Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indignity" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDIGNITY ÎN ENGLEZĂ

indignity  [ɪnˈdɪɡnɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIGNITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INDIGNITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indignity» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indignity în dicționarul Engleză

Definiția indignării în dicționar este un prejudiciu pentru stima de sine sau pentru demnitate; umilire. O altă definiție a indignării este caracterul sau comportamentul rușinos sau rușinos.

The definition of indignity in the dictionary is injury to one's self-esteem or dignity; humiliation. Other definition of indignity is disgrace or disgraceful character or conduct.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indignity» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIGNITY


affinity
əˈfɪnɪtɪ
benignity
bɪˈnɪɡnɪtɪ
Christianity
ˌkrɪstɪˈænɪtɪ
community
kəˈmjuːnɪtɪ
dignity
ˈdɪɡnɪtɪ
equal-opportunity
ˌiːkwəlˌɒpəˈtjuːnɪtɪ
eternity
ɪˈtɜːnɪtɪ
humanity
hjuːˈmænɪtɪ
immunity
ɪˈmjuːnɪtɪ
infinity
ɪnˈfɪnɪtɪ
insanity
ɪnˈsænɪtɪ
malignity
məˈlɪɡnɪtɪ
maternity
məˈtɜːnɪtɪ
opportunity
ˌɒpəˈtjuːnɪtɪ
profanity
prəˈfænɪtɪ
serenity
sɪˈrɛnɪtɪ
trinity
ˈtrɪnɪtɪ
unity
ˈjuːnɪtɪ
vanity
ˈvænɪtɪ
vicinity
vɪˈsɪnɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INDIGNITY

indigestibly
indigestion
indigestive
indign
indignance
indignant
indignantly
indignation
indignify
indignities
indignly
indigo
indigo bird
indigo blue
indigo bunting
indigo finch
indigo snake
indigoid
indigolite
indigotic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIGNITY

amenity
divinity
double indemnity
equal opportunity
European Community
femininity
fraternity
gated community
global community
Holy Trinity
impunity
indemnity
masculinity
modernity
obscenity
paternity
retirement community
salinity
urbanity
virginity

Sinonimele și antonimele indignity în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INDIGNITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «indignity» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în indignity

Traducerea «indignity» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDIGNITY

Găsește traducerea indignity în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile indignity din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indignity» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

侮辱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

indignidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

indignity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अपमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الإهانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

унижение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

indignidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অসম্মান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

affront
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kemurkaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Demütigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

侮辱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

모욕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Indignity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đê tiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அபச்சாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अपकीर्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

rezalet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

umiliazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

upokorzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

приниження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mârșăvie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ταπείνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vernedering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skymf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uverdige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indignity

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIGNITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indignity» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indignity
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indignity».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDIGNITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indignity» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indignity» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre indignity

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INDIGNITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul indignity.
1
John Agyekum Kufuor
There has been enough suffering in our country, there has been enough of children whose dreams die before they have a chance to grow and there has been enough of our elders who, having served their nation, are forced into indignity in their old age.
2
Kate Millett
What is the natural reaction when told you have a hopeless mental illness? That diagnosis does you in; that, and the humiliation of being there. I mean, the indignity you're subjected to. My God.
3
Adlai E. Stevenson
The idea that you can merchandise candidates for high office like breakfast cereal - that you can gather votes like box tops - is, I think, the ultimate indignity to the democratic process.
4
Polly Toynbee
Thresholds of pain, indignity and incapacity are entirely personal.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIGNITY»

Descoperă întrebuințarea indignity în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indignity și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Biotechnology and the Challenge of Property: Property Rights ...
It is useful to point out that while Section 182(a) is directly concerned with criminal omissions towards a corpse, such as intentional and malicious omission by an executor to bury a corpse, Section 182(b) addresses acts of indignity towards a ...
Dr Remigius N Nwabueze, 2013
2
God and Human Dignity
As displayed in the prototypical narrative of Exodus 3, this book offers instruction in the logics of both indignity and redemption, where “indignity” means tarnishing the image of God in humanity and “redemption” means removing that tarnish.
R. Kendall Soulen, Linda Woodhead, 2006
3
An Indignity to Our Citizen Soldiers: A Sermon Preached in ...
With An Appendix, Giving Statistics Of Pensions Legislation And Expenditures.
Edward Henry Hall, 2010
4
The Halakhah: An Encyclopaedia of the Law of Judaism
loss of time], and (5) indignity For injury: How so? [If] one has blinded his eye, cut off his hand, broken his leg, they regard him as a slave up for sale in the market and make an estimate of how much he was worth beforehand [when whole], and  ...
Jacob Neusner, 2000
5
Development and Discontinuity in Jewish Law
This teaches that one is not liable for causing an indignity, unless it was done intentionally. The Sifre limits the penalty of the mitzvah to indignities which are done intentionally. According to the Sifre, the woman in Deuteronomy deliberately ...
Ruth N. Sandberg, 2001
6
Primum Non Nocere---first Do No Harm: Finding Common Ground ...
Show me a clear case of needless pain being inflicted upon another human being and I will, in the typical case, show you a case of indignity . We have already pointed out that a sense of indignity may not always necessarily be experienced as ...
Charles R. Coil (Jr), 2009
7
Deviancy in Early Rabbinic Literature: A Collection of ...
Indignity: All [is assessed] in accord with the status of the one who inflicts the indignity and the one who suffers the indignity. He who inflicts indignity on one who is naked, he who inflicts indignity on one who is blind, or he who inflicts indignity ...
Simcha Fishbane, 2007
8
Judaism and Disability: Portrayals in Ancient Texts from the ...
Tosefta, commenting on this mishnah, analyzes the sorts of damages the cheresh , shoteh v'katan might collect of the five sorts available: that is, compensation for damage, pain, healing, loss of time, and indignity (M. Baba Kamma 8: i ).
Judith Z. Abrams, 1998
9
An Indignity to Our Citizen Soldiers: A Sermon Preached in ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ya Pamphlet Collection (Libr Henry Hall, 2009
10
The Mishnah
If a man wounded his fellow he thereby becomes liable on five counts: for injury, for pain, for healing, for loss of time, and for indignity inflicted. 'For injury' — thus, if he blinded his fellow's eye, cut off his hand, or broke his foot, [his fellow] is ...
Herbert Danby, 1933

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDIGNITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indignity în contextul următoarelor știri.
1
Wimbledon, the (Women's) World Cup, and Gender Equality …
And one last indignity. The president of FIFA, the incomparably corrupt Sepp Blatter, didn't even bother to show up at the final match, a snub ... «Huffington Post, Iul 15»
2
Thank you, Mr. Madigan, for flaunting 'self-service' - Chicago Tribune
Pat Quinn tried to block legislators' pay, they huffed and puffed and changed state law so that indignity wouldn't recur: No matter what ails state ... «Chicago Tribune, Iul 15»
3
EXCLUSIVE: Vanessa Higgins on the shock of discovering her …
Fontanelli, 22, has been charged with first degree murder and committing an indignity to a body. Nicholas Fontanelli hides from photographers ... «Globalnews.ca, Iul 15»
4
Someone stole the welcome sign to Irving's freed slave-founded …
It's a small indignity in the grand scope of history. The people of Bear Creek have been through much worse in the last century and a half. «Dallas Morning News, Iul 15»
5
The Han Solo movie proves that prequels are the worst - The Week
One of the myriad reasons Mad Max: Fury Road's Imperator Furiosa was so captivating to watch is because the movie spared us the indignity of ... «The Week Magazine, Iul 15»
6
Minions Post-Tribune - Chicago Tribune
I swallow the indignity and pay up. Have to. Minions are among the created cinematic beings I most revere. If you have ever worked for a bad ... «Chicago Tribune, Iul 15»
7
Friday Conversation: How Would You Pitch Syracuse Fandom to a …
Syracuse fans do not ever suffer such indignity. Add that to the fact that the Central New York area is home to some of the finest microbrews in ... «Troy Nunes is an Absolute Magician, Iul 15»
8
MASTERCHEF DRAMA: Your "Official" Finals Week Form Guide …
she too is safe after concocting a bang-up broth that spares George's backside the indignity of going full Johnny Cash and falling in to a burning ... «Pedestrian TV, Iul 15»
9
Lungu's pardoning of Kanene angers, disgusts NGOCC - The Post
The highest indignity is someone violating your sexuality. This guy [Kanene] was convicted, he hasn't even served half of his sentence,” she ... «postzambia.com, Iul 15»
10
2015 Emmy nominations: The biggest hits & misses from Walking …
That's an indignity that the Television Academy might have to answer for in the days to come. Like any great comedy duo, Key and Peele are ... «Digital Spy, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indignity [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/indignity>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z