Descarcă aplicația
educalingo
gallantry

Înțelesul "gallantry" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GALLANTRY ÎN ENGLEZĂ

ˈɡæləntrɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALLANTRY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GALLANTRY ÎN ENGLEZĂ?

bravură

Gallantry se poate referi la: ▪ Curaj ▪ Curtenirea cavalerilor, mai ales fata de femei, vezi Cavaleria ▪ Gallantry, o operă unică a compozitorului Douglas Moore ...

Definiția gallantry în dicționarul Engleză

Prima definitie a galantriei in dicționar este curajos, esp în război. O altă definiție a gallantriei este atenția politicoasă pentru femei. Gallantry este, de asemenea, o acțiune galantă, un discurs etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALLANTRY

agentry · ancientry · Coventry · Daventry · dysentery · errantry · giantry · infantry · lieutenantry · merchantry · pageantry · peasantry · pedantry · pheasantry · pleasantry · serjeantry · studentry · tenantry · truantry · unpleasantry

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GALLANTRY

gall wasp · gall-apple · gall. · Galla · gallamine · gallant · gallant soldier · gallantly · gallantness · gallantries · gallate · Galle · galleass · gallein · galleon · galleria · Galleria dell´Accademia · galleried · galleries · gallerist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALLANTRY

butler´s pantry · carpentry · chantry · country · cross-country · entry · gantry · gentry · go to the country · home country · knight errantry · light infantry · pantry · sentry · servantry · sycophantry · the Black Country · the country · the North Country · the West Country

Sinonimele și antonimele gallantry în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GALLANTRY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «gallantry» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gallantry» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GALLANTRY

Găsește traducerea gallantry în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile gallantry din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gallantry» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

英勇
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

galantería
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

gallantry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

वीरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشهامة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

галантность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

galhardia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

প্রণয়লীলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

galanterie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Keberanian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Galanterie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

勇敢さ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

정사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Gallantry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự dung cảm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கேலன்டிரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

शौर्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

nezaket
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

galanteria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

galanteria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

галантність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

galanterie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λεβεντιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dapperheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

galanteri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gallantry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gallantry

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALLANTRY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gallantry
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gallantry».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gallantry

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GALLANTRY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gallantry.
1
Noel Coward
Let's drink to the spirit of gallantry and courage that made a strange Heaven out of unbelievable Hell, and let's drink to the hope that one day this country of ours, which we love so much, will find dignity and greatness and peace again.
2
Richard Brinsley Sheridan
Conscience has no more to do with gallantry than it has with politics.
3
Tennessee Williams
A high station in life is earned by the gallantry with which appalling experiences are survived with grace.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALLANTRY»

Descoperă întrebuințarea gallantry în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gallantry și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Utmost Gallantry: The U.S. and Royal Navies at Sea in the ...
This comprehensive work offers a balanced appraisal of the sea war, taking into account the strategic considerations of both sides and how the leadership from each side assessed, planned, and implemented operational concepts.
Kevin D. McCranie, 2011
2
Where Gallantry is Tradition: Saga of Rashtriya Indian ...
Reminiscences by alumni of the college.
Bikram Singh, Sidharth Mishra, 1997
3
Grit, Guts and Gallantry: Officers and Gentlemen of the ...
Account of the author's journey through the NDA and IMA.
Mahip Chadha, 2011
4
Gallantry in Action: A Biographic Dictionary of Espionage in ...
No descriptive material is available for this title.
Harry Thayer Mahoney, Marjorie Locke Mahoney, 1999
5
For Conspicuous Gallantry...
Concentrating on winners of Two Bars and Three Bars to the Military Cross, this book examines each officer's war career, and includes citations for the MC+Bar, along with excerpts of Battalion diaries.
Scott Addington, 2006
6
Gunsmith's Gallantry
Can the shy gunsmith and the widowed storekeeper find love when everything around them is in an uproar?
Susan Page Davis, 2010
7
Gallantry Medals & Decorations of the World
Lieutenant Upham was one of only three men ever to gain a double Victoria Cross. New Zealand Gallantry Star Instituted 20 September 1999. This second level military gallantry award takes precedence immediately below the Victoria Cross.
John Clarke, 2000
8
Param Vir Chakra Winners: Stories of the Highest Gallantry ...
Only 20 army men and one air force pilot have received this top honour so far, 14 of them after sacrificing their life. The stories of the recipients of the PVC, the super human heroic acts of the Param Vir, should inspire every Indian.
N. Kunju, 2005
9
The Animals' VC: For Gallantry and Devotion - The PDSA ...
Written in a spirit of celebration, and intended to provide a lasting memorial to these remarkable animals and the men and women who came to rely on them, these tales of courage and devotion will stay with the reader long after they have ...
Assistant Professor of International Affairs David Long, David Long, 2012
10
Gallantry Medals and Decorations of the World
This book is acknowledged as the only work dealing exclusively with the identification and description of international gallantry awards, past and present.
John D. Clarke, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALLANTRY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gallantry în contextul următoarelor știri.
1
Town Square: We should stand united behind one flag
No army ever exceeded the Army of Northern Virginia in gallantry or honor; and this may have been their finest hour. North Carolina soldiers ... «Greensboro News & Record, Iul 15»
2
Army Foils Another Infiltration Bid in J&K, 3 Militants Killed
It will be attended by a large number of dignitaries of the Army and civil administration as well as gallantry award winners of the conflict and ... «The New Indian Express, Iul 15»
3
The true story of the South Carolina Confederate flag debate
... members came after hours of speechifying about “heritage” and the family lore of individual southern gallantry they believe is tied to that flag; ... «MSNBC, Iul 15»
4
Good Morning!
In the aftermath of the battle, Medals of Honor were awarded to 13 troopers for gallantry (President Abraham Lincoln signed the bill authorizing ... «KWTX, Iul 15»
5
1965 War To Be Commemorated With Displays, Events
The Narendra Modi government's plans include the display of articles related to the war, including photographs of gallantry award winners, war ... «Focus News, Iul 15»
6
No need to steal the medals of military valor - you can buy them
It's the award that recognizes conspicuous “gallantry and intrepidity at the risk of his or her life above and beyond the call of duty,” according to ... «Florida Times-Union, Iul 15»
7
Team in Kiribati unearths decorated Marines' remains at scene of …
... 'Sandy' Bonnyman Jr, who posthumously received America's highest military accolade, the Medal of Honour, for conspicuous gallantry. «ABC Online, Iul 15»
8
Bronze statue of VC hero Cameron Baird to honour Australian Diggers
But the statue of Cpl Baird will be the most fitting reminder of his gallantry. His best mate Chris Dyer said Cpl Baird would be immortalised in ... «Herald Sun, Iul 15»
9
Hyderabad Public School: India's Ivy League school that has …
"This school had infused a lot of confidence in me," Anand, a winner of the President's Gallantry Award, was recently conferred the 'Election ... «Times of India, Iul 15»
10
Vice Admiral Ravindra Wijegunaratne assumes duties as the 20th …
Vice Admiral Wijegunaratne is a highly decorated senior naval officer with four gallantry medals for his act of bravery and valour for fighting ... «Sri Lanka Navy, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gallantry [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gallantry>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO