Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incompetent" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCOMPETENT ÎN ENGLEZĂ

incompetent  [ɪnˈkɒmpɪtənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCOMPETENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INCOMPETENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incompetent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Incompetenţă

Incompetence

Incompetența este incapacitatea de a efectua; lipsa de competență; ineptitude. ▪ Incompetență administrativă, comportamente administrative disfuncționale care împiedică atingerea scopurilor organizației ▪ Incompetență, un roman al co-creatorului Robotului Red Dwarf Rob Grant ▪ Incompetență, persoană care nu are o minte sănătoasă sau cu deficiențe mentale, incapabilă să ia decizii pentru sine ▪ Incompetență militară, eșecurile membrilor militari ... Incompetence is the inability to perform; lack of competence; ineptitude. ▪ Administrative incompetence, dysfunctional administrative behaviors that hinder attainment of organization goals ▪ Incompetence, a novel by Red Dwarf co-creator Rob Grant ▪ Incompetence, person not of sound mind or mentally impaired, unable to make decision for himself or herself ▪ Military incompetence, failures of members of the military...

Definiția incompetent în dicționarul Engleză

Prima definiție a incompetentului din dicționar nu posedă capacitatea, abilitatea, etc. necesare pentru îndeplinirea sau îndeplinirea unei sarcini; incapabil. O altă definiție a incompetentului este marcată de lipsa abilităților, abilităților etc. Incompetentul nu este, de asemenea, calificat din punct de vedere juridic.

The first definition of incompetent in the dictionary is not possessing the necessary ability, skill, etc to do or carry out a task; incapable. Other definition of incompetent is marked by lack of ability, skill, etc. Incompetent is also not legally qualified.

Apasă pentru a vedea definiția originală «incompetent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCOMPETENT


appetent
ˈæpɪtənt
blatant
ˈbleɪtənt
competent
ˈkɒmpɪtənt
concomitant
kənˈkɒmɪtənt
crepitant
ˈkrɛpɪtənt
excitant
ɪkˈsaɪtənt
exorbitant
ɪɡˈzɔːbɪtənt
habitant
ˈhæbɪtənt
hesitant
ˈhɛzɪtənt
intermittent
ˌɪntəˈmɪtənt
irritant
ˈɪrɪtənt
latent
ˈleɪtənt
militant
ˈmɪlɪtənt
omnicompetent
ˌɒmnɪˈkɒmpɪtənt
palpitant
ˈpælpɪtənt
penitent
ˈpɛnɪtənt
precipitant
prɪˈsɪpɪtənt
strepitant
ˈstrɛpɪtənt
supernatant
ˌsuːpəˈneɪtənt
visitant
ˈvɪzɪtənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INCOMPETENT

incomparable
incomparableness
incomparably
incompared
incompatibility
incompatible
incompatibleness
incompatibly
incompetence
incompetency
incompetently
incomplete
incompletely
incompleteness
incompletion
incompliance
incompliancy
incompliant
incompliantly
incomposed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCOMPETENT

consistent
content
detent
discontent
existent
extent
inadvertent
inappetent
inconsistent
inexistent
information content
intent
letters patent
nonexistent
patent
persistent
portent
potent
stent
tent

Sinonimele și antonimele incompetent în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INCOMPETENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «incompetent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în incompetent

Traducerea «incompetent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCOMPETENT

Găsește traducerea incompetent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile incompetent din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incompetent» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不称职的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

incompetente
570 milioane de vorbitori

Engleză

incompetent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अक्षम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غَيْرُ كُفُؤٍ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

некомпетентный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

incompetente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অপদার্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

incompétent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak cekap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unfähig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

無能な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

무능한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ora cekap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thiếu khả năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தகுதியின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अक्षम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

beceriksiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

incompetente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niekompetentny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

некомпетентний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

incompetent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανίκανος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onbevoeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inkompetent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

udugelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incompetent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCOMPETENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incompetent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incompetent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incompetent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCOMPETENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incompetent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incompetent» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre incompetent

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INCOMPETENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul incompetent.
1
Muammar al-Gaddafi
I do not support peace in the Middle East. And I do not support Arafat. He is a stupid, incompetent fool!
2
Aaron Allston
Lawyers are the first refuge of the incompetent.
3
Isaac Asimov
Violence is the last refuge of the incompetent.
4
Russell Baker
Like all young reporters - brilliant or hopelessly incompetent - I dreamed of the glamorous life of the foreign correspondent: prowling Vienna in a Burberry trench coat, speaking a dozen languages to dangerous women, narrowly escaping Sardinian bandits - the usual stuff that newspaper dreams are made of.
5
Martin Van Buren
There is a power in public opinion in this country - and I thank God for it: for it is the most honest and best of all powers - which will not tolerate an incompetent or unworthy man to hold in his weak or wicked hands the lives and fortunes of his fellow-citizens.
6
John Cleese
I find it rather easy to portray a businessman. Being bland, rather cruel and incompetent comes naturally to me.
7
Diablo Cody
I've been told that I'm incompetent, socially retarded, maladjusted. I still know that I couldn't function in reality. Los Angeles is a good place for me.
8
Jeremy Denk
It's long been my dream to have myself declared incompetent so I could just practice all day, and blog, and not have to take care of any normal life things.
9
Emile Durkheim
There is a collective as well as an individual humor inclining peoples to sadness or cheerfulness, making them see things in bright or somber lights. In fact, only society can pass a collective opinion on the value of human life; for this the individual is incompetent.
10
Luke Ford
I knew in my gut that there was something wrong with a system that couldn't fire its incompetents, and I had my share of incompetent college teachers.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCOMPETENT»

Descoperă întrebuințarea incompetent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incompetent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Presumed Incompetent: The Intersections of Race and Class ...
Presumed Incompetent is a pathbreaking account of the intersecting roles of race, gender, and class in the working lives of women faculty of color.
Gabriella Gutiérrez y Muhs, Yolanda Flores Niemann, Carmen G. González, 2012
2
The incompetent doctor: behind closed doors
'Sir Raymond HoffenbergBased on qualitative, ethnographic research carried out in England and Sweden, this book examines a neglected area of professional self-regulation.
Marilynn M. Rosenthal, 1995
3
Stalkers and Their Victims
They often take pride in not being diverted by impediments such as legal restrictions. Incompetent suitors Clinical features The stalkers who fall into the incompetent typology cover a wide range of individuals, many of whose behaviours and ...
Paul E. Mullen, Michele Pathé, Rosemary Purcell, 2000
4
Cengage Advantage Books: Business Law Today: The Essentials
If a court has previously determined that a person is mentally incompetent and has appointed a guardian to represent the person, any contract made by that mentally incompetent person is void—no contract exists. Only the guardian can enter ...
Roger Miller, Gaylord Jentz, 2007
5
Presumed Incompetent: The Intersections of Race and Class ...
The Intersections of Race and Class for Women in Academia Gabriella Gutiérrez y Muhs, Yolanda Flores Niemann, Carmen G. González, Angela P. Harris. Presumed Incompetent Presumed Incompetent The Intersections of Race and Class ...
Gabriella Gutiérrez y Muhs, Yolanda Flores Niemann, Carmen G. González, 2013
6
The Incompetent Teacher: Managerial Responses
The Responses A major portion of this book, as noted earlier, is devoted to a fine- grained description of the ways in which school administrators respond to incompetent teachers. The discussion of these responses is interlaced with comments ...
Edwin M. Bridges, 2013
7
The Ends of Human Life: Medical Ethics in a Liberal Polity
omy has "too many conflicting meanings" to be useful in resolving the question of what medical treatments to provide incompetent patients.71 Despite this ambiguity, the ordinary/extraordinary distinction persists in both court decisions and ...
Ezekiel J. Emanuel, 1994
8
Taking Advance Directives Seriously: Prospective Autonomy ...
The validity in principle of equating the rights of incompetent patients with those of competent patients has been readily accepted. This position rests on three interrelated yet distinct ideas: self-determination, best interests, and equality.
Robert S. Olick, 2001
9
Clinical Maternal-Fetal Medicine
Although the incompetent cervix has been discussed in the literature for more than 100 years, information pertaining to the diagnosis is still controversial. The classical presentation is painless cervical dilatation in the second trimester, followed ...
Hung N. Winn, John C. Hobbins, 2000
10
Mentally Disordered Offenders: Perspectives from Law and ...
those persons they think are incompetent to stand trial as being psychotic. The only other study that provided basic background data on persons found incompetent to stand trial was our earlier work (Steadman, 1979). It examined background ...
John Monahan, Henry J. Steadman, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCOMPETENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incompetent în contextul următoarelor știri.
1
'Tsipras the incompetent' - timesofmalta.com
'Tsipras the incompetent'. Tsipras, the maverick Greek Prime Minister, did not manage to do a Mintoff, after all his efforts, grandstanding and ... «Times of Malta, Iul 15»
2
Modesto man accused of murder declared mentally incompetent for …
Rigoberto Ramirez Aleman is charged with murder and gross vehicular manslaughter while intoxicated, along with misdemeanor driving ... «Modesto Bee, Iul 15»
3
From Incompetent to Incomprehensible | Michael Brune
In response, paddlers from Alaska to Florida are holding floating protests -- inspired by the hundreds of "kayaktavists" of Seattle who attempted ... «Huffington Post, Iul 15»
4
Attorney says man accused in York Township slayings may be …
Attorney says man accused in York Township slayings may be incompetent to stand trial. Print Email · John Counts | johncounts@mlive.com By ... «MLive.com, Iul 15»
5
'Incompetent' government moving from sublime to ridiculous: Congress
Congress leader Manish Tewari on Friday questioned Prime Minister Narendra Modi's silence on the recent instances of ceasefire violations ... «New Kerala, Iul 15»
6
Labour needs to make the Tories look incompetent, not just cruel …
As I turned the corner, I knew what I would see. It was written in the stars. My bus, shining in the distance, waiting to turn into the main road ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
7
GOP Lawmaker: VA Secretary Refuses to Support Bill Aimed at …
Rep. Jeff Miller (R., Fla.) on Wednesday emphasized the importance of a bill aimed at holding incompetent Veterans Affairs employees ... «Washington Free Beacon, Iul 15»
8
Convicted in baby's death, Johnson City man says lawyers were …
... at appealing his life sentence for his daughter's abuse and neglect death six years ago failed now says his attorneys were incompetent. «Johnson City Press, Iul 15»
9
Man who allegedly pretended to be cop to avoid bus fare …
... to get out of paying a $1.50 bus fare will not go to trial just yet after a state psychiatric evaluator found him incompetent for the proceeding. «MLive.com, Iul 15»
10
How Far Does $100 Go, Mom Incompetent to Face Trial, 77 Job …
How Far Does $100 Go, Mom Incompetent to Face Trial, 77 Job Openings +. Here are some of the top posts at Rockville Patch so far this week. «Patch.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incompetent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/incompetent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z