Descarcă aplicația
educalingo
forbear

Înțelesul "forbear" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FORBEAR

Old English forberan; related to Gothic frabairan to endure.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FORBEAR ÎN ENGLEZĂ

fɔːˈbɛə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORBEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FORBEAR ÎN ENGLEZĂ?

Definiția forbear în dicționarul Engleză

Definirea termenului în dicționar este atunci când intră, adesea foll de la sau un infinitiv, să înceteze sau să se abțină. O altă definiție a termenului de inerție este tolerarea sau îndurarea.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FORBEAR

PRESENT

Present
I forbear
you forbear
he/she/it forbears
we forbear
you forbear
they forbear
Present continuous
I am forbearing
you are forbearing
he/she/it is forbearing
we are forbearing
you are forbearing
they are forbearing
Present perfect
I have forbeared
you have forbeared
he/she/it has forbeared
we have forbeared
you have forbeared
they have forbeared
Present perfect continuous
I have been forbearing
you have been forbearing
he/she/it has been forbearing
we have been forbearing
you have been forbearing
they have been forbearing

PAST

Past
I forbeared
you forbeared
he/she/it forbeared
we forbeared
you forbeared
they forbeared
Past continuous
I was forbearing
you were forbearing
he/she/it was forbearing
we were forbearing
you were forbearing
they were forbearing
Past perfect
I had forbeared
you had forbeared
he/she/it had forbeared
we had forbeared
you had forbeared
they had forbeared
Past perfect continuous
I had been forbearing
you had been forbearing
he/she/it had been forbearing
we had been forbearing
you had been forbearing
they had been forbearing

FUTURE

Future
I will forbear
you will forbear
he/she/it will forbear
we will forbear
you will forbear
they will forbear
Future continuous
I will be forbearing
you will be forbearing
he/she/it will be forbearing
we will be forbearing
you will be forbearing
they will be forbearing
Future perfect
I will have forbeared
you will have forbeared
he/she/it will have forbeared
we will have forbeared
you will have forbeared
they will have forbeared
Future perfect continuous
I will have been forbearing
you will have been forbearing
he/she/it will have been forbearing
we will have been forbearing
you will have been forbearing
they will have been forbearing

CONDITIONAL

Conditional
I would forbear
you would forbear
he/she/it would forbear
we would forbear
you would forbear
they would forbear
Conditional continuous
I would be forbearing
you would be forbearing
he/she/it would be forbearing
we would be forbearing
you would be forbearing
they would be forbearing
Conditional perfect
I would have forbear
you would have forbear
he/she/it would have forbear
we would have forbear
you would have forbear
they would have forbear
Conditional perfect continuous
I would have been forbearing
you would have been forbearing
he/she/it would have been forbearing
we would have been forbearing
you would have been forbearing
they would have been forbearing

IMPERATIVE

Imperative
you forbear
we let´s forbear
you forbear
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to forbear
Past participle
forbeared
Present Participle
forbearing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORBEAR

abear · bare · bear · bugbear · Camembert · cudbear · Flaubert · forebear · he-bear · overbear · Rambert · threadbare · unbare · unbear · underbear · upbear

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FORBEAR

forb · forbad · forbade · forbearance · forbearant · forbearer · forbearing · forbearingly · Forbes · forbid · forbid the banns · forbiddal · forbiddance · forbidden · forbidden band · Forbidden City · forbidden fruit · forbidden transition · forbiddenly · forbidder

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORBEAR

American black bear · Asiatic black bear · black bear · bring to bear · brown bear · cinnamon bear · drop bear · grizzly bear · honey bear · jelly bear · koala bear · Kodiak bear · polar bear · she-bear · sloth bear · sun bear · teddy bear · water bear · white bear · woolly bear

Sinonimele și antonimele forbear în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FORBEAR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «forbear» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «forbear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FORBEAR

Găsește traducerea forbear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile forbear din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forbear» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

隐忍
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

abstenerse
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

forbear
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पूर्वज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إمتنع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

удержаться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

deixai
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পূর্বপুরুষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

s´abstenir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tolonglah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

unterlassen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

差し控える
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

삼가다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ninggalake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tổ tiên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பொறுமையாகவும், உறுதியாகவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

क्षमा करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

sabretmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

forbear
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zaniechać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

втриматися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

îndura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπομένετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

laat staan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

låta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

unnlate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a forbear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORBEAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale forbear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «forbear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre forbear

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FORBEAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul forbear.
1
Edmund Waller
Could we forbear dispute, and practise love, We should agree as angels do above.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORBEAR»

Descoperă întrebuințarea forbear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forbear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
'The Son of Man': Or Contributions to the Study of the ...
7) "Thou shalt speak my words unto them, whether they will hear or whether they will forbear ; for they are most rebellious," (iii. 1 1) "Speak unto them and say unto them, ' Thus saith the Lord Uod,' whether they will hear or whether they will ...
Edwin A. Abbott, 2014
2
Verbs of Implicit Negation and Their Complements in the ...
In the latter figure, which displays the situation of forbear in negation only, however, the expansion of gerunds in later Modern English is even more prominent.46 Considering the fact that most examples of forbear in negative sentences are of ...
Yoko Iyeiri, 2010
3
An English and Danish Dictionary ...
I Forbear such expreffions, lm-'u sm-drag m'dstmdane ord. 1 Forbear such a Mans company, asho/d d'sig fra stmdmr l't Alamlrsezlshab. 1 You must forbear drinking of Wine, i man: asholtle edrrfra at drifle tviin. 1 I could hardly forbear to strike ...
Andreas Berthelson, 1754
4
Baxter's Practical Works, Volume 1: A Sum of Practical ...
Wilt thou forbear the next time till thou art carried to it, and till it is forcibly poured down with a horn ? If not, confess it is thy will. Quest. IV. Couldst thou not forbear, if the judge or the king stood by ? And canst thou not forbear when God stands ...
‎2007
5
The Law Journal Reports: For the Year ...
Here, however, on the face of the plea, it appears there was an agreement to forbear to sue the acceptor, to give him longer time than he would otherwise have had. That primdfacie was a discharge of the defendant; and it was for the plaintifl'  ...
6
Report of cases argued and determined in the English courts ...
execution had issued against the bail below in the original action, the plaintifl' in error could not have brought his action for the breach of agreement against the wife, for she was nota contracting party, and could not forbear. [LORD ...
7
Lectures on Jurisprudence, Or, The Philosophy of Positive Law
Or. (in other words) parties invested with rights are invested with rights, because other parties are bound by the command of the sovereign, to do or perform acts, or to forbear or abstain from acts. In short, the term 'right' and the term 'relative ...
John Austin, Robert Campbell, Sarah Austin, 1869
8
Garner's Modern American Usage
forbear /fohr-bair/, v.t.; forebear /fohr-bair/, n. Though unrelated, these words are confused in every conceivable way. Forbear—the verb meaning “to refrain from objecting to; to tolerate”—is inflected forbear >forbore >forborne. But because the  ...
Bryan Garner, 2009
9
Rhythmic Grammar: The Influence of Rhythm on Grammatical ...
affinity with scarce: 57 instances of scarce are cumulated on forbear as opposed to only 3 instances of scarcely. The remaining 27 occurrences of scarce are dispersed among 13 other verbs. This suggests that part of the manifest contrast in ...
Julia Schlüter, 2005
10
The royal dictionary abridged in two parts: I. French and ...
N. (or to keep one'í felf from) S'objhnir, fi défendre, l'empêcher, fi gar der, fi retenir. fg- Forbear, Laijfi% ala ne fettes point cela. <j5" To forbear foe take Patience) Avoir eu. prendre patience. And »f I cannot prevail with you te forbear jour Maney , ...
Abel Boyer, 1728

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORBEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul forbear în contextul următoarelor știri.
1
Waters: Why 'they' left and 'we' fought - The Clarion-Ledger
What I do about slavery, and the colored race, I do because I believe it helps to save the Union; and what I forbear, I forbear because I do not ... «Jackson Clarion Ledger, Iul 15»
2
Sabine Oil & Gas Announces Amendment to its Forbearance …
Pursuant to the amendment to the forbearance agreement, the lenders under the second lien term loan facility have agreed to forbear from ... «PR Newswire, Iul 15»
3
Backed into The Corner
For a Fort Worth bar, the modern Spencer's was trashy and wild, thoroughly ensconced in its forbear's heyday of sex, drugs, and rock 'n' roll. «Fort Worth Weekly, Iul 15»
4
Prima Ballerina, Part II
I can't, and won't, forbear quoting Lincoln Kirstein, the late ballet impresario. He said — or is said to have said — “Modern dance exists for ... «National Review Online, Iul 15»
5
MC USA convention: Sharing pain, seeing Jesus
The other commits to forbear with those whose beliefs and practices on the inclusion of people with same-sex attraction differ from the ... «Mennonite World Review, Iul 15»
6
WESLEY PRUDEN: The Civil War that never ends
What I do about Slavery and the colored race, I do because I believe it helps to save this Union, and what I forbear, I forbear because I do not ... «Washington Times, Iul 15»
7
Michael Brantley and the Shades of Greatness
He started late so he has some room to make up in the counting department, but he's developed an uncanny contact skill like his forbear in ... «Wahoo's On First, Iul 15»
8
FCC Chairman lays out schedule for future broadband actions
While privacy safeguards are not among the Title II provisions that the FCC pledged to forbear from applying to broadband ISPs as specified in ... «Lexology, Iul 15»
9
HC asks govt to apply mind to land conversion problems
... 'Elephant' Rajendran seeking to forbear the authorities concerned from giving approval or permission to convert agricultural land into layouts ... «Business Standard, Iul 15»
10
Letter of Recommendation: The Oxford English Dictionary
... forbear from using,'' he wrote. For Trench, a dictionary should be a complete ''inventory of the language,'' not just a greatest-hits collection. «New York Times, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forbear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/forbear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO