Descarcă aplicația
educalingo
herder

Înțelesul "herder" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HERDER ÎN ENGLEZĂ

ˈhɜːdə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HERDER ÎN ENGLEZĂ?

Herder

Un viticultor este un lucrător care trăiește o viață semi-nomadică, îngrijind diverse animale domestice, în locuri unde aceste animale umblă pe pășuni. De obicei, în cazul în care persoana este minoră, el este numit herdboy, în cazul în care adulți, uneori, prin contrast pasar. Deoarece munca lor este în mod necesar mai mult în aer liber, se deplasează din loc în loc în timpul muncii lor. Există posibilitatea ca terenurile pe care le păsăresc animalele să nu fie revendicate ca proprietăți ale unei singure persoane. O serie de legende romantice au apărut în jurul unor aspecte ale modului lor de viață. Unii păstori al căror stil de viață au devenit măgăruși ai ficțiunii includ: ▪ Ciobanul, prezentat în literatura pastorală ▪ Cowboy, eroul filmelor occidentale și ficțiune, prezentat în povești romantice din Statele Unite ▪ Gaucho, care în Brazilia de Sud, Argentina, și Uruguay joacă un rol similar cu cowboy-ul.

Definiția herder în dicționarul Engleză

Definiția de herder în dicționar este o persoană care se îngrijește sau conduce turme de bovine sau turme de ovine, esp pe o gamă liberă echivalent britanic: păstor.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERDER

acceder · Barbuda · Bermuda · birder · blackbirder · border · cadre · girder · Granada · leader · murder · muttonbirder · nada · order · purda · purdah · reader · self-murder · sheepherder · zerda

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HERDER

hercynite · herd · herd instinct · herd tester · herd testing · herd-book · herdboy · herden · herdess · herdic · herdlike · herdsman · herdsmen · Herdwick · here · here and now · here and there · here goes

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERDER

a tall order · bipolar disorder · camcorder · disorder · first-order · get away with murder · hoarder · in order · made-to-order · mail order · mail-order · money order · out of order · preorder · recorder · regarder · the Border · the order · to be in running order · to order

Sinonimele și antonimele herder în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «herder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HERDER

Găsește traducerea herder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile herder din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herder» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

牧民
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

pastor
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

herder
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

herder
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

راعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

пастух
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

pastor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

herder
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

éleveur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengasuh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Herder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

牧夫
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Herder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chó chăn gia súc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மேய்ச்சல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

हर्डेर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

çobanı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

herder
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Herdera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

пастух
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Herder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βοσκός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Herder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

herder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

herder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERDER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herder».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre herder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERDER»

Descoperă întrebuințarea herder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Herder on Nationality, Humanity, and History
A portrayal of the importance of Herder's ideas on nationality, culture, and history.
Frederick M. Barnard, 2003
2
A Companion to the Works of Johann Gottfried Herder
These specially commissioned essays provide an in-depth scholarly introduction to the great thinker of the European Enlightenment.
Hans Adler, Wulf Köpke, 2009
3
Social and Political Culture
The texts collected in this volume, which was originally published in 1969, contain Herder's most original and stimulating ideas on politics, history and language.
F. M. Barnard, Herder, 1969
4
Herder: Philosophical Writings
A translation of Herder's most important and characteristic philosophical writings.
Johann Gottfried von Herder, Michael N. Forster, 2002
5
Selected Writings on Aesthetics
With this book, the importance of aesthetics to the evolution and texture of Herder's own thought, as well as his profound contribution to that discipline, comes fully into view.
Johann Gottfried Herder, 2009
6
On World History: An Anthology
This is the first encompassing anthology in English excerpted from Herder's earliest to his latest writings on world history and related topics.
Johann Gottfried Herder, Hans Adler, Ernest A. Menze, 1996
7
Herder on Humanity and Cultural Difference: Enlightened ...
This book focuses on Herder's idea of culture, seeking to situate his social and political theses within the context of his anthropology, metaphysics, epistemology, ethics, theory of language and philosophy of history.
Sonia Sikka, 2011
8
Kant, Herder, and the Birth of Anthropology
Most scholars think not. But this text challenges that view by revealing a precritical Kant who was immensely more influential than the one philosophers think they know.
John H. Zammito, 2002
9
Sculpture: Some Observations on Shape and Form from ...
In this landmark essay, Herder combines rationalist and empiricist thought with a wide range of sources—from the classics to Norse legend, Shakespeare to the Bible—to illuminate the ways we experience sculpture.
Johann Gottfried Herder, Jason Gaiger, 2002
10
Herder's Political Thought: A Study on Language, Culture and ...
Herder's Political Thought examines the work of this significant figure in the context of both historical and contemporary developments in political philosophy.
Vicki A. Spencer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herder în contextul următoarelor știri.
1
Sheep-Herder Turned Billionaire Eyes Micron to Build Chip Empire …
Zhao Weiguo knew the only way to avoid a future raising pigs and herding sheep in rural China was education. Thirty years after enrolling in ... «Bloomberg, Iul 15»
2
Looking ahead to Beat-Herder Festival 2015 | Gigwise
Next weekend is the 10th Birthday for the Beat-Herder Crew and they will certainly be celebrating in style. Huge electronic acts such as ... «Gigwise, Iul 15»
3
Lonely and lovely roads and towns throughout the West
She convinced her sheep-herder husband to move to the city. He could find someplace else to run his woolies. Jericho Junction is simply a ... «St. George Daily Spectrum, Iul 15»
4
Anthony Bourdain dishes on fellow celeb chefs, says Ina Garten 'can …
He imagines a poor goat herder in Afghanistan would think joining ISIS would be a convincing option after witnessing by that show that ... «Reality TV World, Iul 15»
5
TVtype: Anthony Bourdain does it again - slings shade at other …
Bourdain, former star of Travel Channel's "No Reservations" and host of CNN's "Parts Unknown," then imagined "a poor goat herder in the ... «Tulsa World, Iul 15»
6
Best Friends Have Scales, Wings and Tails. - allAfrica.com
Cow herder Andile Nkonjana at dawn leading his cattle to a grazing field in Mfuleni. Buyiswa Qebeyi, who brews umgomboti (traditional African ... «AllAfrica.com, Iul 15»
7
Russia: Mosquitoes honoured at annual festival - BBC News
One village holds an annual Jolly Cow Herder fair, which includes a cow-pat throwing competition. Next story: Teeth from huge tyrannosaur ... «BBC News, Iul 15»
8
He's back, finally - Local - The Gander Beacon
Mike Dyke can only remember the stories and photos of his father Bernie's glory days of winning the Herder Memorial Trophy with the Gander ... «Gander Beacon, Iul 15»
9
Anthony Bourdain roars into the Fox Theater, rips on Guy Fieri and …
Bourdain then imagined a poor goat herder in the mountains of Afghanistan sitting in front of an old television after a long, hard days work and ... «Atlanta Magazine, Iul 15»
10
Help Defiance County Sheriff's Office find these two people
The second individual is Johnathan P. Herder. His last known address is 1439 North Main Street Apt 301, Bryan, OH 43506. He is wanted on a ... «Defiance Crescent News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/herder>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO