Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gutsy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUTSY ÎN ENGLEZĂ

gutsy  [ˈɡʌtsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUTSY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GUTSY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gutsy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gutsy în dicționarul Engleză

Definiția de gutsy în dicționar este lăcomie; lacom. O altă definiție a gutului este plină de curaj, determinare sau îndrăzneală.

The definition of gutsy in the dictionary is gluttonous; greedy. Other definition of gutsy is full of courage, determination, or boldness.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gutsy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUTSY


antsy
ˈæntsɪ
artsy
ˈɑːtsɪ
artsy-craftsy
ˈɑːtsɪˈkrɑːftsɪ
bankruptcy
ˈbæŋkrʌptsɪ
bitsy
ˈbɪtsɪ
curtsy
ˈkɜːtsɪ
cutesy
ˈkjuːtsɪ
ditzy
ˈdɪtsɪ
footsie
ˈfʊtsɪ
glitzy
ˈɡlɪtsɪ
klutzy
ˈklʌtsɪ
Nazi
ˈnɑːtsɪ
nutsy
ˈnʌtsɪ
Orczy
ˈɔːtsɪ
paparazzi
ˌpæpəˈrætsɪ
patsy
ˈpætsɪ
rootsy
ˈruːtsɪ
tootsie
ˈtʊtsɪ
Uffizi
juːˈfɪtsɪ
Yangtze
ˈjæŋtsɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GUTSY

gutless
gutlessness
gutlike
guts
gutser
gutsful
gutsier
gutsiest
gutsily
gutsiness
gutta
gutta-percha
guttae
guttate
guttated
guttation
gutted
gutter
gutter press
gutter-like

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUTSY

airtsy-mairtsy
artsy-fartsy
busy
Chernovtsy
classy
controversy
courtesy
daisy
easy
embassy
fantasy
glossy
Gypsy
itsy-bitsy
messy
noisy
potsy
pussy
sy
tootsy

Sinonimele și antonimele gutsy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GUTSY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «gutsy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în gutsy

Traducerea «gutsy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUTSY

Găsește traducerea gutsy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gutsy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gutsy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

勇敢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

valiente
570 milioane de vorbitori

Engleză

gutsy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

साहसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طماع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бесстрашный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

valente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সাহসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

gutsy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gutsy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gutsy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

勇敢な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

원기 왕성한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gutsy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dũng cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

துணிச்சலான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हिंमतबाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

cesur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

gutsy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

odważny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

безстрашний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

gutsy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τολμηρή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gutsy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gutsy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gutsy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gutsy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUTSY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gutsy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gutsy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gutsy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUTSY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gutsy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gutsy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gutsy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GUTSY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gutsy.
1
Rick Bayless
I love that we are bringing the flavors of Frontera to Los Angeles. I think we can only add to the booming food community in Los Angeles. Our food is gutsy and soulful.
2
Cai Guo-Qiang
I have always been a coward as a child. I am not very brave. I am very aware of the fact that I am not very gutsy.
3
Sabine Lisicki
A final of a grand slam is always a matter of details. Maybe a point here, a point there will make the difference. Maybe someone who is a bit more gutsy than the other player, someone who is having a better day than the others.
4
Amos Oz
I wrote The Same Sea not as a political allegory about Israelis and Palestinians. I wrote it about something much more gutsy and immediate. I wrote it as a piece of chamber music.
5
Helen Thomas
President Bush has asserted the right to wiretap and eavesdrop on any American without a warrant in the name of fighting terrorism. He has asserted presidential power beyond stated constitutional rights, and there is no Republican gutsy enough to call his hand.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUTSY»

Descoperă întrebuințarea gutsy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gutsy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Gutsy: How Women Leaders Make Change
It's GOOD to be GUTSY! For some of us this is easy, to speak out, take risks, stand at the leading edge of change. For most of us we need a nudge. So, this is a great book to get you started on your path to being GUTSY!
Sylvia Lafair, 2012
2
Gutsy Women: More Travel Tips and Wisdom for the Road
A completely revised travel guide for women travelers covers important issues of health, safety, and comfort while traveling on a budget. Original.
Marybeth Bond, 2001
3
Why Good Girls Don't Get Ahead... But Gutsy Girls Do: Nine ...
Career women looking to get ahead will find straight answers and nine proven strategies in this guide from one of the most savvy, successful, powerful women in American business.
Kate White, 2008
4
I Shouldn't Be Telling You This: Success Secrets Every Gutsy ...
In I Shouldn't Be Telling You This, Kate White shares the kinds of secrets no boss is ever likely to spill—all with her irreverent wit and candid style.
Kate White, 2012
5
Gutsy Girls: Young Women Who Dare
Twenty-five young women share their adventures in such activities as skydiving, building homes, and mountain climbing, demonstrating the value of courage, commitment, and a positive attitude.
Tina And Michele Schuerger Schwager, 1999
6
Gutsy Mamas: Travel Tips and Wisdom for Mothers on the Road
Offers advice on traveling with and without children, including the creation of meaningful memories, staying healthy on the road, mothering in other cultures, and traveling while pregnant.
Marybeth Bond, 1997
7
Gutsy Jobs
An easy introduction to jobs that require lots of courage.
Diane Lindsey Reeves, 2009
8
Miracle in Sumatra: The Story of Gutsy Gus
A little orangutan named Gutsy Gus must rescue his parents from poachers with the help of a guardian angel named Gabriella, a brave little girl named Maya, and a miracle from God.
Jeanne McNaney, 2009
9
What's Holding You Back: 10 Bold Steps that Define Gutsy Leaders
What's Holding You Back? spells out the ten core principles of confident leadership. The book also outlines the proven tactics and strategies that managers have used to confront their inner wimp and call upon their inner courage.
Robert J. Herbold, 2011
10
Juicy Joy: 7 Simple Steps to Your Glorious, Gutsy Self
You are not expressing the full truth of who you are. Well, it's time to change that! Juicy Joy is a streamlined path to radical authenticity and the ability to flat-out adore that precious, imperfect.
Lisa McCourt, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUTSY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gutsy în contextul următoarelor știri.
1
Smith pleased with gutsy display
TONY Smith could not be anything but pleased with a gutsy win at Wakefield by a Warrington team that included players who would not have ... «Warrington Guardian, Iul 15»
2
Pirates SP A.J. Burnett gives gutsy performance on Saturday
Pirates right-hander A.J. Burnett posted his seventh consecutive quality start on Saturday, but he did not factor in the decision. Burnett allowed ... «CBSSports.com, Iul 15»
3
Gutsy recipes from Barrafina
Nieves Barragán Mohacho is always a meal ahead. Dipping doughnuts into a cup of chocolate for breakfast, she is on the phone to her fish ... «Financial Times, Iul 15»
4
TV series profiles S.A.'s Alamo and its gutsy 'angel'
SAN ANTONIO – A rich and intriguing national TV celebration of San Antonio's most precious monument – along with the “angel” who ... «mySanAntonio.com, Iul 15»
5
Here's the gutsy way 12-year-old Steve Jobs landed a summer job …
steve jobs Seth Wenig / Reuters"I've never found anyone that didn't want to help me if I asked them for help." Cold calling usually gets you ... «Business Insider, Iul 15»
6
USMNT feels the heat in gutsy Gold Cup opener
By Charles Boehm - WASHINGTON, DC (Jul 9, 2015) US Soccer Players - The game time temperature in sultry Frisco, Texas was 86 degrees, with a “real feel” ... «U.S. National Soccer Players, Iul 15»
7
Del McCoury talks enduring, gutsy friendship with David Grisman
Bluegrass music stars Del McCoury and David Grisman have learned to trust each other on the road, performing as a duo. “Me and David, we ... «Santa Rosa Press Democrat, Iul 15»
8
Gutsy Martin finally claims yellow jersey
Tony Martin belatedly claimed the Tour de France leader's yellow jersey for the first time yesterday with victory on stage four to Cambrai. «Herald, Iul 15»
9
Leonard Pitts Jr.: The Girl Scouts' inspiring example of moral courage
If the path she chose was more uncertain financially and more difficult socially, it was also gutsy and heartening — a powerful defense of ... «Boulder Daily Camera, Iul 15»
10
Terrific trio produce gutsy show of Pride
WATER WALKER: Northern Pride prop Sheldon Powe-Hobbs, 23, has a reputation as an explosive bench gun but proved much more than that ... «The Cairns Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gutsy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gutsy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z