Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "glutton" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GLUTTON

From Old French glouton, from Latin glutto, from gluttīre to swallow.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GLUTTON ÎN ENGLEZĂ

glutton  [ˈɡlʌtən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLUTTON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GLUTTON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «glutton» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția glutton în dicționarul Engleză

Definiția lacomiei în dicționar este o persoană dedicată mâncării și consumului de alcool; persoană lacomă. O altă definiție a lașilor este o persoană care are sau pare să aibă un apetit vag pentru ceva.

The definition of glutton in the dictionary is a person devoted to eating and drinking to excess; greedy person. Other definition of glutton is a person who has or appears to have a voracious appetite for something.


Apasă pentru a vedea definiția originală «glutton» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLUTTON


bellybutton
ˈbɛlɪˌbʌtən
button
ˈbʌtən
Dutton
ˈdʌtən
hot-button
ˈhɒtˌbʌtən
Hutton
ˈhʌtən
leg-o´-mutton
ˌlɛɡəˈmʌtən
misbutton
ˌmɪsˈbʌtən
mutton
ˈmʌtən
push-button
ˈpʊʃˌbʌtən
rebutton
riːˈbʌtən
Sutton
ˈsʌtən
unbutton
ʌnˈbʌtən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GLUTTON

glutenin
glutenous
glutethimide
gluteus
gluteus maximus
gluteus medius
gluteus minimus
glutinosity
glutinous
glutinously
glutinousness
glutted
glutting
gluttingly
gluttonise
gluttonish
gluttonous
gluttonously
gluttonousness
gluttony

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLUTTON

collar button
cotton
destruct button
fly button
freeze-frame button
hit the panic button
hot button
leg-of-mutton
on the button
panic button
pause button
pearl button
press button
push button
record button
redial button
reset button
snooze button
stop button
tummy button
Welshman´s button

Sinonimele și antonimele glutton în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GLUTTON» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «glutton» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în glutton

Traducerea «glutton» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLUTTON

Găsește traducerea glutton în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile glutton din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glutton» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

馋嘴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

glotón
570 milioane de vorbitori

Engleză

glutton
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

खाऊ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشره
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

обжора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

glutão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পেটুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

glouton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pelahap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Fresser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

大食家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

대식가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Glutton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tham ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பெருந்தீனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खादाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

obur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ghiottone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

żarłok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ненажера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lacom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λαίμαργος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

deurbringer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

frossare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

jerv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glutton

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLUTTON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «glutton» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glutton
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glutton».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLUTTON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «glutton» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «glutton» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre glutton

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GLUTTON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul glutton.
1
Carolyn Murphy
I'm just a glutton for spas and messages. And I love to surf and hike.
2
Rene Redzepi
I'm a bit of a glutton - I eat too much of all that is good to eat.
3
Gail Simmons
I am a glutton for a beautiful hotel. I am so easily smitten by high thread counts.
4
Wole Soyinka
I am a glutton for tranquility.
5
Tom Wolfe
This is the artist, then, life's hungry man, the glutton of eternity, beauty's miser, glory's slave.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLUTTON»

Descoperă întrebuințarea glutton în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glutton și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The New Glutton Or Epicure
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1917 edition.
Horace Fletcher, 2009
2
Death of a Glutton
Scottish detective, Hamish Macbeth, is called upon to investigate the murder of an extremely unpopular woman in the remote village of Lochdubh.
M.C. Beaton, 2011
3
Glutton for Pleasure: Signature Recipes, Epic Stories, and ...
Paired with stories and anecdotes from Bob's 20 years as the adventure-hunting, Guinness world record-breaking, punishment-seeking Surreal Gourmet, this book is not to be missed!Filled with new recipes Glutton for Pleasure is the perfect ...
Bob Blumer, 2010
4
Diary of a Glutton
Prayer of a Glutton Lord, Please help me! I am about to leave and go get donuts. I am so weak; I need Your help, Your strength. Please help me, Lord. I am such a glutton. Ifyou don't help me I'm going to give in. Please help! I have been a ...
Diane McIntosh, 2007
5
Glutton for Pleasure
Alisha Rai. Even if she was going to her house, she didn't think she'd be using her feet in the next couple of weeks. Forget the fact that work was only a couple of blocks away from her home along brightly lit streets that bustled with activity, ...
Alisha Rai, 2009
6
Glutton for Punishment
Cecile Lamalle. GLUTTON. for. PUNISHMENT. CECILE. LAMALLE. A Ti mmmmmmmmmmmmm ny Copyright © 2000 by Cecile Lamalle. All rights reserved. No.
Cecile Lamalle, 2000
7
The Glutton's Glossary: A Dictionary of Food and Drink Terms
Gives the origin and meaning of a wide variety of food terms, including historical and literary references and related uses, both British and American
John Ayto, 1990
8
The Seven Deadly Sins: Society and Evil
desist in his indulgence. Gluttony in this sense becomes a sin against society. If the glutton is a "criminal," he can be charged not only with injuring himself and lowering his social esteem but also with insulting society by his withdrawal from it .
Stanford M. Lyman, 1989
9
Food and Morality: Proceedings of the Oxford Symposium on ...
The rise of culinary literature must be put in context of the moral notions of culinary consumption to understand where these authors stand upon the matrix of the glutton and gastronome. Firstly, it is important to consider the relevance of ...
Susan R. Friedland, 2008
10
Food for Thought: Philosophy and Food
PLEASURES AND SYMPTOMS OF GLUTTONY Is a glutton simply a person who eats and drinks too much (leaving aside for the present the question of how 'too much' is to be measured)? It is true that one typical kind of glutton eats or drinks ...
Elizabeth Telfer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLUTTON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glutton în contextul următoarelor știri.
1
Dining at Sugar Skull Cafe: They'll Have to Roll Me Across the …
... I had eaten beyond the point of satiation and to the Scooby Doo ruh roh level of glutton-induced unease because the meal was just that tasty. «Dallas Observer, Iul 15»
2
Chestnut far from record, but wins 2015 Slugburger gorgefest
CORINTH, Miss. (AP) — Professional glutton Joey Chestnut didn't get near the Slugburger record, but gulped down 33 buns and deep-fried ... «CT Post, Iul 15»
3
Manufacturing a new solution
John almost seems a glutton for punishment as he has not chosen the easiest of businesses. Though he works across a range of industries, his ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
4
Title hopes slip through Redmen fingers
With a glutton of possession and poor defensive lapses from the home side Byron skipped to a commanding 15-0 lead. But just as the contest ... «Clarence Valley Daily Examiner, Iul 15»
5
7 Questions with Penn State's Mike Gesicki: Life's a Beach, Failing at …
But he's also a glutton for punishment, with a reputation for being one of the hardest-working players on the squad, a trait that carries over to the ... «State College News, Iul 15»
6
Best holiday reads 2015
... broadcaster. I'm a glutton for a saga in summer with long idle days allowing for deep literary immersion and Sunjeev Sahota's The Year of the. «The Guardian, Iul 15»
7
Gregory Peck as Atticus Finch in the film To Kill a Mockingbird …
Maybe I'm a glutton for punishment when it comes to sequels and have learned nothing from sitting through the horror of The Phantom Menace ... «Herald Sun, Iul 15»
8
Mom pregnant with sixth child preaches healthy lifestyle for …
Kieser early in her pregnancy with her fifth baby. "The 'you're eating for two' was such a convenient ruse for me to let the inner glutton take over! «WTVD-TV, Iul 15»
9
How Should Christians Treat Their Gay Neighbors?
That was a bit of a shock, but I figured if Jesus could be publicly skewered as a drunkard, a glutton and a friend of sinners (Matthew 11:19), ... «Christian Post, Iul 15»
10
Liverpool FC transfer rumours: Reds miss out on Monaco star …
And just to prove he is a glutton for punishment, it seems the right-back is now heading for Stoke City after reportedly undergoing a medical with ... «Liverpool Echo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glutton [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/glutton>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z