Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guarded" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUARDED ÎN ENGLEZĂ

guarded  [ˈɡɑːdɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUARDED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GUARDED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guarded» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Păzit

Guarded

"Guarded" este o melodie a trupei americane heavy metal Disturbed. Cântecul a fost lansat pe 28 iunie 2005 ca un single promoțional din cel de-al treilea album de studio, "Ten Thousand Fists". A fost primul single cu noul lor basist John Moyer. "Guarded" este prezentat în coloana sonoră a filmului Saw III. "Guarded" is a song by the American heavy metal band Disturbed. The song was released on June 28, 2005 as a promotional single from their third studio album, Ten Thousand Fists. It was the first single featuring their new bassist John Moyer. "Guarded" is featured in the soundtrack of the film Saw III.

Definiția guarded în dicționarul Engleză

Definiția păstrării în dicționar este protejată sau ținută sub supraveghere. O altă definiție a pazei este prudentă, restrânsă sau necondiționată.

The definition of guarded in the dictionary is protected or kept under surveillance. Other definition of guarded is prudent, restrained, or noncommittal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guarded» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUARDED


beaded
ˈbiːdɪd
corded
ˈkɔːdɪd
deluded
dɪˈluːdɪd
extruded
ɪkˈstruːdɪd
included
ɪnˈkluːdɪd
leotarded
ˈliːəˌtɑːdɪd
mansarded
ˈmænsɑːdɪd
recorded
rɪˈkɔːdɪd
retarded
rɪˈtɑːdɪd
secluded
sɪˈkluːdɪd
seeded
ˈsiːdɪd
sharded
ˈʃɑːdɪd
sordid
ˈsɔːdɪd
uncarded
ʌnˈkɑːdɪd
unguarded
ʌnˈɡɑːdɪd
unimpeded
ˌʌnɪmˈpiːdɪd
unneeded
ʌnˈniːdɪd
unregarded
ˌʌnrɪˈɡɑːdɪd
unretarded
ˌʌnrɪˈtɑːdɪd
unseeded
ʌnˈsiːdɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GUARDED

guard
guard band
guard cell
guard dog
guard duty
guard hair
guard of honour
guard ring
guard´s van
Guardafui
guardage
guardant
guardedly
guardedness
guardee
guarder
guardhouse
Guardi
guardian
guardian angel

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUARDED

bearded
chorded
graybearded
greybearded
prerecorded
tabarded
unawarded
unbearded
unboarded
unrewarded
unwarded
unworded
vizarded
warded
weasel-worded
well-guarded
well-regarded

Sinonimele și antonimele guarded în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GUARDED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «guarded» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în guarded

Traducerea «guarded» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUARDED

Găsește traducerea guarded în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile guarded din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guarded» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

谨慎的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cauteloso
570 milioane de vorbitori

Engleză

guarded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पहरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حراسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

охраняемая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cauteloso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সুরক্ষিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

circonspect
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dijaga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

zurückhaltend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

用心深い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

조심성 있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dijaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bảo vệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பாதுகாக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संरक्षित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

korunan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

guardingo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

strzeżony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

охоронювана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

păzit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φρουρείται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bewaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bevakad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bevoktet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guarded

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUARDED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guarded» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guarded
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guarded».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUARDED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guarded» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guarded» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre guarded

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GUARDED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul guarded.
1
Farooq Abdullah
I should learn the language of a politician - give away as little and keep the rest to yourself. Not lie, I just want to be more guarded.
2
Ryan Adams
I think I've been incredibly raw my whole career. A lot of people spend a lot of time trying to look cool and spend time being guarded and putting up walls. I just never had the time. It seems more honest to say, 'Hey, this is who I am.'
3
David Augsburger
A group is as healthy as its 'social contract' is clear; a congregation as faithful as its covenant is mutually understood; a pastor as effective as the pastor's and people's commitment to trust and integrity is honored, guarded, and fulfilled.
4
Pedro Calderon de la Barca
A good action is never lost; it is a treasure laid up and guarded for the doer's need.
5
Larry Bird
As far as playing, I didn't care who guarded me - red, yellow, black. I just didn't want a white guy guarding me, because it's disrespect to my game.
6
Felix Bloch
Free imagination is the inestimable prerogative of youth and it must be cherished and guarded as a treasure.
7
Claire Bloom
When I was in England doing Romeo and Juliet as a child star, I was interviewed by the British press, who are even more vicious and cruel than the Americans. So I have been extremely guarded ever since.
8
Barry Commoner
What is new is that environmentalism intensely illuminates the need to confront the corporate domain at its most powerful and guarded point - the exclusive right to govern the systems of production.
9
Alexandre Dumas
Happiness is like those palaces in fairy tales whose gates are guarded by dragons: we must fight in order to conquer it.
10
Cathy Freeman
I have time to breathe, time to be myself more often, I am a lot more relaxed and less guarded.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUARDED»

Descoperă întrebuințarea guarded în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guarded și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Guarded by God
This book will help you understand why you are alive and God’samazing plan for you, under his divine protection.
Shamara Schauf, 2011
2
Diana: Closely Guarded Secret
The author of this remarkable memoir was a crucial figure in the Princess's life for many years.
Ken Wharfe, Robert Jobson, 2003
3
Incorporating guarded execution into existing instruction sets
Abstract: "Guarded execution, or simply guarding, is a powerful and promising concept, with the potential to reduce the unpredictability of the control flow caused by branches, and smoothen the flow of instructions in processor pipeline(s).
Dionisios N. Pnevmatikatos, 1996
4
Guarded Beginnings
Guarded BeginningsRebecca AiriesDenise Arensal is stuck on an isolated planet, trying to protect a man and his flighty sister.
Rebecca Airies, 2009
5
Guarded Heart
The New Year begins with a lady's intriguing proposition for Gavin Blackford--though not the sort he's accustomed to.
Jennifer Blake, 2012
6
Guarded Secrets (Mills & Boon Love Inspired Suspense)
"If I die, it won't be an accident.
Leann Harris, 2012
7
Guarded by Mystery: Meaning in a Postmodern Age
Finding a way to link the modern rational order and a spirituality pointing beyond it is what this book is about. Guarded By Mystery is a contemporary meditation on a problem that has been at the core of the human condition.
David Walsh, 1999
8
Guarded Hearts: Genesis Sabotage
Guarded Hearts opens a new door into the hearts and minds which are rich in dreams and aspirations, that reach out tothe power of one's own self-reflection, reminding them that their intuition is already turned on and working.
James P. Beyor, 2011
9
Guarded
Forty-one year-old Emily Blyton should be content; she has a job she loves, a beautiful home, and countless friends in the quaint mountain community of Murray, Colorado.
Kirsten Lasinski, 2005
10
The Loner's Guarded Heart (Mills & Boon Cherish) (Heart to ...
Josie was touched that her brothers had arranged a holiday for her--she certainly needed one.
Michelle Douglas, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUARDED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guarded în contextul următoarelor știri.
1
Unbeaten turf star Lady Eli develops laminitis
Brown told Daily Racing Form that her condition is “stable but guarded.” She has been fitted with special front shoes for support. Laminitis is ... «The Courier-Journal, Iul 15»
2
Mall well guarded after incident: KL police chief
Mall well guarded after incident: KL police chief. LowYat · News. 2015-07-13 15:26. Tajuddin: "More than enough" police personnel have been sent to Low Yat ... «Sin Chew Jit Poh, Iul 15»
3
VIDEO: Hyde Park history: Recalling MP unit that guarded FDR in …
HYDE PARK — They came from around the country, just like every serviceman who fought in World War II. But they were older, and in many ... «Poughkeepsie Journal, Iul 15»
4
Puntzi Lake wildfire 80 per cent guarded
The wildfire burning northwest of Puntzi Lake is now 80 per cent guarded, the Cariboo Fire Centre confirmed Friday afternoon. "That means ... «Williams Lake Tribune, Iul 15»
5
The Latest: European markets solid amid guarded optimism
European stock markets were solid as guarded optimism over the prospects of a deal between Greece and its creditors in time to avoid a Greek ... «Yahoo News UK, Iul 15»
6
AP News in Brief at 5:58 am EDT
European stock markets were solid as guarded optimism over the prospects of a deal between Greece and its creditors in time to avoid a Greek ... «Quincy Herald Whig, Iul 15»
7
Tributes to former Derby soldier who guarded Nazi war criminal …
A FORMER soldier from Derby who guarded Nazi war criminal Rudolf Hess in Spandau prison, Berlin, has died, aged 78. Trevor Savage told ... «Derby Telegraph, Iul 15»
8
A stream whose mountain cradle is guarded by towering pine and …
Reprint of this story from the July 12, 1888 issue of the Platte Valley Lyre brought to you courtesy of Grandma's Cabin, Encampment, Wyoming. «The Saratoga Sun Homepage, Iul 15»
9
Petition against MP Guv in SC: Congress elated, BJP guarded
Bhopal, July 6: Congress today welcomed the Supreme Court move to hear a petition seeking removal of Madhya Pradesh Governor Ram ... «Oneindia, Iul 15»
10
Kaziranga rhinos to be well-guarded from poachers
Jorba, the lone sniffer dog deployed in Assam's Kaziranga National Park to combat rhino poachers, will now have company. The park ... «The Hindu, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guarded [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/guarded>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z