax and the balance of payments crisis.
Christopher Huhne, 1990
8
In the Company of Jesus: Characters in Mark's Gospel
The implied audience is encouraged both to identify with and to judge the fallible followers of Jesus, and the category of fallible followers is open-ended in Mark. It can include the women at the cross and tomb;'s it stretches outward from the ...
Elizabeth Struthers Malbon, 2000
9
Rethinking Popper
fallible' actually means that epistemic agents (humans) are fallible? In his Logic Popper adds to his own view that we can be 'absolutely certain' only in holding our subjective experiences and beliefs a comment 'This last remark is of course a  ...
Zuzana Parusniková, Robert Sonné Cohen, 2009
10
A Fallible Church: Lambeth Essays
It shows that the communion is full of life, creativity and generosity of spirit, telling the neglected story of the enriching diocese-to-diocese partnerships that exist between England and Africa, where most Anglicans now live.
Kenneth W. Stevenson, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALLIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fallible în contextul următoarelor știri.
1
Testino's portrait of William and Kate is a sickly sweet lie
... works of art as Velazquez's Las Meninas or Goya's Family of Charles IV, in which royalty are revealed as mortal and fallible human beings. «The Guardian, Iul 15»
2
I Love You, You Love Me, We've Probably Never Said That To More …
another (but equally fallible, in my opinion) way of understanding how many important relationships someone has had. The pollster found that the breakdown ... «FiveThirtyEight, Iul 15»
3
Why We Shouldn't Say “Modest is Hottest”
Men were simply weak and fallible in this way, and it was our job to keep them from sinful thoughts. So we were taught to dress carefully, with a ... «Patheos, Iul 15»
4
Karen Norvig Berry and Judith A. Dexter: Gov. Wolf took right step in …
Pennsylvanians for Alternatives to the Death Penalty believes that "the state's current capital punishment system is costly, fallible, and rife with ... «Allentown Morning Call, Iul 15»
5
Bill Cosby's fall has come as a relief
But relieved because we now know that he is just like the rest of us — fallible. The problem with us is we take people in the limelight and make ... «Rand Daily Mail, Iul 15»
6
Baahubali movie review: Prabhas shines like a diamond in SS …
Rajamouli gives us characters like Shivudu, who is an endearing simpleton born to avenge his mother, and Bhallaladeva, the fallible evil king ... «Bollywood Life, Iul 15»
7
The Tour de Pants: Cosby, Jared, And Trump
Humans are fallible and the story isn't new, but this one is particularly gruesome. So is Cosby's. The saddest thing is how, when sexual abuse ... «MediaPost Communications, Iul 15»
8
Messi Bears Brunt of Frustration Again
Messi, like every other footballer, can be fallible. Yet, to prove how fickle and easily excitable football fans can be, some people are questioning ... «AllAfrica.com, Iul 15»
9
Supergirl Pilot: 8 Burning Questions Answered
But that being said, Kara herself is a likable, perfectly fallible "strong female character," and Melissa Benoist's charming performance helps to ... «Outer Places, Iul 15»
10
The knowledge problem
However, even our knowledge of ourselves is fallible. Harvard University's Matthew Rabin and colleagues have shown that we are bad at ... «Investors Chronicle, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fallible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fallible>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO