Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "heyday" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HEYDAY

Probably based on hey.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HEYDAY ÎN ENGLEZĂ

heyday  [ˈheɪˌdeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEYDAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HEYDAY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «heyday» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția heyday în dicționarul Engleză

Definiția zilei de glorie în dicționar este timpul majorității puterii, popularității, vigorii etc. prim.

The definition of heyday in the dictionary is the time of most power, popularity, vigour, etc; prime.


Apasă pentru a vedea definiția originală «heyday» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HEYDAY


all-day
ˈɔːlˌdeɪ
awayday
əˈweɪˌdeɪ
birthday
ˈbɜːθˌdeɪ
doomsday
ˈduːmzˌdeɪ
everyday
ˈɛvrɪˌdeɪ
faraday
ˈfærəˌdeɪ
holiday
ˈhɒlɪˌdeɪ
man-day
ˈmænˌdeɪ
Mayday
ˈmeɪˌdeɪ
multiday
ˈmʌltɪˌdeɪ
one-day
ˈwʌnˌdeɪ
payday
ˈpeɪˌdeɪ
play-day
ˈpleɪˌdeɪ
same-day
ˈseɪmˌdeɪ
schoolday
ˈskuːlˌdeɪ
someday
ˈsʌmˌdeɪ
washday
ˈwɒʃˌdeɪ
weekday
ˈwiːkˌdeɪ
workaday
ˈwɜːkəˌdeɪ
workday
ˈwɜːkˌdeɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HEYDAY

hexathlon
hexavalent
hexer
hexerei
hexobarbital
hexokinase
hexone
hexosaminidase
hexosan
hexose
hexyl
hexylene
hexylic
hexylresorcinol
hey
hey presto
hey-ho

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEYDAY

at the end of the day
day
day-to-day
Friday
from day to day
good day
Monday
officer of the day
order of the day
per day
Saturday
Sunday
that will be the day
the other day
Thursday
today
Tuesday
Valentine´s day
Wednesday
yesterday

Sinonimele și antonimele heyday în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HEYDAY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «heyday» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în heyday

Traducerea «heyday» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEYDAY

Găsește traducerea heyday în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile heyday din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heyday» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

全盛时期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

auge
570 milioane de vorbitori

Engleză

heyday
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उमंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ذروة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

расцвет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

auge
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পূর্ণবিকাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

apogée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Zaman kegemilangannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Blütezeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

盛り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

전성기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Heyday
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hưng thịnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

செல்வாக்கு மிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वाढदिवस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

altın çağ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tempi d´oro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozkwitu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

розквіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tinerețe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ακμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bloeityd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

glans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

storhetstid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heyday

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEYDAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «heyday» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heyday
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heyday».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEYDAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «heyday» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «heyday» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre heyday

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HEYDAY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul heyday.
1
M. H. Abrams
When something startlingly new comes up, young people, especially, seize it. You can't complain about that. I think its heyday has passed, but it's had an effect and will continue to have an effect.
2
Billy Al Bengston
For me, the heyday was in 1959. It was before the Ferus Gallery moved across the street, in the days when Ed Kienholz and Walter Hopps ran it. At that time, art was taken very seriously in terms of being an artist, and not as a profession.
3
Nina Blackwood
The heyday of video music was the mid 80's.
4
Drew Brees
I love the Cowboys in the early 90s. That was their heyday, winning all those Super bowls. Troy Aikman was a person I looked up to.
5
Craig Brown
In its heyday, the blazer had come to symbolise a kind of conventional decency. Yacht club commodores and school bursars wore blazers. People who played bowls wore blazers.
6
Steven Cojocaru
J. Lo, whether she is good or bad, is like a fiery movie star, a throwback to Elizabeth Taylor in her heyday.
7
Lev Grossman
The paradox of the English country house is that its state of permanent decline, the fact that its heyday is always behind it, is part of the seduction, just as it is part of the seduction of books in general.
8
Martin Jacques
In its heyday, the car was an expression of technical flair and design genius: the original Mini, the Beetle, the 2CV, and the Fiat 500 were all, in their various ways, inspired incarnations of functionality.
9
Paul Kane
Having said that, I'm a huge Jack Nicholson fan because he just goes nuts in everything he does. Having Jack in his heyday would also be a dream come true.
10
Mike Lookinland
And we do talk a lot about my past and my impression of things and how it relates to what we're doing now. The Brady Bunch, in its heyday, was really the genesis of when TV started to become the force that it is today.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEYDAY»

Descoperă întrebuințarea heyday în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heyday și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The UAW and the Heyday of American Liberalism, 1945-1968
As contemporary labor and society at large search for new directions, this book should be required reading."—Victor G. Reuther
Kevin Boyle, 1998
2
Heyday: A Novel
Heyday is a brilliantly imagined, wildly entertaining tale of America’s boisterous coming of age–a sweeping panorama of madcap rebellion and overnight fortunes, palaces and brothels, murder and revenge–as well as the story of a ...
Kurt Andersen, 2007
3
The heyday of natural history: 1829-1870
A study of the Victorian obsession with natural history incorporates portraits of the most popular naturalists--many of them notorious eccentrics--and examines the attempt to inculcate moral principles through natural theology
Lynn Barber, 1980
4
Harlem heyday: a pictorial history of modern Black show ...
A compelling history of the legendary Apollo theater.
Jack Schiffman, 1984
5
Return to Wake Robin: One Cabin in the Heyday of Northwoods ...
The author reflects on the times her family spent at a cabin in the Northwoods that her grandparents constructed, drawing on memories, interviews, and photographs.
Marnie O. Mamminga, 2012
6
The Heyday of the Insensitive Bastards
An enthralling and wise new collection from the author of "Century's Son." Set mainly in small, gritty American cities, each of these stories is a world unto itself.
Robert Boswell, 2011
7
Nothin' but Blue Skies: The Heyday, Hard Times, and Hopes of ...
The jobs drifted elsewhere, and many of the people soon followed suit. Nothin' but Blue Skies tells the story of how the country's industrial heartland grew, boomed, bottomed, and hopes to be reborn.
Edward McClelland, 2013
8
The Church of Cheese: Gypsy Ritual in the American Heyday
Here are her stories about creating a bounty of good luck made by good times: three-day weddings, opulent slavi (saint days), baptisms, holidays, parties, and fabulous offerings for the Dead Ones. “The Heyday,” this particular heyday, ...
Carol Miller, 2009
9
How Do I Begin?: A Hmong American Literary Anthology
That story has not been told. If you don't, who will?" How Do I Begin? is the struggle to preserve on paper the Hmong American experience.
Andre Yang, Hmong American Writers' Circle, 2011
10
McKee Rankin and the Heyday of the American Theater
Annotation A retired research librarian chronicles the mercurial career of Canadian-born Rankin (1844-1914), an innovator of the early US theater.
David R. Beasley, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEYDAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heyday în contextul următoarelor știri.
1
Heyday Footwear on SYTYCD - Rhyme Junkie - Hip-Hop news …
Heyday Footwear high top sneakers were featured in the Team Street Dancers Top 20 performance last night on Fox's “So You Think You Can ... «Rhyme Junkie, Iul 15»
2
Loonie to Kiwi Tumble as Canada Rate Cut Heralds Stimulus Wave
``The signals we're getting from global demand just aren't the same as they were in the heyday for commodity exporters.'' Canada's dollar ... «Bloomberg, Iul 15»
3
Agadez traffickers profit from movement through Niger to Libya - WSJ
... particularly Agadez, the remote Saharan trading post that saw its previous heyday as a medieval stopover for salt caravans heading toward ... «Wall Street Journal, Iul 15»
4
How Nintendo Squandered Its Wii Triumph - Bloomberg View
For a time, Nintendo seemed to be enjoying a revival of its 1980s heyday. As CEO, Iwata reinvented Nintendo's culture. A former programmer ... «Bloomberg View, Iul 15»
5
Could MMA legend finally fight in UFC? - Fox Sports
Fedor Emelianenko's heyday was a long time ago but the Last Emperor remains a revered figure. Source: Getty Images. “I was able to recover ... «Fox Sports, Iul 15»
6
For Blatt Billiards, Just Chalk It Up to Stick-to-itiveness - WSJ
The business was founded by Maurice Blatt in 1923. Steve Roeder describes the Roaring '20s as billiards' heyday. Adrienne Grunwald for The ... «Wall Street Journal, Iul 15»
7
Remembering Marilyn Manson's time in New Orleans, in advance of …
... better pieces, from the group's heyday, still floating around the Internet after almost 20 years. It reveals Manson as a smart and articulate guy, ... «NOLA.com, Iul 15»
8
John Doyle: Can 50-year-old rock stars be funny? - The Globe and …
His face is wrinkled, a bit haggard and he has a hairdo from the heyday of Hall & Oates. The premise is that Johnny was the lead singer of a ... «The Globe and Mail, Iul 15»
9
Dokken still rockin' after more than 30 years
Although Dokken plans on seeing plenty of faces who followed the band in its heyday in the late 1980s, he's also noticed a lot of younger faces ... «The Oshkosh Northwestern, Iul 15»
10
Berkeley: Panel event will celebrate book store opening
A city like Berkeley, therefore, has something valuable to preserve, according to Heyday Books founder and longtime resident Malcolm ... «Daily Democrat, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heyday [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/heyday>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z