Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Faust" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAUST ÎN ENGLEZĂ

Faust  [faʊst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAUST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FAUST ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Faust» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Faust

Faust

Faust

Faust este protagonistul unei legende germane clasice. Este un cărturar care are un mare succes și totuși nemulțumit de viața lui, așa că face un pact cu diavolul, schimbându-și sufletul pentru cunoștințe nelimitate și plăceri lumești. Legenda lui Faust a constituit baza multor lucrări literare, artistice, cinematice și muzicale care l-au reinterpretat de-a lungul veacurilor. Faust și adjectivul Faustian implică o situație în care o persoană ambițioasă preda integritatea morală pentru a obține putere și succes pentru un termen delimitat. Faustul cărților timpurii - precum și baladele, dramele, filmele și jocurile de păpuși care au ieșit din ele - sunt blestemate în mod irevocabil, deoarece preferă cunoașterea umană divină; "a pus Sfinte Scripturi în spatele ușii și sub bancă, a refuzat să fie numit doctor al teologiei, dar a preferat să fie doctor în medicină". Spectacolele și teatrul de păpuși comic, bazate în mod liber pe această legendă, au fost populare pe întreg teritoriul Germaniei în secolul al XVI-lea, adesea reducând Faust și Mephistopheles la figuri de distracție vulgară. Faust is the protagonist of a classic German legend. He is a scholar who is highly successful yet dissatisfied with his life, so he makes a pact with the Devil, exchanging his soul for unlimited knowledge and worldly pleasures. The Faust legend has been the basis for many literary, artistic, cinematic, and musical works that have reinterpreted it through the ages. Faust and the adjective Faustian imply a situation in which an ambitious person surrenders moral integrity in order to achieve power and success for a delimited term. The Faust of early books—as well as the ballads, dramas, movies and puppet-plays which grew out of them—is irrevocably damned because he prefers human to divine knowledge; "he laid the Holy Scriptures behind the door and under the bench, refused to be called doctor of Theology, but preferred to be styled doctor of Medicine". Plays and comic puppet theatre loosely based on this legend were popular throughout Germany in the 16th century, often reducing Faust and Mephistopheles to figures of vulgar fun.

Definiția Faust în dicționarul Engleză

Definiția lui Faust în dicționar este un magician și alchimist care își vinde sufletul în diavol în schimbul cunoașterii și puterii.

The definition of Faust in the dictionary is a magician and alchemist who sells his soul to the devil in exchange for knowledge and power.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Faust» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAUST


almost
ˈɔːlməʊst
boast
bəʊst
browst
braʊst
coast
kəʊst
coste
kəʊst
foremost
ˈfɔːˌməʊst
frowst
fraʊst
ghost
ɡəʊst
host
həʊst
joust
dʒaʊst
most
məʊst
oust
aʊst
outermost
ˈaʊtəˌməʊst
outpost
ˈaʊtˌpəʊst
post
pəʊst
roast
rəʊst
roust
raʊst
soused
saʊst
toast
təʊst
utmost
ˈʌtˌməʊst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FAUST

Faunus
faur
Faustian
Faustus
faut
faute de mieux
fauteuil
fautor
Fauve
fauvette
Fauvism
Fauvist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAUST

adjust
august
bite the dust
bust
crust
dust
exhaust
gust
holocaust
hypocaust
infaust
inhaust
just
lust
must
postholocaust
robust
rust
thrust
trust

Sinonimele și antonimele Faust în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Faust» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAUST

Găsește traducerea Faust în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Faust din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Faust» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

浮士德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Fausto
570 milioane de vorbitori

Engleză

Faust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Faust
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فاوست
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Фауст
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Faust
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Faust
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Faust
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Faust
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Faust
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ファウスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

파우스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nuwun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Faust
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஃபாஸ்ட்டினுடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फॉस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Faust
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Faust
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Faust
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Фауст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Faust
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Faust
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Faust
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Faust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Faust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Faust

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAUST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Faust» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Faust
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Faust».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAUST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Faust» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Faust» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Faust

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FAUST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Faust.
1
Tim Gane
My favorite record shop was called Recommended Records, in South London near where I lived - they did all the original Faust reissues that came out in 1979, and they also did a lot of Sun Ra stuff. They were a great record shop.
2
David Liss
In the past, people generally believed they could acquire magic in two ways: through learning the craft, either from another practitioner or from books; or through obtaining magic from a powerful being-think Faust or the classic, demonized witch, both of whom get their mojo from Satan.
3
Rufus Wainwright
For me, the iPhone is harder than reading Faust.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAUST»

Descoperă întrebuințarea Faust în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Faust și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
This Republic of Suffering: Death and the American Civil War
Assesses the impact of the enormous carnage of the Civil War on every aspect of American life from a material, political, intellectual, cultural, social, and spiritual perspective.
Drew Gilpin Faust, 2009
2
Faust: A Tragedy
In Widmann's Faust-book, Mephistopheles appears in the character of a monk. In the Geisselbrecht puppet-play Faust commands him to put off his first terrible form , and says : " Thou mayst come as jurist, as doctor, or as hunter, but it were ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1898
3
Faust: The First Part of the Tragedy ; with the Unpublished ...
Goethe's Faust is a classic of European literature. Based on the fable of the man who traded his soul for superhuman powers and knowledge, it became the life's work of Germany's greatest poet.
Johann Wolfgang von Goethe, 1999
4
Faust, a Tragedy: Part 1
Faust is a classic of world literature, yet until now no English rendition of Goethe's philosophical and poetic drama has been able to capture its life, satire, irony, humor, and tragedy.
Johann Wolfgang von Goethe, 1992
5
Faust. 1. Theil. English:
This elegant new edition features numerous beautiful line drawings and jacket lettering by the renowned Czech artist Peter Sis, author of the award-winning books "Starry Messenger: Galileo Galilei" and "Tibet: Through the Red Box."
Johann Wolfgang von Goethe, F. D. Luke, 1987
6
Another Faust
On a single night, five children suddenly vanish from their homes in Paris, Glasgow, Rome, and London.
Daniel Nayeri, Dina Nayeri, 2010
7
Faust
'At the outset, Faust sets the Devil one condition, and everything follows from that. ' Boisserée (1783–1854), from Cologne, was a wealthy historian and collector of German art. Goethe saw a good deal of him when travelling in the Rhineland ...
Goethe,, 2009
8
Faust in Copenhagen: A Struggle for the Soul of Physics
Documents the 1932 gathering of some forty of the world's top names in physics, placing the meeting against a backdrop of key scientific developments while citing the contributions of specific figures and offering insight into how their ...
Gino Segrè, 2007
9
Faust: Volume one
Collects fiction, essays, and manga from prominent authors in Japan today.
‎2008
10
Temptations of Faust: The Logic of Fascism and Postmodern ...
What Professor Cobley has done is to read Mann's Doctor Faustus as a master-text in which can be deciphered a virtual cultural, political, and ideological history of Germany and beyond.
Evelyn Cobley, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAUST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Faust în contextul următoarelor știri.
1
Terrance Dicks awarded 2015 Faust Award
The association is made up of writers of original tie-in novels, comic books and short stories based on existing characters from movie, TV series ... «The Doctor Who News Page, Iul 15»
2
Take kids back to the Olden Days at Faust Park
Adults are free, but for $10, children can indulge in activities such as blacksmith demonstrations, rope making demonstrations, candle dipping, ... «KSDK, Iul 15»
3
Premiere: Justin Faust Remixes Whitney Fierce's 'The Night Air'
Her latest, floating house infusion 'The Night Air' gets a saucy Justin Faust remix treatment and HBF has got your exclusive first listen below. «Harder Blogger Faster, Iul 15»
4
Mimi Faust wishes she could undo her sex tape & the time she …
Mimi Faust needs no introduction. I'm going to assume if you clicked this post you know exactly who the Love & Hip Hop Atlanta star is. And just ... «New Pittsburgh Courier, Iul 15»
5
Lucky Giants, Unlucky A's
Leland Faust is the founder of CSI Capital Management, an author, public speaker and tri-athlete. He was named to the top 100 investment ... «Huffington Post, Iul 15»
6
Mimi Faust ('Love & Hip Hop Atlanta') regrets sex tape but cant' deny …
When the cameras are not trained on her, she tries to “live my life as normal as practically possible,” she told me in an interview Thursday. «Atlanta Journal Constitution, Iul 15»
7
LHHATL's Mimi Faust Credits Joseline Hernandez For Improved …
(Photo : Getty/Frederick M. Brown) Mimi Faust thanks "Love & Hip Hop Atlanta" cast mate Joseline Hernandez for her new friendship with ex ... «Fashion & Style, Iul 15»
8
Composer, choreographer reveal 'Faust' concept
As part of the long, collaborative process of putting together its innovative production of Charles Gounod's opera "Faust," tying the story of a ... «Reading Eagle, Iun 15»
9
Norman Faust, 80
Norman L. Faust, 80 year old resident of rural Pierz, MN passed away Saturday, June 27, 2015 at his home. A Mass of Christian Burial will be ... «Dairyland Peach, Iun 15»
10
Love and Hip Hop's Mimi Faust Explains the Secret to Her Sex Tape …
Earlier this week, Love & Hip Hop Atlanta's Mimi Faust came clean to Us Weekly about her infamous 2014 sex tape with ex-boyfriend Nikko ... «Us Magazine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faust [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/faust>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z