Descarcă aplicația
educalingo
indignantly

Înțelesul "indignantly" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INDIGNANTLY ÎN ENGLEZĂ

ɪnˈdɪɡnəntlɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIGNANTLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INDIGNANTLY ÎN ENGLEZĂ?

Furie

Furia este un răspuns emoțional legat de interpretarea psihologică a faptului că a fost amenințată. Adesea indică când sunt încălcate limitele de bază. Unii au tendința de a reacționa la furie prin represalii. Furia poate fi utilizată eficient atunci când este utilizată pentru a stabili limite sau pentru a scăpa de situații periculoase. Sheila Videbeck descrie furia ca o emoție normală care implică un răspuns puternic și incomod și emoțional la o provocare percepută. Raymond Novaco de la UC Irvine, care, din 1975, a publicat o mulțime de literatură pe această temă, a denaturat furia în trei moduri: cognitiv, somatic-afectiv și comportamental. William DeFoore, scriitor de furie, a descris mânia ca o aragaz sub presiune: putem aplica o presiune împotriva furiei noastre pentru o anumită perioadă de timp până când explodează. Furia poate avea corelații fizice, cum ar fi creșterea ritmului cardiac, tensiunea arterială și nivelurile de adrenalină și noradrenalină. Unii văd furia ca o emoție care declanșează o parte din lupta sau răspunsul creierului de zbor.

Definiția indignantly în dicționarul Engleză

Definiția indignării în dicționar este cu indignare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIGNANTLY

abstinently · benignantly · consonantly · dissonantly · dominantly · eminently · imminently · impertinently · incontinently · malignantly · oppugnantly · permanently · pertinently · pre-eminently · predominantly · pregnantly · prominently · repugnantly · resonantly · stagnantly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INDIGNANTLY

indigested · indigestibility · indigestible · indigestibleness · indigestibly · indigestion · indigestive · indign · indignance · indignant · indignation · indignify · indignities · indignity · indignly · indigo · indigo bird · indigo blue · indigo bunting · indigo finch

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIGNANTLY

abundantly · blatantly · brilliantly · concomitantly · constantly · currently · defiantly · elegantly · exorbitantly · flagrantly · importantly · incessantly · insignificantly · instantly · pleasantly · radiantly · recreantly · redundantly · reluctantly · significantly · vigilantly

Sinonimele și antonimele indignantly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «indignantly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDIGNANTLY

Găsește traducerea indignantly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile indignantly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indignantly» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

愤怒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

indignado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

indignantly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

क्षोभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بسخط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

негодованием
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

indignado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ক্রুদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

indignation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Marah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

empört
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

憤然として
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

분개
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Indignantly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phẩn nộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கோபத்துடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

रागाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kızgın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

indignato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

oburzeniem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

обуренням
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

indignare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αγανακτισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verontwaardig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

upprört
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

indignert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indignantly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIGNANTLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indignantly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indignantly».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre indignantly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INDIGNANTLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul indignantly.
1
John Cheever
When I remember my family, I always remember their backs. They were always indignantly leaving places.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIGNANTLY»

Descoperă întrebuințarea indignantly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indignantly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Buddhism in Translations
And the Gods, O priests, of the Suite of the Thirty-three, were angered, annoyed, and spoke indignantly: ''0 wonderful is it! 0 marvellous is it! Here this sickly- looking and decrepit demon has taken his seat on the throne of Sakka, the leader of ...
Henry Clarke Warren, 1963
2
Aunt Charlotte's maid: a farce in one act
(indignantly) The faithless Charles is basely deceiving me! Dund. Impossible! ( aside) Another confounded impediment ! Another two minutes, and I shall lose the two o'clock ! Enter Langton, hastily. Lang. (angrily) The scoundrel wasn't at home ...
John Maddison Morton, 1867
3
For the Major and Selected Stories
indignantly, "I've got the money, and the bargain's all made; nothing could be surer than that." The next morning Nounce was awakened by the touch of a hand on her shoulder. It was her stepmother. "I've got to go down to town," she said, in a ...
Constance Fenimore Woolson, Rayburn S. Moore, 1967
4
The Inspector, and Literary Review
I have denied it proudly and indignantly ! !" and referring to his " Final Appeal," p. 165, cites the following extract : " As to substitution, I indignantly disclaim a thought of the kind!" It is here Mr. Bowles assumes a more decided attitude, and ...
‎1826
5
Russia and Its Constitution: Promise and Political Reality
... mouths of certain regional leaders from time to time one hears talk about the necessity of building a federation on 'divided sovereignty'”. He added, indignantly : “And this in spite of de. He added, indignantly: “And this in spite of deHe added  ...
Gordon B. Smith, Robert Stewart Sharlet, 2008
6
The Complete Poetry of Percy Bysshe Shelley
An angel of death appeared before Ahasuerus, and exclaimed indignantly, “ Barbarian! thou hast denied rest to the Son of Man: be it denied thee also, until he comes tojudge the world.” A black demon, let loose from hell upon Ahasuerus,  ...
Percy Bysshe Shelley, Donald H. Reiman, Neil Fraistat, 2004
7
Lessons in Criticism to William Roscoe, Esq; F.R.S. Member ...
... against me, before the public, that I have promised one document, and deliberately substituted another ! This you say I have " not ventured to deny!". 1 Not ventured to deny? Sir, I deny it indignantly ! I have denied it proudly and indignantly !
William Lisle Bowles, 1826
8
Lessons in Criticism to William Roscoe in Answer to His ...
Sir, I drny it indignantly! I have denied it proudly and indignantly!! Upon a point of so much importance I must take down your exact words : they are these— " You have, however, culled my attention to another ''suhject, to which I should have ...
William Lisle Bowles, William Roscoe, 1826
9
Mother Jones Magazine
The biggest hit record in China these days is a song attacking Chiang Ching, Mao's widow, entitled "Indignantly Condemn the Wang-Chang-Chiang- Yao Gang of Four." The French News Agency, Agence France-Presse, reports from China ...
10
The History of Two Acts, Entitled, an Act [36 Geo. III. Cap. ...
indignantly. rejected,. as a measure subv'ersive of the Bill of Rights and the Constitution. It was, he said, strange, that Ministers should, at this critical period, venture to introduce" a m'easure that tore away the security of . the subject, and ...
‎1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDIGNANTLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indignantly în contextul următoarelor știri.
1
The trials and triumphs of a young Irish figure skater - The Irish Times
But Sophia isn't having that; the plaits are shaking indignantly from side to side. “There's a girl that is five years old, and she can do an axel. «Irish Times, Iul 15»
2
Lunch with BS: Ajay Singh | Business Standard Corporate
The low-cost flights are not low cost, I say indignantly. "For low cost to be really low cost we have to get many things right - the first would be to ... «Business Standard, Iul 15»
3
Inequality, Not Poverty Is Reason For Terror In Nigeria
And remember former governor Modu Sheriff indignantly insulting: “publish all the slander you may, my people do not read.” We must respect the poor. What we ... «NAIJ.COM, Iul 15»
4
Taser fired at traffic stop | The Altamont Enterprise
(In between the command and the refusal, Dimmitt says “No!” quietly but indignantly, so it is clear that he was not going to comply, although he ... «The Altamont Enterprise, Iul 15»
5
Visit Canada's wildlife: a do-it-yourself motorhome safari | Executive …
After several days living out of a motorhome, untroubled by wild animals, my teenage daughter indignantly suggested that whoever erected ... «The Australian, Iul 15»
6
OPINION: Holding the truth hostage - Eyewitness News
That both sides should play their cards so close to their chests, while indignantly demanding that the other side reveal their hands, is axiomatic ... «Eyewitness News, Iul 15»
7
Editorial: Customers should be first in taxi, ride-booking regs …
All while indignantly proclaiming that they had strict standards in that regard. Under rules approved by the PRC but not yet in effect, such ... «Albuquerque Journal, Iul 15»
8
Aarushi and the murder of justice | Business Standard Books
Others indignantly say that the thought itself is preposterous. Mr Sen, a journalist who set out to merely report the case but got sucked into it, ... «Business Standard, Iul 15»
9
11 Unique Struggles Only People With Broad Shoulders Understand
And then he will proceed to indignantly worm around for the next few hours as if my shoulders will magically start phasing through the windows ... «Bustle, Iul 15»
10
Thursday's papers: Metro delays, Pori panel, 2nd coldest summer …
Slunga-Poutsalo replied indignantly that instead of focusing on the serious situation in Greece, the opposition prefers to conjecture what the ... «YLE News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indignantly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/indignantly>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO