Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lodger" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LODGER ÎN ENGLEZĂ

lodger  [ˈlɒdʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LODGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LODGER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lodger» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Chiriaş

Lodger

Lodger se poate referi la: ▪ Lodger, un album rock de artă din 1979 de David Bowie ▪ Lodger, o bandă finlandeză indie rock ▪ Lodger, o supergrupă de scurtă durată cuprinzând membrii Powder, Supergrass și Delicatessen ▪ O persoană a cărei locuință are forma cazare. Lodger may refer to: ▪ Lodger, a 1979 art rock album by David Bowie ▪ Lodger, a Finnish indie rock band ▪ Lodger, a short-lived supergroup comprising members of Powder, Supergrass, and Delicatessen ▪ A person whose accommodation takes the form of lodging.

Definiția lodger în dicționarul Engleză

Definiția locatarului în dicționar este o persoană care plătește chiria în schimbul cazării în casa altcuiva.

The definition of lodger in the dictionary is a person who pays rent in return for accommodation in someone else's house.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lodger» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LODGER


bodger
ˈbɒdʒə
changer
ˈtʃeɪndʒə
charger
ˈtʃɑːdʒə
codger
ˈkɒdʒə
danger
ˈdeɪndʒə
dodger
ˈdɒdʒə
fare-dodger
ˈfeədɒdʒə
ginger
ˈdʒɪndʒə
loggia
ˈlɒdʒə
major
ˈmeɪdʒə
manager
ˈmænɪdʒə
messenger
ˈmɛsɪndʒə
ninja
ˈnɪndʒə
passenger
ˈpæsɪndʒə
poddy-dodger
ˈpɒdɪˌdɒdʒə
procedure
prəˈsiːdʒə
ranger
ˈreɪndʒə
roger
ˈrɒdʒə
stodger
ˈstɒdʒə
todger
ˈtɒdʒə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LODGER

lode
loden
lodesman
lodestar
lodestone
lodge
lodgeable
lodgement
lodgepole
lodging
lodging house
lodging turn
lodgings
lodgment
Lodi
lodicula
lodicule
Loeb
loerie

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LODGER

badger
bludger
budger
cadger
coffin dodger
draft dodger
dredger
drudger
edger
hedger
honey badger
judger
ledger
nudger
pledger
purchase ledger
ridger
sledger
smudger
sodger

Sinonimele și antonimele lodger în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LODGER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «lodger» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în lodger

Traducerea «lodger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LODGER

Găsește traducerea lodger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lodger din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lodger» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

寄宿者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

inquilino
570 milioane de vorbitori

Engleză

lodger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रहनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نَزِيْلٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

квартирант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

inquilino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাসিন্দা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

locataire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penginap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Untermieter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

下宿人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하숙인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lodger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người ở trọ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

lodger
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

भाडेकरू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pansiyoner
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

inquilino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lokator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

квартирант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

chiriaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νοικάρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

loseerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inneboende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

leieboer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lodger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LODGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lodger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lodger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lodger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LODGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lodger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lodger» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lodger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LODGER»

Descoperă întrebuințarea lodger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lodger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Dress Lodger
"The Dress Lodger," a cunning historical thriller charged with a distinctly modern voice, is the book that launched Sheri Holman into bestsellerdom.
Sheri Holman, 2010
2
The Lodger Shakespeare: His Life on Silver Street
In The Lodger Shakespeare, Charles Nicholl applies a powerful biographical magnifying glass to this fascinating but little-known episode in the Bard's life.
Charles Nicholl, 2009
3
The Lodger
Their lodger was certainly a most eccentric, peculiar person. Strange, was it not, that that odd, luny-like gentleman should have made all the difference to his, Bunting's, and Mrs. Bunting's happiness and comfort in life? Again glancing across at ...
Belloc Lowndes, 1913
4
Room for a Lodger
Single motherhood is hell for gorgeous Cath, when her husband is sent to jail: Sally Worboyes brilliant new East End saga
Sally Worboyes, 2006
5
The Lodger and Other Stories
With her inventive and stimulating discourse, the author critically and incisively explores the obsessions of this newly-independent, constantly expanding nation: consumerism, status symbols, political and social conformity, the role of ...
Svava Jakobsdóttir, 2000
6
The Mysterious Lodger and Three Others
This volume collects four ghostly tales by J. Sheridan Le Fanu: "The Mysterious Lodgers," "Madam Crowl's Ghost," "Dickon the Devil," and "Sir Dominick's Bargain."
Joseph Sheridan Le Fanu, 2009
7
The lodger
Honza takes in a lodger, Andy, who seems like his opposite -- a coarse straight guy who comes home drunk every night to fart happily in front of the TV. But when, in a drunken stupor, Andy confesses to murder, Honza refuses to believe him.
Drew Gummerson, 2002
8
The Lodger
It was pretty much a hand-to-mouth existence and without the lodger Maggie really wouldn't have managed at all.
Mary Jane Staples, 2011
9
The Lodger
Simon Burke's first stage play is a fork-tongued thriller set in the underbelly of contemporary England.
Simon Burke, 1994
10
You and Your Lodger
Under the Inland Revenue's Rent-a-Room scheme you can earn £4,250 free of tax by taking in a lodger. This book will help you to decide whether taking in a lodger is for you.
Rosy Border, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LODGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lodger în contextul următoarelor știri.
1
Gold Line Draws Rapid Urban Growth into Northeast ITP - Ch-Ch …
A temporary lodger. How do you grow a future w/ a transient population?? They have no stake in the community!! Until Chamblee officials wrap ... «Curbed National, Iul 15»
2
Community notes: July 22 | News & Observer
Archer Lodger farmers market seeks vendors of home grown produce, eggs, meats, live plants, crafts, etc. For details and application go to ... «News & Observer, Iul 15»
3
Clearing 2015: guide to last minute accommodation - Telegraph
Become a lodger: Choosing to take up a spare room in someone's house as a lodger has some major benefits. You're likely to get better value ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
Labour spat over Baillie vow to scrap bedroom tax
Tenants who are unable to pay the difference are told to take in a lodger or downsize, but there are too few smaller properties in the social rented sector to meet ... «Herald Scotland, Iul 15»
5
A fine time to be mayor of Denver - The Denver Post
For starters, he'll be asking voters to approve an extension of lodger's and rental car taxes to rebuild the National Western Center, as well as ... «The Denver Post, Iul 15»
6
Review: 'Lovers on All Saints' Day,' by Juan Gabriel Vasquez …
In “The Lodger,” an elderly gentleman is haunted by his wife's long-ago affair, remembering that she'd received a copy of Flaubert's novel as a ... «Minneapolis Star Tribune, Iul 15»
7
Unruly end to public hangings in county
The landlady and a lodger went to Sarah's bedroom and discovered Thomas's cold, blood-soaked body. Sarah claimed two men, disguised as ... «Portsmouth News, Iul 15»
8
Classic Hollywood: Film noir, TCM cruise and James Garner
First up is 1945's “Hangover Square,” which was released two months after Cregar's death of a heart attack at 31, and 1944's “The Lodger.” ... «Los Angeles Times, Iul 15»
9
The Mystery of Marie alias John Campbell, Renfrew 1871
When John Campbell had fallen ill with smallpox, he had been residing as a lodger with the Early family in Renfrew for some weeks, while he ... «KaleidoScot, Iul 15»
10
Restore tourism funding
Today, the Chamber's cut is much less, amounting to about $350,000 from the lodger's tax, which was originally approved to boost Pueblo's ... «Pueblo Chieftain, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lodger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lodger>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z