Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hostilely" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOSTILELY ÎN ENGLEZĂ

hostilely  [ˈhɒstaɪllɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOSTILELY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HOSTILELY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hostilely» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ostilitate

Hostility

Ostilitatea este văzută ca o formă de comportament furios încărcat emoțional. În discursul de zi cu zi este mai frecvent folosit ca sinonim pentru mânie și agresiune. Apare în mai multe teorii psihologice. De exemplu, este o fațetă a neuroticismului în NEO PI și face parte din psihologia personală construită, dezvoltată de George Kelly. Hostility is seen as form of emotionally-charged angry behavior. In everyday speech it is more commonly used as a synonym for anger and aggression. It appears in several psychological theories. For instance it is a facet of neuroticism in the NEO PI, and forms part of personal construct psychology, developed by George Kelly.

Definiția hostilely în dicționarul Engleză

Definiția ostilității în dicționar este într-o manieră ostilă.

The definition of hostilely in the dictionary is in a hostile manner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hostilely» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOSTILELY


agilely
ˈædʒaɪllɪ
facilely
ˈfæsaɪllɪ
fertilely
ˈfɜːtaɪllɪ
fragilely
ˈfrædʒaɪllɪ
frailly
ˈfreɪllɪ
futilely
ˈfjuːtaɪllɪ
imbecilely
ˈɪmbɪˌsaɪllɪ
infertilely
ɪnˈfɜːtaɪllɪ
palely
ˈpeɪllɪ
puerilely
ˈpjʊəraɪllɪ
servilely
ˈsɜːvaɪllɪ
shrilly
ˈʃrɪllɪ
stalely
ˈsteɪllɪ
sterilely
ˈstɛraɪllɪ
stilly
ˈstɪllɪ
tactilely
ˈtæktaɪllɪ
tensilely
ˈtɛnsaɪllɪ
versatilely
ˈvɜːsəˌtaɪllɪ
vilely
ˈvaɪllɪ
virilely
ˈvɪraɪllɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HOSTILELY

hostel school
hosteler
hosteling
hosteller
hostelling
hostelries
hostelry
hostess
hostess trolley
hostie
hostile
hostile bid
hostile takeover bid
hostile witness
hostilities
hostility
hostler
hostless
hostly
hostry

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOSTILELY

absolutely
approximately
barely
brittlely
closely
completely
definitely
docilely
ductilely
effectively
extremely
immediately
juvenilely
likely
lovely
senilely
solely
subtilely
supplely
unfortunately

Sinonimele și antonimele hostilely în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hostilely» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOSTILELY

Găsește traducerea hostilely în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hostilely din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hostilely» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

敌视
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hostilmente
570 milioane de vorbitori

Engleză

hostilely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

hostilely
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

hostilely
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

враждебно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hostilmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

hostilely
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hostilement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pada dasarnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

feindlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

hostilely
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

hostilely
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Akeh banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hostilely
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குரோதமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शत्रुत्वावर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

düşmanca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ostile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wrogo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вороже
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dusmanos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εχθρικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hostilely
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fientligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hostilely
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hostilely

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOSTILELY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hostilely» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hostilely
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hostilely».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOSTILELY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hostilely» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hostilely» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hostilely

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOSTILELY»

Descoperă întrebuințarea hostilely în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hostilely și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Perceiving Gender Locally, Globally, and Intersectionally
As noted earlier, one possibility that fits well with previous findings (Glick & Fiske, 2001) suggests that hostilely sexist men who endorse positive stereotypes of women are more supportive of women's rights because they perceive women, ...
Vasilikie P. Demos, Marcia Texler Segal, 2009
2
Smithsonian Miscellaneous Collections
Forty-nine young bees were received hostilely and no signs of hostility were shown toward the remaining one. Of the 100 young workers tested in the 10 sets of experiments, 87 were received hostilely, while 13 were received peacefully.
‎1918
3
Archaeological Investigations in New Mexico, Colorado, and ...
Forty-nine young bees were received hostilely and no signs of hostility were shown toward the remaining one. Of the 100 young workers tested in the 10 sets of experiments, 87 were received hostilely, while 13 were received peacefully ...
Jesse Walter Fewkes, 1918
4
Recognition among insects
Forty-nine young bees were received hostilely and no signs of hostility were shown toward the remaining one. Of the 100 young workers tested in the 10 sets of experiments, 87 were received hostilely, while 13 were received peacefully.
Norman Eugene McIndoo, 1917
5
The Paris Review Interviews, IV
By the way, is Lucy's father treated “hostilely” because he's a drunk and a petty thief who ends up in jail? Is Lucy's husband treated “hostilely” because he happens to be a big baby? Is the uncle who tries to destroy Lucy “hostilely” treated ...
The Paris Review, 2009
6
Problems of the Self: Philosophical Papers 1956-1972
Thus A may want X, to get which it is necessary to take aggressive action against B; thus he recognises that want as a reason for acting in that way. But the notion of a reason is a universal notion, and if that want is a reason for A to act hostilely  ...
Bernard Williams, 1976
7
REPORTS FROM COMMISSIONERS: TWENTY VOLUMES.
Then in order to be consistent would you not say this, that where a trader is brought hostilely into court, and it turns out that he cannot pay 4a. with his property, you would deprive him of his certificate just as much as if he had come voluntarily ...
‎1854
8
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Then in order to be consistent would you not say this, that where a trader is brought hostilely into court, and it turns out that he cannot pay 4s. with his property, you would deprive him of his certificate just as much as if he had come voluntarily ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1854
9
How to Argue & Win Every Time: At Home, At Work, In Court, ...
A noted attorney gives detailed instructions on winning arguments, emphasizing such points as learning to speak with the body, avoiding being blinding by brilliance, and recognizing the power of words as a weapon. Reprint.
Gerry Spence, 1995
10
The Oxford Handbook of Close Relationships
In this study, more neurotic spouses behaved more hostilely during observed problem-solving discussions and, as a result, experienced more hostility from their partners in return. Moreover, controlling for these effects, more neurotic spouses ...
Jeffry A. Simpson, Lorne Campbell, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOSTILELY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hostilely în contextul următoarelor știri.
1
LI Sergeant Claims Sex Assault in Suit
... naming names, and Palmieri "hostilely" responded with questions like "Why didn't you scream?" and "Why did you wait until now to report it?" «Courthouse News Service, Iul 15»
2
Kids expecting aggression from others become aggressive themselves
Children also were asked to respond to hypothetical vignettes that might involve someone acting hostilely toward them—someone bumping ... «Medical Xpress, Iul 15»
3
Locals Reporting from Egypt: Does the Pyramid's Magnitude …
... we proceed to the gate where a small cadre of men in military garb with machine guns across their chest converse hostilely with Hussama. «Patch.com, Iul 15»
4
Nobody Spat on American GIs!
In both cases, it was women who were alleged to have greeted returned veterans hostilely. The German women, some with pistols tucked in ... «CounterPunch, Iul 15»
5
Man o' Wars Hot on Social Media; Island's Clean Waters Have Dirty …
Who knows how hostilely old-timers and librarians might react to someone suddenly adding miles to LBI's historically designated mileage? «The SandPaper, Iun 15»
6
Round and round with roach legs in lamprais
When she asked the other PHIs whether they could seal the packet, “they held muttered consultations among themselves, with one hostilely ... «The Sunday Times Sri Lanka, Iun 15»
7
I'm still here
Face the ghastly truth, I was told, a tad hostilely. You're about to disappear. Poof! Like tears falling in the rain. However, Dennett's “the brights” ... «Crux: Covering all things Catholic, Iun 15»
8
HomeWe're Not Screaming — It's Just Yiddish!
... to distinguish Jews from Gentiles, but in a way so subtle as to simulate integration into the greater society that often regarded Jews hostilely. «Forward, Iun 15»
9
His years of waiting endas badger, cub appear
We stared awestruck at the showy black-and- white-striped mammal, which regarded us rather hostilely from only 20 feet away. Then it got ... «Columbus Dispatch, Iun 15»
10
Atom TM and Robin Fox Hearn Generating Station, Toronto ON …
This was later accompanied by intense jittery laser flashes that made it appear as if their computer software was being hostilely taken over by ... «Exclaim!, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hostilely [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hostilely>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z