Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "greatcoat" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GREATCOAT ÎN ENGLEZĂ

greatcoat  [ˈɡreɪtˌkəʊt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GREATCOAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GREATCOAT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «greatcoat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
greatcoat

Manta

Greatcoat

Un vestiar, de asemenea, cunoscut sub numele de haină de veșmânt, este un înveliș de mari dimensiuni, tipic făcut din lână, destinat căldurii și protecției împotriva vremii. Gulerul și manșetele sale pot fi folosite pentru a proteja fața și mâinile de frig și de ploaie, iar pelerina scurtă din jurul umerilor oferă o căldură suplimentară și respinge apa de ploaie. A fost popular în secolul al XIX-lea ca uniformă militară și îmbrăcăminte obișnuită pentru cei bogați și este încă eliberată pentru vreme rea de multe forțe armate din întreaga lume. În secolele XVII și XVI și în Revoluția Industrială, au fost puse la dispoziție toate pensulele pentru toate clasele sociale. Blana, în general, se blochează sub genunchi, iar capul este menținut scurt, în mod normal chiar deasupra sau dedesubtul coatelor. Este, de asemenea, buzunare adânci sport pentru păstrarea scrisorilor și alimentelor uscate. De obicei este de culoare gri, deși pot fi folosite și alte culori. Un tip de pardoseală este Petersham. A greatcoat, also known as a watchcoat, is a large overcoat typically made of wool designed for warmth and protection against the weather. Its collar and cuffs can be turned out to protect the face and hands from cold and rain, and the short cape around the shoulders provides extra warmth and repels rainwater. It was popular in the 19th century as a military uniform and casual wear for the wealthy, and is still issued for inclement weather by many armed forces around the world. During the 17th and 18th centuries and the Industrial Revolution, greatcoats became available for all social classes. The coat generally hangs down below the knees and the cape is kept short, normally just above or below the elbows. It also sports deep pockets for keeping letters and food dry. It is typically coloured grey, though other colours may be used. One type of greatcoat is the Petersham.

Definiția greatcoat în dicționarul Engleză

Definiția cămășii superbe din dicționar este o haină greoaie, acum uzată de bărbați în forțele armate.

The definition of greatcoat in the dictionary is a heavy overcoat, now worn esp by men in the armed forces.

Apasă pentru a vedea definiția originală «greatcoat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GREATCOAT


bellcote
ˈbelˌkəʊt
bluecoat
ˈbluːˌkəʊt
coat
kəʊt
cote
kəʊt
dovecote
ˈdʌvˌkəʊt
housecoat
ˈhaʊsˌkəʊt
maxicoat
ˈmæksɪˌkəʊt
overcoat
ˈəʊvəˌkəʊt
peacoat
ˈpiːˌkəʊt
petticoat
ˈpɛtɪˌkəʊt
raincoat
ˈreɪnˌkəʊt
redcoat
ˈrɛdˌkəʊt
sheepcote
ˈʃiːpˌkəʊt
shellycoat
ˈʃɛlɪˌkəʊt
surcoat
ˈsɜːˌkəʊt
topcoat
ˈtɒpˌkəʊt
turncoat
ˈtɜːnˌkəʊt
undercoat
ˈʌndəˌkəʊt
waistcoat
ˈweɪsˌkəʊt
wyliecoat
ˈwaɪlɪˌkəʊt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GREATCOAT

great-granddaughter
great-grandfather
great-grandmother
great-grandparent
great-grandson
great-great-grandfather
great-great-grandson
great-hearted
great-heartedness
great-nephew
great-niece
great-uncle
greatcoated
greaten
Greater
Greater Antilles
greater celandine
greater forkbeard
greater koodoo
greater kudu

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GREATCOAT

base coat
car coat
dress coat
duffel coat
duffle coat
dust coat
duster coat
frock coat
fur coat
lab coat
mink coat
on the coat
recoat
seed coat
sport coat
sports coat
sugar-coat
tail coat
trench coat
white coat

Sinonimele și antonimele greatcoat în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «greatcoat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GREATCOAT

Găsește traducerea greatcoat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile greatcoat din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «greatcoat» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

大衣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

gabán
570 milioane de vorbitori

Engleză

greatcoat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बड़ा कोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

greatcoat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шинель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

capote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ত্তভারকোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

houppelande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Baju besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Überzieher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

厚地のロングコート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

greatcoat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gedhe banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

áo tơi của lính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

greatcoat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

महान कोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

palto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cappotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szynel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шинель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

manta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

greatcoat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

overjas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

greatcoat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

frakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a greatcoat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GREATCOAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «greatcoat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale greatcoat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «greatcoat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GREATCOAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «greatcoat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «greatcoat» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre greatcoat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GREATCOAT»

Descoperă întrebuințarea greatcoat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu greatcoat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Greatcoat
' Judy Finnigan 'I really enjoyed the authentic wartime detail in this book.
Helen Dunmore, 2012
2
Dai Greatcoat: A Self-Portrait of David Jones in His Letters
Through a selection of letters to friends and literary peers, Dai Greatcoat" "presents a rare insight into the life of the poet and artist David Jones and in so doing offers an autobiographical portrait of the author in his own words.
David Jones, 2009
3
the rebellion record: a diary of american events
Tou asked me, little one, why I bowed, Though never I passed the man before? Because my heart was full and proud When I saw the old blue coat he wore. The blue greatcoat, the sky-blue coat, The old blue coat the soldier wore. I knew not, I,  ...
Frank Moore, 1865
4
Warman's World War II Collectibles: Identification and Price ...
Identification and Price Guide Michael E. Haskew. French M1938 enlisted man's wool tunic, $124-$206 (£75-£125) Camp Ripley Museum Army Eastern Front sheepskin inner greatcoat lining, $100 (£61) Mohawk Arms Inc. Militaria Auctions  ...
Michael E. Haskew, 2010
5
After the Final No: Samuel Beckett's Trilogy
Samuel Beckett's Trilogy Thomas Cousineau. materializes before our eyes, a transformation rendered even more effective by Molloy's shift to the present tense : Watch me closely. I take a stone from the right pocket of my greatcoat, suck it, stop ...
Thomas Cousineau, 1999
6
British Infantry Equipments 1808-1908
This was a khaki webbing harness with quick- release buckles; it held the folded greatcoat on the back, being secured there by shoulder straps fastening to the belt in front and a steadying strap to the rear. Issued with the set were two further  ...
Mike Chappell, 1999
7
British Forces in Zululand 1879
A rolled grey greatcoat was carried across the shoulders, with a mess-tin below, usually in a black container; the glengarry was usually tucked under the straps on the outside of the greatcoat. A black leather 'expense' pouch containing a ...
‎1991
8
The Austrian Army 1836-66 (1): Infantry
From 1861, decorations adorned the greatcoat when the wearer had this garment on. All medals were worn by the men, and just the Austrian ones by the officers, with the exception of the High Order bands. Note the Feldzeichen stuck into the ...
‎1999
9
Reading Old Friends: Essays, Reviews, and Poems on Poetics ...
Dai Greatcoat Rene Hague, Dai Greatcoat: A Self-portrait of David Jones in His Letters, Faber and Faber. In Dai Greatcoat: A Self-portrait of David Jones in His Letters, the maker of In Parenthesis and The Anathemata, of the Vexilla Regis and ...
John Matthias, 1992
10
The British Army 1914-18
3rd Division GOC: Major-General Hubert I. W. Hamilton Group of soldiers wearing the ORs' version of the ear-flapped 'trench cap', with the flaps fastened across the crown, and the single-breasted infantryman's greatcoat. Cavalry and mounted ...
Robert Marrion, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GREATCOAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul greatcoat în contextul următoarelor știri.
1
Henry Joy McCracken: Rebel hero, and a man not afraid to murder
At dawn a number of tired men returned to her lover's house for breakfast, carrying Lee's military greatcoat as a trophy. Martin's character was ... «Belfast Telegraph, Iul 15»
2
Archipelago of Souls
Waugh wrote of a man wearing only shorts and a greatcoat bursting into the captain's cabin, clearly in distress. “We took this to be an ... «The Saturday Paper, Iul 15»
3
Anthony Martin Fernando: the Aboriginal activist who took his …
He is dressed in a black greatcoat. The only contrast to his dark appearance is a full, silver beard and a cape upon which are attached dozens ... «The Guardian, Iul 15»
4
A New Camouflage Pattern Now in Fashion for the US Army
No wonder the building blocks of military style, from the wool greatcoat to cargo pants, have been absorbed into designers' vernacular. «New York Times, Iul 15»
5
How the Centaur was found
Someone fished out a first aid kit and they used it to treat the wounded. A man gave a freezing Ellen his greatcoat. It undoubtedly saved her life. «Courier Mail, Iun 15»
6
The Flying Dutchman, Opera North
Fotini Dimou's elegant costume designs work well, though the Dutchman's black spangly greatcoat is comically distracting when it first appears. «The Arts Desk, Iun 15»
7
Review of Greywing House at The Spread Eagle Theatre Croydon
She puts on whiskers and a pair of strange, glowing glasses to instantly become old Mr Greywing off to commit suicide and then a greatcoat ... «London Theatre News, Reviews Interviews and Tickets, Iun 15»
8
GUY HENDERSON: Pale Wessex Boys love calamine
... to go out in the middle of the day in hot holiday destinations without smothering myself in the sun cream equivalent of an army greatcoat. «Torquay Herald Express, Iun 15»
9
Review: Sir Elton John live at the Hydro - The great showman shows …
It's such an elderly classic you half expect a Soviet defecting major in a greatcoat to step out of the wings. Ahab seemed perfunctory but it's ... «Scottish Daily Record, Iun 15»
10
The mystery of Waterloo's last living soldier
... figure; he rests his hands on a cane, he has sabots on his feet, wears cinched gaiters over his trousers and has two medals on his greatcoat. «New Statesman, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Greatcoat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/greatcoat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z