Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gangway" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GANGWAY ÎN ENGLEZĂ

gangway  [ˈɡæŋˌweɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GANGWAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GANGWAY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gangway» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pasarelă

Gangway

Gangway se poate referi la: ▪ Gangway, o trupă daneză ▪ Gangway, un film muzical britanic ▪ Gangway, o revistă literară ▪ Gangway, un pasaj între cartierul tribului și proiectilul unei nave ▪ Conexiunea Gangway între autoturismele feroviare ▪ Gangway for Tomorrow , o antologie americană ... Gangway may refer to: ▪ Gangway, a Danish band ▪ Gangway, a British musical film ▪ Gangway, a literary magazine ▪ Gangway, a passage between the quarterdeck and the forecastle of a ship ▪ The Gangway connection between railway passenger cars ▪ Gangway for Tomorrow, an American anthology...

Definiția gangway în dicționarul Engleză

Prima definiție a pasarelei în dicționar este o deschidere din partea unei nave pentru a lua un gangplank. O altă definiție a pasarelei este un culoar între rânduri de scaune. Gangway este, de asemenea, numit: logway o rampă pentru busteni care conduc într-o fabrică de cherestea.

The first definition of gangway in the dictionary is an opening in a ship's side to take a gangplank. Other definition of gangway is an aisle between rows of seats. Gangway is also Also called: logway a ramp for logs leading into a sawmill.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gangway» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GANGWAY


anyway
ˈɛnɪˌweɪ
Broadway
ˈbrɔːdˌweɪ
castaway
ˈkɑːstəˌweɪ
Conway
ˈkɒnˌweɪ
drangway
ˈdræŋˌweɪ
driveway
ˈdraɪvˌweɪ
freeway
ˈfriːˌweɪ
gateway
ˈɡeɪtˌweɪ
giveaway
ˈɡɪvəˌweɪ
Hathaway
ˈhæθəˌweɪ
Hemingway
ˈhɛmɪŋˌweɪ
highway
ˈhaɪˌweɪ
midway
ˈmɪdˌweɪ
Norway
ˈnɔːˌweɪ
parkway
ˈpɑːkˌweɪ
pathway
ˈpɑːθˌweɪ
railway
ˈreɪlˌweɪ
runway
ˈrʌnˌweɪ
speedway
ˈspiːdˌweɪ
subway
ˈsʌbˌweɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GANGWAY

gangplank
gangplow
gangrel
gangrene
gangrenous
gangshag
gangsman
gangsta
gangsta rap
gangsta rapper
gangster
gangster chic
gangster rap
gangsterdom
gangsterish
gangsterism
gangsterland
Gangtok
gangue
ganister

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GANGWAY

away
by the way
cogway
dragway
get away
go away
in a bad way
in a way
in no way
logway
no way
once and away
one-way
out of the way
out-of-the-way
right away
ringway
the way
two-way
way

Sinonimele și antonimele gangway în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «gangway» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GANGWAY

Găsește traducerea gangway în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gangway din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gangway» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

舷梯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pasarela
570 milioane de vorbitori

Engleză

gangway
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गैंगवे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ممشى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

трап
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

corredor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চলাফেরার পথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

allée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gangway
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gangway
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ギャングウエイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

통로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gangway
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngỏ đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

gangway
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गॅंगवे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

iskele
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

passerella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

trap
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

трап
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pasarelă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ανόδου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

loopplank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

landgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

landgang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gangway

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GANGWAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gangway» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gangway
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gangway».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GANGWAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gangway» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gangway» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gangway

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GANGWAY»

Descoperă întrebuințarea gangway în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gangway și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Gangway Regular Navy!: Memoirs of Life and Humor in the ...
Covering the Cold War era from 1960-1980 with a strong focus on humor, Gangway, Regular Navy! is a historically and militarily accurate portrayal of world events during that time period. M3283HB - $25.00
Richard I. Merrell, 2005
2
Gangway!: Sea Language Comes Ashore
Landlubbers use a remarkable number of terms and expressions that originated at sea.
Joanna Carver Colcord, 2013
3
Echoes in the Gangway: A Catholic Boy's Trek Through the ...
The Fifties brought good times to Auburn-Gresham on Chicago's South Side. The thriving business district around 79th & Halsted pulsed with activity. Enter the Murphy family, eight strong and growing.
Joe Murphy, 2010
4
Gangway, Lord, (The) Here Come the Brides Book
' Featuring profiles of the series' creators, regulars and semi-regulars, a mini-history of 1960s and '70s television, and a chapter on HCTB's extraordinary and deeply devoted fan base, 'Gangway, Lord! (The) Here Come the Brides Book' takes ...
Jonathan Etter, 2009
5
The Naval Officer's Guide
The gangway is the aperture in the side of a ship through which personnel and material pass. The ladders leading up to the gangway from the grating at the waterline are called accommodation ladders. Larger ships may have two gangways: ...
William P. Mack, Harry A. Seymour, Lesa A. McComas, 1998
6
Public Transportation Security: Security measures for ferry ...
The use of various gangway technologies can affect the time it takes to emplace and remove the gangway.Gangway technologies include manual placement with a hand winch and mechanical placement with electric,hydraulic,and bow ...
Science Applications International Corporation, 2006
7
Stadia
i i i i i i i Main stadium entrances l i i i i i i i l Seating gangway Seating gangway i i i i i i i i l H Stand entrance i i i i i i i i l Seating gangway Seating gangway l Seating gangway Seating gangway l Seating gangway Seating gangway H Stand ...
Rod Sheard, Geraint John, Ben Vickery, 2013
8
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
(1) Whenever practicable, a gangway of not less than 20 inches walking surface of adequate strength, maintained in safe repair and safely secured shall be used. If a gangway is not practicable, a substantial straight ladder, extending at least ...
‎2003
9
Naval Stories
William Leggett. BROUGHT TO THE GANGWAY. BROUGHT TO THE GANGWAY . 'Tis fearful, ou the broad -back'd Brought to the Gangway.
William Leggett, 1834
10
Design of Marine Facilities for the Berthing, Mooring, and ...
The maximum vertical deflection under drop of the brow is not to exceed 'Am of the span. Gangway surfaces should be skid-resistant and preferably fitted with transverse cleats at 1-foot centers, approximately 1 inch wide by V* to 1A inch high.
John Gaythwaite, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GANGWAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gangway în contextul următoarelor știri.
1
Boy, 12, among 9 victims in separate shootings - Chicago Tribune
... the 700 block of East 92nd Street in the Burnside neighborhood when someone came out of a gangway and fired shots at them, police said. «Chicago Tribune, Iul 15»
2
Officer-involved shooting in north STL, gun found on scene
As officers arrived on scene, two suspects were running through a gangway carrying an object that officers believed to be a gun. When the ... «KSDK, Iul 15»
3
Suspect shot in officer involved shooting
Dotson stated that officers arriving in front of the residence were captured on video. Two suspects running in the gangway saw the officer and ... «kplr11.com, Iul 15»
4
Spanish Look to Havana to Repay an Old Debt - The New York Times
... hoping to escape the new Communist government of Fidel Castro, when she was stopped at the gangway by militiamen bent on confiscating ... «New York Times, Iul 15»
5
Elle Macpherson joins bevy of Aussie celebs on Greek party island …
... and Mariah Carey, but despite doing the Med on the Arctic P, there was no sign of them arriving and walking down the special tasselled gangway at Nammos, ... «Perth Now, Iul 15»
6
Man shot in Roseland | Chicago
About 8:45 p.m., Jovan Dovantae Hopkins was walking in the 5200 block of South Emerald when someone walked out of a nearby gangway ... «Chicago Sun-Times, Iul 15»
7
Police: Man killed on same block of fatal PO-involved shooting day …
About 8:45 p.m., Jovan Dovantae Hopkins was walking in the 5200 block of South Emerald when someone walked out of a nearby gangway ... «Chicago Sun-Times, Iul 15»
8
The Wimbledon Hairdresser
To the right of Centre Court, just above the gangway which runs from the packed banks of Henman Hill down to Court 3 and beyond, lies the ... «VICE, Iul 15»
9
Jovan Dovantae Hopkins of East Chicago fatally shot in Back of the …
About 8:45 p.m., the 22-year-old was walking in the 5200 block of South Emerald when someone walked out of a nearby gangway and opened ... «Homicide Watch Chicago, Iul 15»
10
Wimbledon 2015: The Scots working behind the scenes - BBC News
Martin also managed to get closer to the action this year, with some work on the gangway of centre court. "I'm pleased to have been on centre ... «BBC News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gangway [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gangway>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z