Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hermetic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HERMETIC

From Medieval Latin hermēticus belonging to Hermes Trismegistus, traditionally the inventor of a magic seal.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HERMETIC ÎN ENGLEZĂ

hermetic  [hɜːˈmɛtɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERMETIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HERMETIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hermetic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ermetic

Hermetic

Termenul "ermetic" se poate referi la: ▪ Hermeticismul, o mișcare magică și religioasă care rezultă din învățăturile lui Hermes Trismegistus ▪ Hermeticismul, o mișcare literară în poezie, a început în Italia ▪ Hermeticismul se referă și la reconstruirea modului de gândire susținut de secolul al XVII-lea oamenii de știință ▪ Frăția ermetică a Luxor, o organizație ocultă inițială care a devenit publică la sfârșitul anului 1884 ▪ Qabalah hermetic, un sincretism al Cabalei în hermetism ▪ Ordinul Hermetic al Zorilor de Aur, o societate ocultă din secolul al XIX-lea ▪ Ordinul Hermetic al Zorilor de Aur , Inc., o societate ocultă modernă ▪ Sigiliu hermetic, sigiliu etanș ▪ Detector ermetic, un detector de particule cu o acoperire cu unghi larg, conceput pentru a observa cât mai multe particule dintr-o interacțiune posibilă. ▪ Hermetica, cunoscută și sub denumirea de Corpus Hermeticum sau Hermetic Corpus, corpus de literatură egipteană sau greacă ▪ Hermética, o bandă de metal greu argentinian ▪ Transformare hermetică, analogă cu Transformarea discretă Fourier ... The term "hermetic" may refer to: ▪ Hermeticism, a magical and religious movement stemming from the teachings of Hermes Trismegistus ▪ Hermeticism, a literary movement in poetry started in Italy ▪ Hermeticism, also refers to reconstructing the mode of thought held by 17th century scientists ▪ Hermetic Brotherhood of Luxor, an initiatic occult organisation that first became public in late 1884 ▪ Hermetic Qabalah, a syncretism of Kabbalah within Hermeticism ▪ Hermetic Order of the Golden Dawn, a 19th-century occult society ▪ The Hermetic Order of the Golden Dawn, Inc., a modern occult society ▪ Hermetic seal, an airtight seal ▪ Hermetic detector, a particle detector with large-angle coverage, designed to observe as many particles from an interaction as possible. ▪ Hermetica, also known as the Corpus Hermeticum or Hermetic Corpus, a corpus of Egyptian or Greek literature ▪ Hermética, an Argentine heavy metal band ▪ Hermetic Transform, analogous to the Discrete Fourier Transform...

Definiția hermetic în dicționarul Engleză

Definiția hermeticului din dicționar este sigilată astfel încât să fie etanșă. O altă definiție a hermeticului este ascunsă sau protejată de lumea exterioară.

The definition of hermetic in the dictionary is sealed so as to be airtight. Other definition of hermetic is hidden or protected from the outside world.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hermetic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERMETIC


alphametic
ˌælfəˈmɛtɪk
antiemetic
ˌæntɪɪˈmɛtɪk
athletic
æθˈlɛtɪk
baphometic
ˌbæfəʊˈmɛtɪk
biomimetic
ˌbaɪəʊmɪˈmɛtɪk
cosmetic
kɒzˈmɛtɪk
emetic
ɪˈmɛtɪk
genetic
dʒɪˈnɛtɪk
heterogametic
ˌhɛtərəʊɡəˈmɛtɪk
homogametic
ˌhəʊməɡəˈmɛtɪk
hyperemetic
ˌhaɪpərɪˈmɛtɪk
isogametic
ˌaɪsəʊɡæˈmɛtɪk
magnetic
mæɡˈnɛtɪk
metic
ˈmɛtɪk
mimetic
mɪˈmɛtɪk
psychosomimetic
saɪˌkəʊsəʊmɪˈmɛtɪk
psychotomimetic
saɪˌkɒtəʊmɪˈmɛtɪk
radiomimetic
ˌreɪdɪəʊmɪˈmɛtɪk
sympathomimetic
ˌsɪmpəθəʊmɪˈmɛtɪk
synthetic
sɪnˈθɛtɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HERMETIC

hermaphroditism
Hermaphroditus
hermatypic
hermeneutic
hermeneutical
hermeneutically
hermeneutics
hermeneutist
Hermes
Hermes Trismegistus
hermetical
hermetically
hermeticism
hermeticity
hermetism
hermetist
Hermione
hermit
hermit crab
hermit-like

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERMETIC

acetic
alphabetic
anesthetic
arithmetic
cometic
diabetic
electromagnetic
energetic
epithymetic
gametic
kinetic
mental arithmetic
nonmimetic
pathetic
phonetic
poetic
prophetic
prosthetic
sympathetic
tartar emetic

Sinonimele și antonimele hermetic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HERMETIC» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «hermetic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în hermetic

Traducerea «hermetic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERMETIC

Găsește traducerea hermetic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hermetic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hermetic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

密封的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hermético
570 milioane de vorbitori

Engleză

hermetic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

भली भांति बंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المحكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

герметичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hermético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সম্পূর্ণভাবে রূদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hermétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hermetic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hermetisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

密閉の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

밀폐된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hermetic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kín hơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ரசவாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हॉर्मेटिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hava geçirmez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ermetico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hermetyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

герметичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ermetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ερμητική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hermetische
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hermetisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hermetiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hermetic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERMETIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hermetic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hermetic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hermetic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERMETIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hermetic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hermetic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hermetic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HERMETIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hermetic.
1
Sebastian Horsley
I keep the shutters closed because I like to work in a hermetic environment. I like mirrors. When you look out of the window, all you see is ugliness, but when you look in the mirror all you see is beauty.
2
Irving Howe
Imagination is not something apart and hermetic, not a way of leaving reality behind; it is a way of engaging reality.
3
Lia Ices
I can be super reclusive and hermetic, and then I can be in California and host dinner parties and drink wine. It's all me.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERMETIC»

Descoperă întrebuințarea hermetic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hermetic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hermetic Magic: The Postmodern Magical Papyrus of Abaris
The Egyptians worshipped their own gods with particular rituals. This translation of The Magical Papyrus of Abaris shows modern seekers how to perform their own ritual celebrations of life.
Stephen Flowers, 1995
2
Hegel and the Hermetic Tradition
Glenn Alexander Magee's pathbreaking book argues that Hegel was decisively influenced by the Hermetic tradition, a body of thought with roots in Greco-Roman Egypt.
Glenn Alexander Magee, 2008
3
Hermetic Science of Motion and Number
This is a new release of the original 1924 edition.
A. S. Raleigh, 1993
4
Hermetic Definition
HD, Hermetic Definition. Late poems from H.D. embracing the passion of an elderly life
Hilda Doolittle, 1972
5
The Hermetic Brotherhood of Luxor: Initiatic and Historical ...
This scholarly work provides all the materials for revisioning the history, assigning the Hermetic Brotherhood of Luxor its rightful place as one of the most influential esoteric orders of its time.
Joscelyn Godwin, Christian Chanel, John Patrick Deveney, 1995
6
The Hermetic Deleuze: Philosophy and Spiritual Ordeal
DIVIn this book, Joshua Ramey examines the extent to which Gilles Deleuze's ethics, metaphysics, and politics were informed by, and can only be fully understood through, this hermetic tradition./div
Joshua Ramey, 2012
7
Hermetic Fundamentals Revealed
1928 a course of private lessons given to his personal pupils. Showing in perfect sequence the stages of unfoldment through which the soul passes to reach illumination.
A. S. Raleigh, 1996
8
Hermetic Pumps:: The Latest Innovations and Industrial ...
The development of hermetic (sealless) pumps over the last half century are traced and recent design innovations are described.
Robert Neumaier, 1997
9
Frances Yates and the Hermetic Tradition
This is the first full-length biography of Frances Yates, one of the most extraordinary women scholars of the twentieth century-the British historian and intellectual who penned the acclaimed work Giordano Bruno and The Hermetic Tradition.
Marjorie G. Jones, 2008
10
The Kybalion: A Study of Hermetic Philosophy of Ancient ...
Written about the Hermetic Philosophy in 1908, this book is claiming to be the essence of the teachings of Hermes Trismegistus, published anonymously by a group or person under the pseudonym of "the Three Initiates".
The Three Initiates, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERMETIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hermetic în contextul următoarelor știri.
1
Skyworks launches high-reliability DC-6GHz hermetic GaAs IC …
Through its Milpitas, California-based Isolink subsidiary, Skyworks Solutions Inc of Woburn, MA, USA (which manufactures analog and ... «Semiconductor Today, Iul 15»
2
Noonday Demons review – rival hermits declare holy war in caustic …
But Eusebius's hermetic isolation is punctured when a rival saint, Pior, turns up claiming that this is his divinely designated patch. Clad in filthy ... «The Guardian, Iul 15»
3
Review: Tame Impala's New Album Clears the Haze - The New York …
But it's also decidedly hermetic, nearly airless. With his mechanized drums, his preferred nasal synthesizer tones and a mix that squashes a lot ... «New York Times, Iul 15»
4
For Israel, Iran deal could signify a renewed military option | The …
Assuming that the IAEA inspections are helpful but not hermetic, Israel, in facing a world that may not want to hear about or seriously address ... «The Times of Israel, Iul 15»
5
Q2 Earnings of $2.67 Expected for Whirlpool Corporation (NYSE …
The Company also produces hermetic compressors for refrigeration systems. It is a producer of home appliances in North America and Latin ... «Markets Daily, Iul 15»
6
Discovery of on-shore resource deposits stimulates growth in US …
Infineon Technologies have recently marketed 'hermetic hybrid' DC-DC converter capable of withstanding heat of up to 185°C: but such ... «Companiesandmarkets.com, Iul 15»
7
6 Moments Scout Finch Did Exactly The Right Thing, And Taught Us …
... defends Sheriff Tate's decision not to arrest Boo for the crime, noting to her father that charging Boo, and forcing the notoriously hermetic man to endure public ... «Bustle, Iul 15»
8
ARC Group Worldwide Further Expands Metal 3D Printing
... machining, stamping, thixomolding, plastic injection molding, lean manufacturing, antennas, hermetic seals, robotics, flanges and forges. «Stockhouse, Iul 15»
9
Chartreuse Is a Monk's Secret Formula to Long Life
“In my experience … we never talked about it,” Father Michael says. It wasn't until years later when the priest read the Christian hermetic works ... «Munchies_ Food by VICE, Iul 15»
10
The best part of this game is when it crashed: A review of 'Red …
Already, games like “The Stanley Parable” have succeeded in likening the hermetic world of single-player games to a lonely consciousness. «Washington Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hermetic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hermetic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z