Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sunday" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUNDAY

Old English sunnandæg, translation of Latin diēs sōlis day of the sun, translation of Greek hēmera hēliou; related to Old Norse sunnu dagr, German Sonntag.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUNDAY ÎN ENGLEZĂ

Sunday  [ˈsʌndɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUNDAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUNDAY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sunday» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sunday

duminică

Sunday

Duminica este ziua săptămânii care urmează după sâmbătă, dar înainte de luni. Pentru majoritatea creștinilor, duminica este observată ca o zi de închinare a lui Dumnezeu și de odihnă, datorită credinței că este Ziua Domnului, ziua învierii lui Hristos. Duminica este o zi de odihnă în majoritatea țărilor occidentale, parte a "weekend-ului". În unele țări musulmane, duminica este o zi normală de lucru, în timp ce vineri este ziua de odihnă, când musulmanii merg la rugăciunea jummah. Conform calendarelor evreiești și calendarelor tradiționale creștine, duminica este prima zi a săptămânii. Dar, conform Organizației Internaționale de Standardizare, ISO 8601 duminică este a șaptea și ultima zi a săptămânii. Nici un secol în calendarul gregorian nu începe într-o duminică, fie că primul său an este '00 sau '01. Anul Nou Evreiesc nu cade niciodată într-o duminică .. Sunday is the day of the week following Saturday but before Monday. For most Christians, Sunday is observed as a day of worship of God and to rest, due to the belief that it is the Lord's Day, the day of Christ's resurrection. Sunday is a day of rest in most Western countries, part of 'the weekend'. In some Muslim countries, Sunday is a normal working day whereas Friday is the day of rest, when Muslims go to jummah prayer. According to the Hebrew calendars and traditional Christian calendars, Sunday is the first day of the week. But according to the International Organization for Standardization ISO 8601 Sunday is the seventh and last day of the week. No century in the Gregorian calendar starts on a Sunday, whether its first year is '00 or '01. The Jewish New Year never falls on a Sunday..

Definiția Sunday în dicționarul Engleză

Definiția duminicii în dicționar este prima zi a săptămânii și ziua creștină a închinării.

The definition of Sunday in the dictionary is the first day of the week and the Christian day of worship.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sunday» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUNDAY


aliunde
ˌeɪlɪˈʌndɪ
barramundi
ˌbærəˈmʌndɪ
bundy
ˈbʌndɪ
burramundi
ˌbʌrəˈmʌndɪ
coati-mondi
kəʊˌɑːtɪˈmʌndɪ
coati-mundi
kəʊˌɑːtɪˈmʌndɪ
cundy
ˈkʌndɪ
fundie
ˈfʌndɪ
Fundy
ˈfʌndɪ
Grundy
ˈɡrʌndɪ
gundy
ˈɡʌndɪ
jaguarundi
ˌdʒæɡwəˈrʌndɪ
Lundy
ˈlʌndɪ
mandi
ˈmʌndɪ
Monday
ˈmʌndɪ
salmagundi
ˌsælməˈɡʌndɪ
salmagundy
ˌsælməˈɡʌndɪ
sebundy
sɪˈbʌndɪ
sundae
ˈsʌndɪ
Whitsunday
ˌhwɪtˈsʌndɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUNDAY

Sunda Islands
Sunda Strait
sundae
sundari
Sunday best
Sunday driver
Sunday motorist
Sunday observance
Sunday opening
Sunday painter
Sunday paper
Sunday punch
Sunday school
Sunday school teacher
Sunday supplement
Sunday trading
Sunday-go-to-meeting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUNDAY

Advent Sunday
benday
Easter Monday
Easter Sunday
Laetare Sunday
Low Sunday
Mothering Sunday
noonday
Palm Sunday
Passion Sunday
Plough Monday
Quadragesima Sunday
Quinquagesima Sunday
Remembrance Sunday
Rogation Sunday
Trinity Sunday
Whit Monday
Whit Sunday

Sinonimele și antonimele Sunday în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Sunday» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUNDAY

Găsește traducerea Sunday în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Sunday din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sunday» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

星期日
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

domingo
570 milioane de vorbitori

Engleză

Sunday
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रविवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأَحَد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

воскресенье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

domingo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রবিবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dimanche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ahad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sonntag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

日曜日
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

일요일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Minggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Chủ nhật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஞாயிறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रविवार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Pazar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

domenica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niedziela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

неділя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

duminică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Κυριακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Sondag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

söndag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

søndag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sunday

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUNDAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sunday» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sunday
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sunday».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUNDAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sunday» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sunday» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Sunday

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SUNDAY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sunday.
1
Yolanda Adams
I didn't grow up in one of those restrictive Christian households where you couldn't do this or that. We were brought up with a great collection of good morals and good values, but we also had fun. We'd go to church on Sunday, but then have ice cream, roller skate or play in the park afterwards.
2
Maya Angelou
My grandmother took me to church on Sunday all day long, every Sunday into the night. Then Monday evening was the missionary meeting. Tuesday evening was usher board meeting. Wednesday evening was prayer meeting. Thursday evening was visit the sick. Friday evening was choir practice. I mean, and at all those gatherings, we sang.
3
Katy B
I love being at home now, improving my cooking. I've got a really bad memory, so my first attempts were a disaster - I'd forget what ingredients to put in. But I do a lasagna that's a crowd-pleaser, and a good lemon drizzle cake, which I take to my mom's for the Sunday roast to fatten the family up.
4
Todd Barry
I mean, I guess I started during the comedy boom, so it was literally like, on Sunday you could decide you wanted to be a comic, and on Monday, you could be on stage.
5
David Beckham
I remember how inspiring it was to meet players like Bobby Charlton or Bryan Robson when I was a kid. I still remember Clive Allen showing up when I received a trophy for my Sunday league team.
6
Joy Behar
I'm interested in so many different things and I'd like to cover a lot of territory. I'm trying to see my show as the Sunday 'Times.' You have the Arts & Leisure section, you have the Op-Ed page, you have the Book Review... even the Style section has those wonderful essays about relationships.
7
Shelley Berman
The Steve Allen Sunday night show had the right to two options after my first performance.
8
Kevin Bleyer
The real Stephen Colbert is a practicing Catholic. He teaches Sunday school. He can recite chapter and verse of chapter and verse - from both the King James Bible and 'The Lord of the Rings.'
9
David Boies
I made a penny for each paper delivered every day, plus 2 cents for Sunday papers. I had 120 customers. For a 10-year-old kid in the 1940s, that was a lot of money.
10
William Brewster
In the morning on Sunday, a drum is sounded at about 8 o'clock.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUNDAY»

Descoperă întrebuințarea Sunday în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sunday și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Palm Sunday: An Autobiographical Collage
This is a work that resonates with Vonnegut’s singular voice: the magic sound of a born storyteller mesmerizing us with truth. From the Trade Paperback edition.
Kurt Vonnegut, 2009
2
Black Sunday
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Thomas Harris, 2001
3
Lord Sunday
As Arthur Penhaligon seeks to find the seventh key, complete his quest to save the kingdom to which he is heir, and learn his true identity, he discovers that he has a greater purpose than he could have imagined.
Garth Nix, 2011
4
Bloody Sunday: How Michael Collins's Agents Assassinated ...
A detailed, comprehensive account of the most crucial event in Ireland's struggle for independence.
James Gleeson, 2004
5
Sunday Morning Quilts: 16 Modern Scrap Projects - Sort, ...
This book has ideas on how to adapt patterns for your own personal “Sunday morning” style, plus tips for effectively cutting, storing, and organizing your scraps. Your Sunday mornings just got a whole lot cozier!
Amanda Jean Nyberg, Cheryl Arkison, 2012
6
Sunday School That Really Works: A Strategy for Connecting ...
Effective and simply innovations for your church's adult fellowship program
Steve R. Parr, 2010
7
The Indispensable Calvin and Hobbes
Features the hyperimaginative six-year-old and his guardian tiger in their most memorable adventures from "Revenge of the Baby-Sat" and "Scientific Progress Goes Boink"
Bill Watterson, 1992
8
Sunday School Specials
As I plunge into writing a fourth volume of Sunday School Specials, I've begun to see this passage of Scripture in a whole new light — not from insights gleaned from commentaries, but from my son. (As teachers, have some of you also learned ...
Lois Keffer, Jan Kershner, 1998
9
Sunday Soup: A Year's Worth of Mouth-Watering, Easy-to-Make ...
A great selection of "Soup-er Sides" will turn any bowl of soup into a hearty meal. No matter the season, Sunday Soup offers all the inspiration one needs to pull out a stockpot and start simmering a new family tradition. Soup's on!
Betty Rosbottom, 2011
10
The Sawdust Trail: Billy Sunday in His Own Words
In The Sawdust Trail the sometimes appalling but always appealing Billy Sunday creates a usable past for himself, notable for what he omits as well as for what he includes, which gives us insight not just into his own life and career but ...
Billy Sunday, William A. Sunday, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUNDAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sunday în contextul următoarelor știri.
1
Budget to propose longer Sunday trading hours
Shops in England and Wales could be allowed to open for longer on Sundays, under plans to be unveiled by Chancellor George Osborne. The proposal ... «BBC News, Iul 15»
2
How Simon Doonan Spends His Sundays
Then I usually go tearing over to the television because Saturday and Sunday are important soccer days. People think Jonny and I probably spend all evening ... «New York Times, Iun 15»
3
The truth behind Bashir's great escape
Mukhari took over the case from his colleague Isabelle Ellis on Sunday and told the court he needed time to read the documents. He asked for the matter to be ... «Times LIVE, Iun 15»
4
Tories: £12bn benefits cuts will go ahead
In an article for The Sunday Times, the chancellor and the work and pensions secretary today pledge to tackle the “damaging culture of welfare dependency”, ... «The Sunday Times, Iun 15»
5
How Ali Wentworth, Comedian and Author, Spends Her Sundays
On Sundays, she and her husband, George Stephanopoulos, 54, chief anchor for ABC News, shed their professional personas. They have two daughters, Elliott, ... «New York Times, Iun 15»
6
How passing the plate becomes the 'Sunday morning stickup'
(CNN) David Lee had just opened his wallet for two successive offerings at a church one Sunday morning when a pastor walked onto the pulpit to pass on a ... «CNN, Iun 15»
7
Fund giants lay plans to quit City over Brexit
Several of the largest companies have told The Sunday Times — on condition of anonymity — that they have set up committees to prepare for a move. They say ... «The Sunday Times, Iun 15»
8
Sundays on the Old Course at St. Andrews: No Golfers Allowed
ANDREWS, Scotland — For those who arrive at the birthplace of golf on a sunny Sunday morning, the rules of play are simple. You can pretty much do anything ... «New York Times, Iun 15»
9
Mbeki struck $10m deal with Blatter
The Sunday Times is in possession of an e-mail sent by Fifa's general secretary, Jérôme Valcke, to former deputy finance minister Jabu Moleketi on December 7 ... «Times LIVE, Iun 15»
10
'Our family is cursed', says Trevor Noah's granny in wake of brutal …
Sunday Times ... Sunday Times News By KHANYI NDABENI and BONGANI MTHETHWA, 2015-05-24 ... The Sunday Times could not reach Noah yesterday. «Times LIVE, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sunday [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sunday>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z