Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Überzieher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERZIEHER ÎN GERMANĂ

Überzieher  [Ü̲berzieher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERZIEHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERZIEHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überzieher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Überzieher în dicționarul Germană

Meniu prezervativ. Herrenmantel Kondom.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überzieher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERZIEHER


Abzieher
Ạbzieher
Alleinerzieher
Alle̲i̲nerzieher
Bezieher
Bezi̲e̲her
Drahtzieher
Dra̲htzieher [ˈdraːtt͜siːɐ]
Durchzieher
Dụrchzieher
Erstbezieher
E̲rstbezieher
Erzieher
Erzi̲e̲her 
Fallrückzieher
Fạllrückzieher [ˈfalrʏkt͜siːɐ̯]
Gerichtsvollzieher
Gerịchtsvollzieher
Hartz-IV-Bezieher
[…ˈfiːɐ̯…]
Heimerzieher
He̲i̲merzieher [ˈha͜im|ɛɐ̯t͜siːɐ]
Korkenzieher
Kọrkenzieher 
Kunsterzieher
Kụnsterzieher [ˈkʊnst|ɛɐ̯t͜siːɐ]
Rückzieher
Rụ̈ckzieher [ˈrʏkt͜siːɐ̯]
Schraubenzieher
Schra̲u̲benzieher 
Schuhanzieher
Schu̲hanzieher
Stiefelanzieher
Sti̲e̲felanzieher
Strippenzieher
Strịppenzieher
Zieher
Zi̲e̲her
hieher
hiehe̲r, auch: [ˈhiː.]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERZIEHER

Überzeugtheit
Überzeugung
Überzeugungsarbeit
Überzeugungskraft
Überzeugungstäter
Überzeugungstäterin
überzeugungstreu
überziehen
Überziehung
Überziehungskredit
überzogen
überzüchtet
Überzüchtung
überzuckern
Überzug
Überzugspapier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERZIEHER

Dreher
Fernseher
Furchenzieher
Gewieher
Hinterzieher
Korkzieher
Körpererzieher
Leibeserzieher
Musikerzieher
Ortsvorsteher
Seher
Stoppelzieher
Taschelzieher
Teilzieher
Türsteher
Vorsteher
Wachszieher
Zapfenzieher
eher
jeher

Sinonimele și antonimele Überzieher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ÜBERZIEHER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Überzieher» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Überzieher

Traducerea «Überzieher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERZIEHER

Găsește traducerea Überzieher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Überzieher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Überzieher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

大衣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abrigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

overcoat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ओवरकोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шинель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sobretudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপরকার কোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

manteau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

overcoat
190 milioane de vorbitori

Germană

Überzieher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オーバーコート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

외투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mantol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

áo choàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ओव्हरकोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

palto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

soprabito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

płaszcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шинель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pardesiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παλτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

jas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överrock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Überzieher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERZIEHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Überzieher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Überzieher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Überzieher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERZIEHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Überzieher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Überzieher» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Überzieher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERZIEHER»

Descoperă întrebuințarea Überzieher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Überzieher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einführung in die Erzähltheorie
Er trug einen Überzieher, und ein Kamerad, der sich dort befand, machte diese Bemerkung: man müßte noch einen Knopf hinzufügen. (S. 49) (2) Rückwärts Du solltest noch einen Knopf an deinen Überzieher nähen, sagte sein Freund zu ihm .
Matías Martínez, Michael Scheffel, 2012
2
Aus einer vergessenen Ecke
Oeter", rief sie ihren Mann an, „was hat denn der TNatthaeus heut für 'ne Hos' in der Airch angehst? Host es nit gesähn? Ich fach nur den Überzieher. He hatte den dicke Überzieher an". — Hat denn der Matthaeus mehrere Überzieher? fragte ...
Werner Boette, 2006
3
Eva ́s Book of Love: Was Mädchen über Liebe und Sex wissen ...
DER. ÜBERZIEHER,. WENN'S. DANN. ZUR. SACHE. GEHT: Noch mehr über Kondome DIE STORY VOM KONDOM Die »Penissocke« gab's schon vor 3000 Jahren. Somit ist das Kondom das älteste Verhütungsmittel und das einzige, das  ...
Eva Zimmer, 2009
4
An Den Ufern Des Araxes
»Mein brauner Überzieher, den ich auf der Reise anhatte?« – »Allerdings«, erwiderte Onkel Philipp. Viktor sah wieder eine Weile vor sich hin, während die andern gespannt an seinen Lippen hingen. »Sind Sie auf einer Fährte, sehen Sie ...
Kurt Aram, 2012
5
Beschreibung eines Kampfes:
E gieng hinaus und kam gleich zurück mit einem ungeheuern Zylinderhut und einen geblümten kupferbraunen Überzieher. "Da sind Ihre Sachen. " Es waren zwar nicht meine Sachen, aber ich wollte ihm nicht die Mühe bereiter noch einmal ...
Franz Kafka, 2014
6
Inferno (Erweiterte Ausgabe)
Meinem Freund ist kalt und unbehaglich, und da er seinen Überzieher vergessen hat, lege ich ihm den meinigen über die Schultern. Zuerst beruhigt ihn dies, er fühlt sich von mir beherrscht und sträubt sich nicht dagegen. Wir sind über alle ...
August Strindberg, 2012
7
Von der Kurischen Nehrung durch sowjetische Straflager im ...
Aber wie ich gehört habe, verhüten die Frauen das Kinderkriegen, indem sie Überzieher nehmen.« Das verursachte ein lautstarkes Gelächter. Einige, die das mitbekamen, konnten sich vor Lachen nicht halten. Dann sagte meine Tanz— ...
Kurt Deggim, 2013
8
Das Kleine Buch Von Der Marine
Die jucken und Überzieher sind von blauem Tuch mit zwei Reihen Metallknöpfen und mit Umlegekragen. Aui der oberen Kragenseite des Überziehers sitzen vom an beiden Seiten rechteckige Partien von hellblauem Tuch, die bei den ...
Georg Neudeck, Heinrich Schroder, 2012
9
Inferno Legenden:
Wir speisen aufeinerTerrasse des Boulevard PortRoyal. Mein Freund friert undfühlt sich nicht wohl; da er seinen Überzieher vergessen hat, lege ich ihm meinen über die Schultern. Zuerst beruhigt ihndas:er fügt sichmir undich beherrsche ihn.
August Strindberg, 2014
10
Evliya Çelebi's Book of Travels: Land and People of the ...
... Herrenbekleidung verwendet und war auf dem osmanischen Markt eine sehr beliebte Stoffart. feräce: ein weit nach unten reichendes Kleidungsstück mit weitgeschnittenen Ärmeln, umgeschlagenem Kragen, das auch als Überzieher diente.
Evliya Çelebi, Nuran Tezcan, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERZIEHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Überzieher în contextul următoarelor știri.
1
Tiere - Hunden lieber keine Schuhe anziehen
Durch die Überzieher wird die Bewegung eingeschränkt und das Tastempfinden verringert, erläutert der Deutsche Tierschutzbund. Nur wenn der Tierarzt es ... «Süddeutsche.de, Ian 17»
2
Georg Adler rezitiert Otto Reutter und begeistert damit
... dem Dachboden der Großeltern nach einer der Schellackplatten forschen, die damals aufgenommen wurden, wie zum Beispiel das Gedicht „Der Überzieher“. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
3
Faktencheck zum Münster-Tatort : Thiel bekäme vom echten ...
Ein paar Überzieher über den Schuhen, aber sonst nur Straßenkleidung und keine Handschuhe? „Das würde es bei uns nicht geben“, sagt der Leiter der ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
4
EM am Auto: Fußball-Fanartikel im Test
Die Überzieher für die Außenspiegel verdeckten im Praxisversuch einen Teil der Spiegelfläche – ein Verstoß gegen die Straßenverkehrsordnung. Quasi doppelt ... «DIE WELT, Iun 16»
5
Höchste Eisenbahn für HU-Überzieher
Höchste Eisenbahn für HU-Überzieher. Die gelbe Prüfplakette verabschiedet sich für 2016 von deutschen Kfz-Kennzeichen. Ihre Schonfrist läuft spätestens ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Feb 16»
6
Tipps für Fußgänger: In kleinen Schritten durch den Winter
Auch Überzieher mit Spikes oder aus Mikrofaser helfen, nicht auszurutschen. Eine Garantie ist das allerdings nicht. Deshalb sollten Fußgänger immer die ... «Auto.de, Ian 16»
7
Winterreifen, Warnwesten, Reflektoren: So kommen Sie im Herbst ...
Teile von CDU und Polizeigewerkschaft fordern eine Warnwestenpflicht für Radfahrer. Sinnvoll sind die reflektierenden Überzieher...Foto: picture alliance / dpa. «Tagesspiegel, Oct 15»
8
Mini Clubman im Test: Der Überzieher
Mini wird immer mehr zum dehnbaren Begriff: Mit 4,25 Metern ist der neue Clubman das bisher längste Auto der Marke. Doch die neue Größe bringt Nachteile ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
9
Wackler, Überzieher, Abdrehfinten : Handballfreunde und Greven ...
WHV-Stützpunkttrainerin Zuzana Porvaznikova erklärte die Übungsinhalte anschaulich, so dass Tim Wienkamp (kl. Foto, li.) und Marcel Peters die Vorgaben ... «Westfälische Nachrichten, Aug 15»
10
Niedrigzins – aber nicht für Überzieher
Niedrigzins – aber nicht für Überzieher. Die Stiftung Warentest zeigt: Auch Banken im Landkreis erheben stattliche Zinsen für den Dispo. Es gibt aber auch ... «Mittelbayerische, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Überzieher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberzieher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z