Descarcă aplicația
educalingo
honourable

Înțelesul "honourable" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HONOURABLE ÎN ENGLEZĂ

ˈɒnərəbəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HONOURABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HONOURABLE ÎN ENGLEZĂ?

Onorabilul

Prefixul The Honorable sau The Honorable este un stil folosit înaintea numelui anumitor clase de persoane. Este considerat un stil de onoare.

Definiția honourable în dicționarul Engleză

Prima definiție a onorabilului în dicționar este posedată sau caracterizată de principii înalte. O altă definiție a onorabilului este demnă sau îndreptățită spre onoare sau respect. Onorabilul este, de asemenea, consecvent sau acordă onoare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HONOURABLE

admirable · comparable · considerable · desirable · dishonourable · durable · generable · honorable · invulnerable · memorable · miserable · preferable · recoverable · regenerable · remunerable · unvenerable · unvulnerable · venerable · vulnerable · wearable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HONOURABLE

honour · honour bright · honour guard · honour killing · Honour Moderations · honour school · honour-bound · honourability · honourable discharge · honourable mention · honourableness · honourably · honoured · honourer · honourless · honours · honours course · honours degree · honours list · honours of war

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HONOURABLE

able · administrable · adorable · deliverable · deplorable · favourable · impenetrable · incomparable · incurable · innumerable · inseparable · intolerable · measurable · operable · parable · pleasurable · separable · the Honourable · tolerable · transferable · unbearable

Sinonimele și antonimele honourable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HONOURABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «honourable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «honourable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HONOURABLE

Găsește traducerea honourable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile honourable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «honourable» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

值得敬佩的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

honrado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

honourable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

माननीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشرفاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

почетный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

honrado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

honourability
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

honorable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Penghormatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

ehrenwert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

尊敬すべき
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

훌륭한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kaurmatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

danh dự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

honourability
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

Honourability
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

honourability
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

degno di rispetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

honorowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

почесний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

onorabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αξιότιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

eerbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ärade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hederlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a honourable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HONOURABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale honourable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «honourable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre honourable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HONOURABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul honourable.
1
Julie Burchill
Gluttony and idleness are two of life's great joys, but they are not honourable.
2
Abraham Clark
As to my Title, I know not yet whether it will be honourable or dishonourable, the issue of the War must Settle it. Perhaps our Congress will be Exalted on a high Gallows.
3
Arthur Cohn
Speak slowly, Michael. He is an honourable man.
4
Gavyn Davies
There is an honourable tradition in British public life that those charged with authority at the top of an organisation should accept responsibility for what happens in that organisation. I am therefore writing to the prime minister today to tender my resignation as chairman of the BBC.
5
Al Gore
Civil disobedience has an honourable history, and when the urgency and moral clarity cross a certain threshold, then I think that civil disobedience is quite understandable, and it has a role to play.
6
Francesco Guicciardini
Ambition is not in itself an evil; nor is he to be condemned whose spirit prompts him to seek fame by worthy and honourable ways.
7
Joseph Hume
It is, and long has been my opinion, and I have heard honourable members in this House declare it to be theirs - that it is the duty of Parliament equally to protect all the different interests in the country.
8
Shiv Khera
It is better to be honourable than be honoured.
9
Wilfrid Laurier
I have been represented as a Protestant minister; there was not one of the canvassers of the honourable gentlemen opposite that did not represent to the people that I was not a Minister of the Crown, but that I was a Protestant minister.
10
George Henry Lewes
Sincerity is not only effective and honourable, it is also much less difficult than is commonly supposed.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HONOURABLE»

Descoperă întrebuințarea honourable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu honourable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Fairly Honourable Defeat
In this dark comedy of errors, Iris Murdoch portrays the mischief wrought by Julius, a cynical intellectual who decides to demonstrate through a Machiavellian experiment how easily loving couples, caring friends, and devoted siblings can ...
Iris Murdoch, 2008
2
The Honourable Company
A history of the English East India company.
John Keay, 2010
3
The narrative of the Honourable John Byron: ...: Also a ...
Also a relation of the loss of the Wager man of war ... John Byron. ( ) informing him of what has palled since his last visit, and receiving fresh orders for the year to come. At Castro we had the same liberty we enjoyed at Chaco, and visited every ...
John Byron, 1768
4
A True History of Several Honourable Families of the Right ...
A family history originally published in 1688. S0517HB - $23.00
Walter Scott, 1894
5
All Honourable Men: The Social Origins of War in Lebanon
Drawing on sociological and psychoanalytic theory and using comparative examples from other parts of the world, Michael Johnson examines the history of confessional or ethnic identity in Lebanon and the civil wars of the 1970s and 1980s.
Michael Johnson, 2001
6
An Honourable Calling: Political Memoirs
In this engaging and candid political memoir, Blakeney reflects on his four decades of public service, offering first-hand insights on the introduction of government-sponsored medicare, the patriation of the Canadian Constitution, and new ...
Allan Blakeney, 2008
7
Battles of the Honourable East India Company: Making of the Raj
This book deals with all major battles of the East India Company, starting with the naval battle off the coast of swally (Suhali) in 1612 to the Second Sikh war and Annexation of the Punjab in 1849.
M. S. Naravane, 2006
8
Most Honourable Remembrance: The Life and Work of Thomas Bayes
This book is the first to provide a biography and full discussion of Bayes' works and will be of interest to modern Bayesian statisticians as well as to mathematicians who may well be surprised at some of the mathematical insights shown by ...
Andrew I. Dale, 2003
9
The Honourable Schoolboy
John le Carre. haze and known locally as the Elephant Cage. Giant bodkins marked the perimeter, and at the middle, surrounded by webs of strung wire, burned a single infernal light like the promise of a future war. He had heard there were ...
John le Carre, 2002
10
A World for the Taking: The Ships of the Honourable East ...
This is E. Keble Chatterton's authoritative account of those ships and the men who helped forge the history of two continents.
E. Keble Chatterton, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HONOURABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul honourable în contextul următoarelor știri.
1
Andy McSmith's Diary: Welcome to the House of fun, children - UK …
While reporting to Parliament on the deal with Iran, Hammond addressed the venerable Labour MP, Sir Gerald Kaufman, as “the Honourable ... «The Independent, Iul 15»
2
Tory MP Philip Davies claims sex education is 'tyranny'
Speaking in the Commons, he said: “I believe in parental responsibility… the Honourable Lady [Ms Lucas] said that 85 percent of parents agree ... «PinkNews, Iul 15»
3
Sir Christopher Lee's SAS war record was 'hammed up', historian …
He argued that it would have been "honourable" to clarify where he served, claiming his silence served to "ham it up" despite having what his ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
Three Stars: Travis Lulay, Richie Leone and Zach Evans top Week …
(Honourable mentions: S.J. Green, WR, Montreal; Adarius Bowman, SB, Edmonton; Eric Rogers, WR, Calgary.) Second star/special teams ... «Yahoo Sports, Iul 15»
5
Doctor Who and Sherlock are your most-loved TV shows from Comic …
Honourable mentions from the comments section go to Agent Carter, Agents of SHIELD, Ash vs Evil Dead, Legends of Tomorrow, The 100 and ... «Digital Spy, Iul 15»
6
Freyberg should no longer be target practice for every other rugby …
The honourable thing would be for them, out of respect for their young players, to drop a grade to senior second. However, it seems the club ... «Manawatu Standard, Iul 15»
7
The Honourable Company of Air Pilots Flying Scholarships for 2015 …
Air BP is a new sponsor to the Honourable Company of Air Pilots and this scholarship has been awarded to Alexander May. At present, Alex is ... «PilotWeb, Iul 15»
8
Mystery man a fan of 'honourable' Shorten | The Australian
“Bill was a very honourable person.” The businessman said the payment was a “donation” to Shorten's campaign. At the time the then AWU ... «The Australian, Iul 15»
9
Ku Li: Honourable men, come put matters to rest - Malaysiakini
There is no necessity for investigations into controversies plaguing the country if there are honourable men who have the relevant facts to put the matters to rest. «Malaysiakini, Iul 15»
10
Bill Young: Felipe Alou is one of Montreal honourable gentlemen
Inductee and former Expos Manager Felipe Alou poses at a press conference prior to the Canadian Baseball Hall of Fame induction ceremony ... «Montreal Gazette, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Honourable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/honourable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO