Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lawfully" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAWFULLY ÎN ENGLEZĂ

lawfully  [ˈlɔːfʊlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAWFULLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LAWFULLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lawfully» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lawfully

Lege

Law

Legea este un termen care nu are o definiție universal acceptată, însă o definiție este că legea este un sistem de reguli și îndrumări care sunt aplicate prin intermediul instituțiilor sociale pentru a guverna comportamentul. Legile pot fi făcute de legiuitori prin legislație, executiv prin decrete și reglementări sau judecători prin precedente obligatorii. Persoanele fizice pot crea contracte obligatorii din punct de vedere juridic, inclusiv acorduri de arbitraj care să excludă procesul obișnuit al instanței. Formarea însăși a legilor poate fi influențată de o constituție și de drepturile enunțate în ea. Legea formează politica, economia și societatea în diferite moduri și servește ca mediator al relațiilor dintre oameni. Se poate face o distincție generală între jurisdicțiile de drept civil, în care legiuitorul sau alt organism central își codifică și consolidează legile și sistemele de drept comun, în care sunt acceptate precedentele obligatorii făcute de judecători. Din punct de vedere istoric, legile religioase au jucat un rol semnificativ chiar și în soluționarea chestiunilor seculare, lucru care se întâmplă în unele comunități religioase, în special evreiești, și în unele țări, în special islamice. Law is a term which does not have a universally accepted definition, but one definition is that law is a system of rules and guidelines which are enforced through social institutions to govern behaviour. Laws can be made by legislatures through legislation, the executive through decrees and regulations, or judges through binding precedents. Private individuals can create legally binding contracts, including arbitration agreements that exclude the normal court process. The formation of laws themselves may be influenced by a constitution and the rights encoded therein. The law shapes politics, economics, and society in various ways and serves as a mediator of relations between people. A general distinction can be made between civil law jurisdictions, in which the legislature or other central body codifies and consolidates their laws, and common law systems, where judge-made binding precedents are accepted. Historically, religious laws played a significant role even in settling of secular matters, which is still the case in some religious communities, particularly Jewish, and some countries, particularly Islamic.

Definiția lawfully în dicționarul Engleză

Definiția legii în dicționar este într-un mod care este permis, recunoscut sau sancționat prin lege; legal.

The definition of lawfully in the dictionary is in a way which is allowed, recognized, or sanctioned by law; legally.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lawfully» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAWFULLY


carefully
ˈkeəfʊlɪ
delightfully
dɪˈlaɪtfʊlɪ
faithfully
ˈfeɪθfʊlɪ
forcefully
ˈfɔːsfʊlɪ
fully
ˈfʊlɪ
gleefully
ˈɡliːfʊlɪ
gracefully
ˈɡreɪsfʊlɪ
gratefully
ˈɡreɪtfʊlɪ
hopefully
ˈhəʊpfʊlɪ
painfully
ˈpeɪnfʊlɪ
peacefully
ˈpiːsfʊlɪ
respectfully
rɪˈspɛktfʊlɪ
ruefully
ˈruːfʊlɪ
successfully
səkˈsɛsfʊlɪ
tastefully
ˈteɪstfʊlɪ
thankfully
ˈθæŋkfʊlɪ
thoughtfully
ˈθɔːtfʊlɪ
truthfully
ˈtruːθfʊlɪ
unlawfully
ʌnˈlɔːfʊlɪ
wonderfully
ˈwʌndəfʊlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LAWFULLY

law-abiding
law-abidingness
law-and-order
law-and-order issues
law-breaking
lawbook
lawbreaker
Lawes
lawfare
lawful
lawfulness
lawgiver
lawgiving
lawin
lawine
lawing
lawk
lawks
lawless
lawlessly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAWFULLY

artfully
awfully
beautifully
blissfully
bully
cheerfully
fruitfully
healthfully
joyfully
masterfully
meaningfully
playfully
purposefully
rightfully
skillfully
unmercifully
unsuccessfully
usefully
willfully
woefully
wrongfully

Sinonimele și antonimele lawfully în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lawfully» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAWFULLY

Găsește traducerea lawfully în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lawfully din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lawfully» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

合法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

legalmente
570 milioane de vorbitori

Engleză

lawfully
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विधिवत्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قانوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

законно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

legalmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আইনত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

légalement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengikut undang-undang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

rechtmäßig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

合法的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

합법적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Miturut hukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hợp pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சட்டப்படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कायदेशीरदृष्टया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yasal olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

legalmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zgodnie z prawem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

законно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

în mod legal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νομίμως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wettig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lagligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lovlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lawfully

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAWFULLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lawfully» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lawfully
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lawfully».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAWFULLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lawfully» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lawfully» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lawfully

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LAWFULLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lawfully.
1
Charles Inglis
IT may be proper to observe further, that this Duty is not confined to those who live under any one particular Form of Government: It extends to the Subjects of all regular States, lawfully established.
2
William L. Jenkins
The current diversity visa program does a disservice to our immigration policy and to those immigrants who have moved through the more traditional process that allows them to lawfully reside in this country.
3
Raymond Kelly
The federal government is doing less than it is lawfully entitled to do to protect New York City, and the City is less safe as a result.
4
Charles Koch
The role of business is to provide products and services that make people's lives better - while using fewer resources - and to act lawfully and with integrity.
5
John Linder
Mexico takes a hard line on immigration, demanding that visitors to her shores enter lawfully, and show her respect during their stay.
6
Roger B. Taney
What Dred Scott's master might lawfully do with Dred Scott, in the free state of Illinois, every other master may lawfully do with any other one, or 1,000 slaves, in Illinois, or in any other free state.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAWFULLY»

Descoperă întrebuințarea lawfully în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lawfully și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Living Lawfully: Love in Law and Law in Love
The aim of this book is to explore what it means to live a life under the law.
Z. Bankowski, 2010
2
Managing Lawfully - People and Employment Super Series
With forty well structured and easy to follow topics to choose from, each workbook has a wide range of case studies, questions and activities to meet both an individual or organization's training needs.
Institute of Leadership & Management,, 2007
3
Secret Lives of Lawfully Wedded Wives: 25 Woman Writers on ...
With topics ranging from infidelity and true love to orgasms, children, career power struggles, race issues, and aging, these are stories that empower women to make sense of their own lives.
Autumn Stephens, 2011
4
John Teasley and Nairobi Teasley Unlawfully Made Guilty ...
This book is about my two innocent sons being put on trial, by people of the Hamilton County Justice System.
Regenia McQueen-Teasley, 2005
5
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
lady Frances and to the heirs male of the body of the said lady Jane lawfully begotten and for lack of such heirs male of the body of the said lady Jane lawfully begotten that then the said imperial crown and all and singular other the remises  ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, 1816
6
Concise European Copyright Law
The term of protection for performances is fifty years after the first of January following the year in which the performance has taken place, unless the performance is lawfully published or lawfully communicated to the public within this period.
Thomas Dreier, P. B. Hugenholtz, 2006
7
Managing Lawfully - Health, Safety and Environment Super Series
Institute of Leadership & Management,. Answer 17 Organizations can protect their staff from malicious attack by: training them how to recognize potentially violent people; training them how to defuse the situation where possible; providing ...
Institute of Leadership & Management,, 2007
8
The Reports of Sir Edward Coke, Knt: In Thirteen Parts
second son lawfully begotten (and so to the ninth son of the said George); andfor default of such issue mnle of the body of the said ninth son, then to the use of one Ralph Vavasor, another Then to the brother of the said Peter Vavasor, for the ...
Sir Edward Coke, John Henry Thomas, John Farquhar Fraser, 1826
9
The Reports of Sir Edward Coke, Knt. [1572-1617]: In ...
then to the use of one George Vavasor, another brother of the aforesaid Peter Vavasor, Esq. for the term of his natural life, without impeachment of any waste ; and after his decease then to the use of the eldest son lawfully begotten of the body ...
Sir Edward Coke, George Wilson, 1777
10
The Perkiomen Region, Past and Present
George Glaze and Tacey Robeson are Lawfully Married and and Joyned together in Holy Matrimony this 26th day of May Ao Do 1789. June 18, 1789. George Becker of Franconia Township and Sussana Hen- dricksofthe same place were ...
Henry Sassaman Dotterer, 1895

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAWFULLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lawfully în contextul următoarelor știri.
1
Abby Johnson Planned Parenthood defector Loophole allows profits …
Planned Parenthood insists that it only charges for costs arising from the transfer of lawfully donated tissue to medical research centers, which ... «Washington Times, Iul 15»
2
Gang activity pushes city's homicide rate to average levels halfway …
“If you obey lawful orders from people that are lawfully there doing their job, the chances of bad things happening are going to be slim,” he said, ... «Tulsa World, Iul 15»
3
Lawmakers aim to revive gun bill targeting local rules - Public Opinion
A state resident who may lawfully own a gun and any membership organization to which the person belongs can sue. Alloway, an attorney ... «Chambersburg Public Opinion, Iul 15»
4
Little: Banning smoking outside bars too far | Otago Daily Times …
But in the end, people are able to lawfully buy tobacco products, they must be able to lawfully use them somewhere. We can go a bit too far ... «Otago Daily Times, Iul 15»
5
Immigration bill targets state's farmworkers - San Diego Union-Tribune
... introduced by Luis Alejo, D-Salinas, proposes creation of a program that would enable unauthorized immigrants in California to work lawfully ... «The San Diego Union-Tribune, Iul 15»
6
South Africa Student May Face Punishment for Anti-Gay Marriage …
Therefore her membership of the SRC cannot be lawfully terminated," read the petition. "We believe that UCT should protect Zizipho from the ... «Christian Post, Iul 15»
7
Civil marriages on the rise while births are in decline - The Irish Times
... of a citizen of the EU can move and reside with that citizen within the EU without having previously been lawfully resident in a member state. «Irish Times, Iul 15»
8
Preventive Wars: The Antithesis of Realpolitik | The National Interest
For centuries, international law recognized that nations need not suffer an attack before they can lawfully take action to defend themselves ... «The National Interest Online, Iul 15»
9
Jerry Davis: How to avoid hunting citations and arguments : Sports
The DNR may, however, issue a permit authorizing the serving of lawfully taken game. And who gets a deer killed by a vehicle? Or for that ... «Madison.com, Iul 15»
10
Search On Col Dasuki Was Authorized By Law By Femi Falana …
Contrary to the misleading information circulated in the media by the former NSA, his house was not illegally raided but lawfully searched ... «SaharaReporters.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lawfully [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lawfully>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z