Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "servilely" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERVILELY ÎN ENGLEZĂ

servilely  [ˈsɜːvaɪllɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERVILELY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SERVILELY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «servilely» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția servilely în dicționarul Engleză

Definiția servilă în dicționar este într-o manieră supusă sau dezlănțuită. O altă definiție a serviliei este într-o manieră sau potrivită pentru un sclav.

The definition of servilely in the dictionary is in a submissive or fawning manner. Other definition of servilely is in a manner of or suitable for a slave.


Apasă pentru a vedea definiția originală «servilely» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERVILELY


agilely
ˈædʒaɪllɪ
facilely
ˈfæsaɪllɪ
fertilely
ˈfɜːtaɪllɪ
fragilely
ˈfrædʒaɪllɪ
frailly
ˈfreɪllɪ
futilely
ˈfjuːtaɪllɪ
hostilely
ˈhɒstaɪllɪ
imbecilely
ˈɪmbɪˌsaɪllɪ
infertilely
ɪnˈfɜːtaɪllɪ
palely
ˈpeɪllɪ
puerilely
ˈpjʊəraɪllɪ
shrilly
ˈʃrɪllɪ
stalely
ˈsteɪllɪ
sterilely
ˈstɛraɪllɪ
stilly
ˈstɪllɪ
tactilely
ˈtæktaɪllɪ
tensilely
ˈtɛnsaɪllɪ
versatilely
ˈvɜːsəˌtaɪllɪ
vilely
ˈvaɪllɪ
virilely
ˈvɪraɪllɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SERVILELY

services
servicewoman
servicewomen
servicing
servient
servient tenement
serviette
serviette ring
servile
servile work
servileness
servilism
servility
serving
serving dish
serving hatch
serving spoon
servitor
servitorial
servitorship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERVILELY

absolutely
approximately
barely
brittlely
closely
completely
definitely
docilely
ductilely
effectively
extremely
immediately
juvenilely
likely
lovely
senilely
solely
subtilely
supplely
unfortunately

Sinonimele și antonimele servilely în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «servilely» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERVILELY

Găsește traducerea servilely în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile servilely din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «servilely» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

卑躬屈膝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

servilmente
570 milioane de vorbitori

Engleză

servilely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

servilely
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بشكل متذلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

подобострастно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

servilely
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হীনভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

servilement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Servis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

servilely
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

奴隷のように
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

servilely
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Servilely
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

servilely
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

servilely
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सर्वस्वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

servilely
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

servilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

służalczo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

улесливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

servil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

servilely
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

servilely
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

slaviskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

servilely
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a servilely

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERVILELY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «servilely» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale servilely
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «servilely».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERVILELY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «servilely» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «servilely» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre servilely

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERVILELY»

Descoperă întrebuințarea servilely în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu servilely și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Monthly Law Reporter
The doctrine is Well established, that compilations are protected to the extent that norival work can servilely copy from such compilation, or take advantage of a selection, but may resort to the original works as authorities. Longman v.
Peleg Whitman Chandler, 1848
2
The Law Reporter
The doctrine is well established, that compilations are protected to the extent that no rival work can servilely copy from such compilation, or take advantage of a selection, but may resort to the original works as authorities. Longman v.
Peleg Whitman Chandler, 1848
3
Reports of Cases Argued and Determined in the Circuit Court ...
There remain then, on this point, the mere questions of fact : Are the works rival works ; have the defendants servilely copied, to what proved extent, and what is the legal inference from the extent proved, as to the residue being or not being a  ...
Charles Levi Woodbury, George Minot, 1849
4
Reasonable Self-esteem
As well, if B acts servilely toward A, then A is made uncomfortable and disesteems B for showing lack of egalitarian self-respect. On the other hand, if B does not act servilely toward A, even when there are social conventions which would make ...
Richard Keshen, 1996
5
Reports of Cases Argued and Determined in the Circuit Court ...
There remain then, on this point, the mere questions of fact : Are the works rival works ; have the defendants servilely copied, to what proved extent, and what is the legal inference from the extent proved, as to the residue being or not being a  ...
United States. Circuit Court (1st Circuit), John Gallison, Charles Sumner, 1849
6
Popular and Complete English Dictionary: Exhibiting the ...
SERVILELY. 1183. SET. pendence. Held in subjection; dependent. Cringing; fawning; meanly submissive. Servilely, seVvlMe, ode. Meanly; slavishly; with huse submission or obsequiousness. With bane deference to another. Servilesess ...
John Boag, 1848
7
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
SERVILELY, adv. [from strvile.] Meanly; flavishly.— had servilely from fate expect a King. Dryd. —He affects a singularity in his actions ratlier than servilely to copy from the wisest. Sivift. * SERVILENESS. Servility, n.s. [tromyjr- vile.] 1. Subjection  ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
8
The True Spirit of Milton's Versification Developed in a New ...
And 'rnov, su' HYPOCRITE, who now wauldst seem I'nh'an nflibe'rty, who more than thou Once fawn'd, and cringed, and servilely adored Heaven's awful Monarch? New Arm—I. Till at last Satan, whom now transcendent glory raised above his ...
John Milton, William FORDE (of Cork?.), 1831
9
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
Meanly j fiavilhly. — And servilely from fate expect .1 King. Dryd. — He affects a singularity in his actions, rather than servilely to copy from the wisest. Swift. * SERVILENEoS. Servility, n.s. [from servile.] 1. Subjection; involuntary obedience.
‎1816
10
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
And servilely from fate expect a King. Dryd. —He affects a singularity in his actions, rather than servilely to copy from the wisest. Siuift. * SERVILENESS. Servility. n.s. [Irom servile.] • 1. Subjection ; involuntary obedience. — What, besides this ...
‎1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERVILELY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul servilely în contextul următoarelor știri.
1
Rajapaksa's crocodile tears
Needless to say these officials were mere ciphers of the Rajapaksas doing their bidding servilely. They did not have the spine to stand up against illegal orders ... «Sri Lanka Guardian, Iul 15»
2
The unseen Charles Dickens: read the excoriating essay on …
Is it sensational to blow hot and cold, to reprove bluffly, and cringe servilely; to degrade a Christian's duty into a charlatan's trick; to abet the oppressor, and use ... «The Independent, Iul 15»
3
Presidents Hollande and Martelly obfuscate France's debt to Haiti
Claiming that the “Haitian youth is now unprepared to face its future,” Martelly servilely pleaded with Hollande for “a Marshall plan for education in Haiti.”. «Liberation, Mai 15»
4
Hold It Right There: Teapot Dome Belongs to the People!
... to prevent the nomination of another Harding ready to put criminals in the Cabinet, or of another Coolidge ever ready servilely to lick the boots of Big Business. «The Nation., Feb 15»
5
Second proposal to legalize marijuana filed in Missouri
I am servilely allergic to most chemical drugs... I had a good many years of using it Calif, before I moved here, and all I needed was one or two hits, I am not into ... «KSPR, Dec 14»
6
The Supreme Court of Canada's 'Parasitic' Aboriginal Activities
Fawning gives us, “servilely abject.” Because of its detailed definition, the word “abject” deserves its own paragraph so as to get a better sense of the some ... «Indian Country Today Media Network, Sep 14»
7
Preserving the legacy of People Power
The Supreme Court Justice Enrique Fernando had publicly and servilely held an umbrella over Imelda Romualdez Marcos's head. Recently, PCGG Chair Andy ... «Philippine Star, Feb 14»
8
At the Movies
... 'it can scarcely be conceived how servilely they will cringe before a white man's look.' But then even the question of Northup's rights is usurped by the new/old ... «London Review of Books, Ian 14»
9
Working class voters and the 'progressive' left: a widening chasm
... a third of the vote (with no need to servilely seek the support of 'middle England'). Swathes of blue-collar working class voters, mainly in the north of England, ... «New Statesman, Aug 13»
10
'NRA Psychosis' Should Be Classified as a Legitimate Mental Disorder
And if Congress wishes to retain a shred of their 90 percent incumbent reelection rate, they will take a recess from servilely and submissively placating lobbyists ... «Huffington Post, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Servilely [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/servilely>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z