Descarcă aplicația
educalingo
guardian

Înțelesul "guardian" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUARDIAN ÎN ENGLEZĂ

ˈɡɑːdɪən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUARDIAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GUARDIAN ÎN ENGLEZĂ?

paznic

Gardianul se poate referi la: ▪ Gardianul legal sau Gardianul se poate referi și la ...

Definiția guardian în dicționarul Engleză

Prima definiție a tutorelui din dicționar este cea care privește, protejează sau apără. O altă definiție a tutorelui este cineva numit în mod legal pentru a gestiona afacerile unei persoane incapabile să acționeze pentru sine, ca minor sau pentru o persoană neînțeleasă. Gardianul este, de asemenea, o autoritate locală sau o persoană acceptată de aceasta, numită în temeiul Legii privind sănătatea mintală din 1983, ca având competența de a cere unei persoane dezordonate mental să locuiască într-un anumit loc, să participe la tratament și să fie accesibilă unui medic sau unui lucrător social .

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUARDIAN

accordion · Archimedean · Ballardian · Bermudian · comedian · Edwardian · encyclopedian · epicedian · Kabardian · Kierkegaardian · Laudian · Longobardian · median · monocardian · pericardian · Perigordian · pinnipedian · Ricardian · tordion · tragedian

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GUARDIAN

guardage · guardant · guarded · guardedly · guardedness · guardee · guarder · guardhouse · Guardi · guardian angel · Guardian Angels · Guardian reader · Guardianista · guardianship · guardless · guardrail · guardroom · Guards · guardship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUARDIAN

American Indian · Barbadian · Burundian · Cambodian · Canadian · circadian · custodian · East Indian · English Canadian · Floridian · French Canadian · French-Canadian · Indian · meridian · obsidian · radian · the Perigordian · Trinidadian · viridian · West Indian

Sinonimele și antonimele guardian în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GUARDIAN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «guardian» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «guardian» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUARDIAN

Găsește traducerea guardian în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile guardian din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guardian» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

监护人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

tutor
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

guardian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अभिभावक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ولي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

опекун
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

tutor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অভিভাবক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

tuteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Penjaga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Vormund
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

後見人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

보호자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Wali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người giám hộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பாதுகாவலர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पालक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Gardiyan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

tutore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

opiekun
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

опікун
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

tutore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κηδεμόνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

voog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

väktare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

verge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guardian

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUARDIAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guardian
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guardian».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre guardian

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GUARDIAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul guardian.
1
Creighton Abrams
While we are guarding the country, we must accept being the guardian of the finest ethics. The country needs it and we must do it.
2
John Acton
Liberty is the condition of duty, the guardian of conscience. It grows as conscience grows. The domains of both grow together. Liberty is safety from all hindrances, even sin. So that Liberty ends by being Free Will.
3
Joseph Addison
If you wish to succeed in life, make perseverance your bosom friend, experience your wise counselor, caution your elder brother, and hope your guardian genius.
4
Bonnie Bedelia
When I was 14, my mother died. My father, who had always had ulcers, came apart. He had a series of intestinal operations, and was in the hospital for nearly a year. So the four of us teenagers lived by ourselves in the apartment without a guardian.
5
Rose Bird
The judiciary must not take on the coloration of whatever may be popular at the moment. We are guardian of rights, and we have to tell people things they often do not like to hear.
6
Howard Carter
With such evidence, as well as the sealed doorway between the two guardian statues of the King, the mystery gradually dawned upon us. We were but in the anterior portion of a tomb.
7
Sean Covey
Ask any successful person, and most will tell you that they had a person who believed in them... a teacher, a friend, a parent, a guardian, a sister, a grandmother. It only takes one person, and it doesn't really matter who it is.
8
George Crabbe
With eye upraised his master's looks to scan, The joy, the solace, and the aid of man; The rich man's guardian, and the poor man's friend, The only creature faithful to the end.
9
Micky Dolenz
When I look back on my life, I wonder how I survived - my mother said I had a guardian angel.
10
Roma Downey
I think we all do have a guardian angel. I believe they work through us all the time, when we are thoughtful and good and kind to each other.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUARDIAN»

Descoperă întrebuințarea guardian în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guardian și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Your Guardian Angel and You: Tune in to the Signs and ...
The book tells you why you need a Guardian Angel, and how to prepare to meet yours.
Denny Sargent, 2004
2
The Guardian
When a young widow finally takes a chance on new love, her life becomes a living nightmare as one man's jealousy spins into a deadly obsession.
Nicholas Sparks, 2003
3
Artemis Fowl: The Last Guardian
"Teenage genius Artemis Fowl and his arch rival Opal battle to the last in this eighth and final book in series"--
Eoin Colfer, 2012
4
Saihoshi the Guardian
The spoiled Prince Anel must travel without military escort to a neighboring kingdom where tensions run high. Sastre, an honorable Guardian, is brought in to be Anel's only protection for the journey.
‎2006
5
The Guardian of Every Other Right : A Constitutional History ...
Since publication of the original edition of this work, both academic and popular interest in the constitutional rights of property owners has markedly increased.
James W. Ely Jr. Milton R. Underwood Professor of Law and History Vanderbilt University, 2007
6
Liberty's Surest Guardian: Rebuilding Nations After War from ...
Takes an in-depth look at America's national-building efforts, from mistakes made to surprising successes. By the author of Henry Kissinger and the American Century.
Jeremi Suri, 2012
7
The Guardian Building: Cathedral of Finance
In The Guardian Building James W. Tottis tells the story of the opulent block-long tower, the influential company that commissioned it, and the under-appreciated architect responsible for its design.
James W. Tottis, 2008
8
The Guardian
U.S. Marshall Marcus O'Malley must deal with a variety of problems, including his sister's diagnosis of cancer and protecting a woman who witnessed a murder.
Dee Henderson, 2005
9
Guardian of the Dead
"You're Ellie Spencer.
Karen Healey, 2010
10
Guardian Angel House
When Hungary is invaded by Nazi Germany during World War II, Jewish sisters Susan and Vera are sent to a Catholic convent to hide, and discover they are not the only girls in hiding there.
Kathy Clark, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUARDIAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guardian în contextul următoarelor știri.
1
The Guardian view on the Greek deal: it solves nothing and holds …
The Guardian view on the Greek deal: it solves nothing and holds many dangers. Editorial. The Greek deal is unfair and unlikely to work. «The Guardian, Iul 15»
2
Man arrested after charging iPhone on London Overground train
... 'abstracting electricity' after charging his iPhone on a London Overground train. Photograph: Guardian composite/Hannah Jane Parkinson. «The Guardian, Iul 15»
3
Quick crossword No 14096
The Guardian home · News · US ... The Guardian, Tuesday 14 July 2015 00.00 GMT. 1. 1 across. 8 .... Guardian Quick Crosswords · Guardian Crosswords 6. «The Guardian, Iul 15»
4
Guardian Student Media Awards 2015 open for entries
Rick Edwards is to return as host of the Guardian Student Media Awards. Photograph: James Turner for the Guardian. Jasper Jackson. «The Guardian, Iul 15»
5
Greece crisis: Osborne seeks to block use of British-backed fund in …
from the guardian: jobs ... The Guardian ... Inman in London, Helena Smith in Athens, Jennifer Rankin in Brussels, Guardian staff and agencies. «The Guardian, Iul 15»
6
Kylie Jenner's cornrows and the racial politics of hair
I'm white, and I had my hair braided for the Guardian earlier this year by Keash, a braiding service set up by school friends Taiba Akhuetie, 25, ... «The Guardian, Iul 15»
7
Pittsburgh Pirates are World Series contenders and it's unacceptable
from the guardian: jobs ... The Guardian · home; › sports; › MLB · NBA · NHL ..... Sign in or create your Guardian account to join the discussion. «The Guardian, Iul 15»
8
BBC radio shows set for mobile and tablet downloads
... programme from the BBC Proms on Radio 3 will be available for download on mobiles and tablets. Photograph: Sarah Lee for the Guardian. «The Guardian, Iul 15»
9
Apple Pay to begin tapping into UK contactless market
from the guardian: jobs ... The Guardian · home; › tech · home · US · world .... Sign in or create your Guardian account to join the discussion. «The Guardian, Iul 15»
10
Dog days and summer rain
from the guardian: jobs ... The Guardian · home · home · US · world ... comments. Sign in or create your Guardian account to join the discussion. «The Guardian, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guardian [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/guardian>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO