Descarcă aplicația
educalingo
illustration

Înțelesul "illustration" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ILLUSTRATION ÎN ENGLEZĂ

ˌɪləˈstreɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILLUSTRATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ILLUSTRATION ÎN ENGLEZĂ?

Ilustrare

O ilustrație este o vizualizare sau o reprezentare făcută de un artist, cum ar fi un desen, o schiță, o pictură, o fotografie sau o altă imagine a lucrurilor văzute, amintite sau imaginate, folosind o reprezentare grafică. Cuvântul vine de la cuvântul latin ilustrativ, illu'stro, care înseamnă să lumineze, să iradiați. Imprimarea este procesul actual de reproducere a ilustrațiilor, de obicei cu cerneală pe hârtie utilizând o presă de tipărire. Ilustrațiile pot fi imagini artistice care ilustrează, de exemplu, un text, poezie, modă, reviste, ștampile sau o carte și foarte des ilustrații pentru cărțile pentru copii. Scopul ilustrației este să elucideze sau să decoreze o poveste, o poezie sau o piesă de informații textuale, oferind o reprezentare vizuală a ceva descris în text. Ilustrațiile pot reprezenta, de asemenea, imagini științifice despre floră, medicină sau procese diferite, procese biologice sau chimice sau ilustrații tehnice care să ofere informații despre cum să folosiți ceva. Ilustrațiile pot fi executate în diferite tehnici, cum ar fi acuarelă, guașă, cerneală, ulei, cretă de cărbune sau lemn. Picturile sunt de obicei opere originale realizate pe pânză sau lemn, în timp ce ilustrațiile sunt tipărite.

Definiția illustration în dicționarul Engleză

Prima definiție a ilustrației din dicționar este materia ilustrativă folosită pentru a explica sau decora un text. O altă definiție a ilustrației este un exemplu sau o demonstrație. Ilustrația este, de asemenea, actul de ilustrare sau starea de a fi ilustrate.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ILLUSTRATION

administration · arbitration · castration · concentration · corporation · demonstration · filtration · frustration · infiltration · maladministration · ministration · nitration · orchestration · penetration · perpetration · preregistration · registration · sequestration · titration · ultrafiltration

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ILLUSTRATION

illusionism · illusionist · illusionistic · illusive · illusively · illusiveness · illusorily · illusoriness · illusory · illust. · illustratable · illustrate · illustrated · illustrational · illustrative · illustratively · illustrator · illustrious · illustriously · illustriousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILLUSTRATION

accreditation · action · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · creation · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation · federation · formation · foundation

Sinonimele și antonimele illustration în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ILLUSTRATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «illustration» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «illustration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ILLUSTRATION

Găsește traducerea illustration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile illustration din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «illustration» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

例证
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ilustración
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

illustration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

चित्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إِيضَاحٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

иллюстрация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ilustração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

চিত্রণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

illustration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Ilustrasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Illustration
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

挿絵
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

삽화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ilustrasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự minh họa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

விளக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

स्पष्टीकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

örnekleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

illustrazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

ilustracja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

ілюстрація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ilustrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εικονογράφηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

illustrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

illustrering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

illustrasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a illustration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILLUSTRATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale illustration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «illustration».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre illustration

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ILLUSTRATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul illustration.
1
Kate Adie
Beslan, where the Russian authorities stopped live coverage of the school being stormed, was an illustration of the progress we still have to make.
2
Chris Van Allsburg
At first, I see pictures of a story in my mind. Then creating the story comes from asking questions of myself. I guess you might call it the 'what if - what then' approach to writing and illustration.
3
William Banting
For the sake of argument and illustration I will presume that certain articles of ordinary diet, however beneficial in youth, are prejudicial in advanced life, like beans to a horse, whose common ordinary food is hay and corn.
4
Graeme Base
I was always interested in art at school, and after year twelve, senior year, I spent three years studying graphic design at college. I worked in advertising for two years but didn't like it much, then began doing a bit of illustration work for various publishers.
5
Charles M. Blow
An illustration is a visual editorial - it's just as nuanced. Everything that goes into it is a call you make: every color, every line weight, every angle.
6
David Bolinsky
Anyone having to do with medicine will have looked at Frank Netter's art work... I decided I would make him my model... getting my degree in medical illustration and then going on to medical school.
7
Max Cannon
I was doing illustration work, and the cartooning slowly took over.
8
George Combe
He has a number of curious facts in illustration of the power of mere goodness to protect against outrage.
9
John Conyers
There is no better illustration of that crisis than the fact that the president is openly violating our nation's laws by authorizing the NSA to engage in warrantless surveillance of U.S. citizens.
10
Howard Crosby
A wisely chosen illustration is almost essential to fasten the truth upon the ordinary mind, and no teacher can afford to neglect this part of his preparation.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILLUSTRATION»

Descoperă întrebuințarea illustration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu illustration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fashion Illustration: Inspiration and Technique
A guide to illustrating fashion from a designer's perspective offers guidance on rendering movement, attitude, prints, textures, and embellishments.
Anna Kiper, 2011
2
Illustration
And for the new form these readings take, the reader-critic must in turn assume responsibility. The author investigates one topic of importance for cultural studies: the relation of verbal and visual forms in the multimedia works.
Joseph Hillis Miller, 1992
3
Illustration
In this book, simply but eloquently entitled Illustration, Bob Gill features many of his favorite works, completed between 1952 and 2004.
Bob Gill, 2004
4
The Guild Handbook of Scientific Illustration
Scientific illustrators refer to it as their "bible." This gorgeous, comprehensive handbook belongs on the shelf of anyone who produces, assigns, or simply appreciates scientific illustration.
Elaine R. S. Hodges, Guild of Natural Science Illustrators (U.S.), 2003
5
Basics Illustration 01: Thinking Visually
The first book in the 'Basics Illustration' series, 'Thinking Visually', features the work of more than 100 international illustrators, educators and students demonstrating diverse visual language, context, ideas, techniques and skills.
Mark Wigan, 2006
6
Illustration School: Let's Draw Happy People
Created by one of Japan’s most popular artists, this book provides detailed and complete instruction for illustrating fun and appealing characters and elements that celebrate life.
Sachiko Umoto, 2010
7
Complete Digital Illustration: A Master Class in Image-Making
This book offers a master class for students and professional designers and illustrators who want to take their work beyond the constraints of two-dimensions and gain greater commercial success.
Lawrence Zeegen, 2010
8
The Big Book of Fashion Illustration
Intended for fashion illustrators and graphic designers, this book gives a variety of approaches, techniques, and styles for illustrating fashion with hundreds of images.
Martin Dawber, 2007
9
Essential Fashion Illustration
This book's aim is to submerge the reader in the world of illustration.
Maite Lafuente, 2006
10
Forensic Art and Illustration
Beginning with the first-ever in-depth documentation of the history of forensic art, this book proceeds logically through explanations of facial anatomy, practical methodologies and techniques, case examples, and a glossary of terms.
Karen T. Taylor, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILLUSTRATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul illustration în contextul următoarelor știri.
1
Sturgeon hits out at New Statesman cover illustration | Deadline News
NICOLA Sturgeon has hit out the New Statesman magazine – calling their cover illustration of her “cringeworthy.” This week's cover touts an ... «Deadline News, Iul 15»
2
Clear-headed and confident: how Labour should act on the world …
Nate Kitch illustration for Natalie Nougayrede. 'The left's choice is between an inward-looking 'little England' syndrome, and a globally ... «The Guardian, Iul 15»
3
Medical-artist.com Wins Yoga Illustration Contract for QUID Publishers
Leading UK medical illustration company, Medical-artist.com, has been chosen by Quid Publishers to illustrate The Student's Anatomy of Yoga ... «PR Newswire, Iul 15»
4
'crazed and violent,' racist illustration of Mayor Kevin Johnson
The NAACP is demanding that SN&R's editorial board reprimand the staff responsible for the illustration. It is also asking for an apologiy from ... «Sacramento News & Review, Iul 15»
5
Talented graphic designers and artists congregate to display their …
The graphic design and illustration scene in London is going from strength to strength at the moment, and part of the reason might be the British ... «Cool Hunting, Iul 15»
6
Read Eminem's Heartfelt Letter & Illustration Sent To Tupac's Mother
In 1997, Tupac Shakur's mother Afeni Shakur established the Tupac Amaru Shakur Center for the Arts, a performing-arts based community ... «Ambrosia For Heads, Iul 15»
7
Special Communication Taxes In Turkish Pay TV Markets: An …
Turkey: Special Communication Taxes In Turkish Pay TV Markets: An Illustration Of Legal Uncertainty. Last Updated: 13 July 2015. Article by Sahin Ardiyok and ... «Mondaq News Alerts, Iul 15»
8
10 Best 3D Illustration and Animation Firms Named by …
Businesses searching for strong 3D illustration and animation solutions turn to the recommendations provided online in order to identify ... «Benzinga, Iul 15»
9
Why Is This Bizarre Illustration Taking Over The Internet?
Back in 2011, illustrator Erica Glasier created this artwork for a Forbes article titled 'The Bank of Facebook: Currency, Identity, Reputation'. «Gizmodo Australia, Iul 15»
10
This Illustration Shows Why BMI Can Be A Poor Indicator Of Health
BMI is a commonly used metric that's supposed to tell you if you're at a healthy weight or not. As this illustration created from scans of real ... «Lifehacker Australia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Illustration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/illustration>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO