Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Faustus" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAUSTUS ÎN ENGLEZĂ

Faustus  [ˈfaʊstəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAUSTUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FAUSTUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Faustus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Faustus

Faust

Faust

Faust este protagonistul unei legende germane clasice. Este un cărturar care are un mare succes și totuși nemulțumit de viața lui, așa că face un pact cu diavolul, schimbându-și sufletul pentru cunoștințe nelimitate și plăceri lumești. Legenda lui Faust a constituit baza multor lucrări literare, artistice, cinematice și muzicale care l-au reinterpretat de-a lungul veacurilor. Faust și adjectivul Faustian implică o situație în care o persoană ambițioasă preda integritatea morală pentru a obține putere și succes pentru un termen delimitat. Faustul cărților timpurii - precum și baladele, dramele, filmele și jocurile de păpuși care au ieșit din ele - sunt blestemate în mod irevocabil, deoarece preferă cunoașterea umană divină; "a pus Sfinte Scripturi în spatele ușii și sub bancă, a refuzat să fie numit doctor al teologiei, dar a preferat să fie doctor în medicină". Spectacolele și teatrul de păpuși comic, bazate în mod liber pe această legendă, au fost populare pe întreg teritoriul Germaniei în secolul al XVI-lea, adesea reducând Faust și Mephistopheles la figuri de distracție vulgară. Faust is the protagonist of a classic German legend. He is a scholar who is highly successful yet dissatisfied with his life, so he makes a pact with the Devil, exchanging his soul for unlimited knowledge and worldly pleasures. The Faust legend has been the basis for many literary, artistic, cinematic, and musical works that have reinterpreted it through the ages. Faust and the adjective Faustian imply a situation in which an ambitious person surrenders moral integrity in order to achieve power and success for a delimited term. The Faust of early books—as well as the ballads, dramas, movies and puppet-plays which grew out of them—is irrevocably damned because he prefers human to divine knowledge; "he laid the Holy Scriptures behind the door and under the bench, refused to be called doctor of Theology, but preferred to be styled doctor of Medicine". Plays and comic puppet theatre loosely based on this legend were popular throughout Germany in the 16th century, often reducing Faust and Mephistopheles to figures of vulgar fun.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Faustus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAUSTUS


Adrastus
əˈdræstəs
asbestous
æsˈbestəs
asbestus
æsˈbestəs
Augustus
ɔːˈɡʌstəs
caestus
ˈsestəs
cestus
ˈsɛstəs
cistus
ˈsɪstəs
costus
ˈkɒstəs
Hephaestus
hɪˈfiːstəs
heterocystous
ˌhɛtərəʊˈsɪstəs
physoclistous
ˌfaɪsəʊˈklɪstəs
schistous
ˈʃɪstəs
Theophrastus
ˌθɪəˈfræstəs
Trismegistus
ˌtrɪsmɪˈdʒɪstəs
tungstous
ˈtʌŋstəs
xystos
ˈzɪstəs
xystus
ˈzɪstəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FAUSTUS

Faunus
faur
Faust
Faustian
faut
faute de mieux
fauteuil
fautor
Fauve
fauvette
Fauvism
Fauvist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAUSTUS

apparatus
Brutus
cactus
comitatus
diabetes mellitus
emeritus
eucalyptus
fetus
Hermes Trismegistus
hiatus
impetus
lotus
marital status
prospectus
Scotus
situs
spiritus
stratus
tinnitus
Titus

Sinonimele și antonimele Faustus în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Faustus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAUSTUS

Găsește traducerea Faustus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Faustus din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Faustus» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

浮士德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Fausto
570 milioane de vorbitori

Engleză

Faustus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Faustus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فاوست
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Фауст
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Faustus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Faustus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Faustus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Faustus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Faustus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ファウスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Faustus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Faustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Faustus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஃபாஸ்டஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फॉग्स्टस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Faust´um
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Faustus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Faustus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Фауст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Faust
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Φάουστ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Festus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Faustus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Faustus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Faustus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAUSTUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Faustus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Faustus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Faustus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAUSTUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Faustus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Faustus» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Faustus

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FAUSTUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Faustus.
1
Anne Sexton
I am not immortal. Faustus and I are the also-ran.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAUSTUS»

Descoperă întrebuințarea Faustus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Faustus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Faustus
A meditation on reason and folly, fathers and sons, and a breathtaking display of magic both literal and theatrical, Faustus is a triumph. From the Trade Paperback edition.
David Mamet, 2009
2
Faustus: The Life and Times of a Renaissance Magician
Faustus has rightly been described as an 'icon of modern culture'. But in 500 years no one has written his biography - until now. 'Faustus' is the real story behind the legend.
Leo Ruickbie, 2011
3
Dr. Faustus
MEPH. Ay, Faustus, and do greater things than these. FAUSTUS. Then there's enough for a thousand souls. Here, Mephistophilis, receive this scroll, A deed of gift of body and of soul: But yet conditionally that thou perform All articles prescrib' d ...
Christopher Marlowe, 2012
4
Doctor Faustus
This student edition is based on the earlier so-called A-text of the play, with the B-text scenes included in an appendix.
Christopher Marlowe, Roma Gill, Ros King, 2014
5
Faustus: The Second Part
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Johann Wolfgang Von Goethe, Silas White, 2010
6
Doctor Faustus
This volume in the "Revel Plays" series, offers reading editions, with modern spelling, of the 1604 and 1616 editions of Marlowe's play, arguing that the two cannot be conflated into one.
David Bevington, Eric Rasmussen, 1993
7
Mann: Doctor Faustus
He concludes with an account of the novel's generally hostile reception in defeated Germany. The book also includes a chronological table and a guide to further reading.
Michael Beddow, 1994
8
The Influence of the Morality Play on Marlowe's "Doctor Faustus"
Marlowe’s Dr. Faustus was published in 1592 and appears to be an example of a Renaissance tragedy.
Anna Fedorova, 2007
9
Christianity in Doctor Faustus
Seminar paper from the year 2009 in the subject English - Literature, Works, grade: 1,3, University of Augsburg (Lehrstuhl fur Englische Literaturgeschichte), course: The Other Shakespeare - The Works and Plays of Christopher Marlowe, ...
Alexander Häuser, 2010
10
Doctor Faustus: With the English Faust Book
This edition of the 'A' text, with supporting documents that include selections from The English Life of Faustus, contemporary testimonies to Marlowe's 'atheism', and passages from the 'B' text, offers a startling new context in which to ...
Christopher Marlowe, David Wootton, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAUSTUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Faustus în contextul următoarelor știri.
1
Comic-Con 2015: Everything you need to know before the Agent …
Where we left off: The mind-controlling Johann Fennhoff, a.k.a. Dr. Faustus, intended to make Howard Stark (Dominic Cooper) pay for his sins ... «Entertainment Weekly, Iul 15»
2
20 things to do today, July 10, in Boulder County
... is caught in the crossfire between two giants of philosophy and ego the freethinking skeptic Dr. Faustus and stuffy, guilt-ridden Martin Luther, ... «Boulder Daily Camera, Iul 15»
3
What's at Stake with Warren Ellis's 'Injection'
Warren Ellis tackles the same theme from Marlowe's Faustus, and carries the grander ambitions of comics with him. cover art ... «PopMatters, Iul 15»
4
Theater Listings for July 10-16
'Doctor Faustus' (closes on Sunday) “The Good Wife” star Chris Noth essays the title role in Christopher Marlowe's Elizabethan drama (more of ... «New York Times, Iul 15»
5
Players on the world's stage
While at the University of Wittenberg in Germany, Hamlet finds himself pinned in a corner by his professors Doctor Faustus, the devilish ... «Boulder Weekly, Iul 15»
6
Last Chance: What's Closing This Week
Doctor Faustus (Off-Broadway at Classic Stage Company). Doctor Faustus stars "Sex and the City" and "The Good Wife" stars Chris Noth and is ... «Playbill.com, Iul 15»
7
ROMEO & JULIET, HANSEL & GRETEL, DOCTOR FAUSTUS and …
Doctor Faustus is a world renowned scholar, celebrated for his mastery of all the academic disciplines. Frustrated by the intangible power of his ... «Broadway World, Iul 15»
8
The return of childish things: cafes that specialise in toast and cereal …
A cup of milk with some Froot Loops in it and a side of lollies, served at Dr Faustus in Surry Hills, Sydney. The cafe serves 'cereal milk'. «The Guardian, Iul 15»
9
'Doctor Faustus' Review: Not Enough Soul to Sell
Christopher Marlowe's “Doctor Faustus” is one of the most famous verse plays ever written, and—in this country, at any rate—one of the least ... «Wall Street Journal, Iun 15»
10
Review: Wittenberg Explores a Strange New World at CSF
Then there's the pretty much fictional Dr. John Faustus. (A man of this name did exist at the time, but the character in the play is shaped more by ... «Westword, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faustus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/faustus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z